當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 應對日語專業八級考試有何方法

應對日語專業八級考試有何方法

推薦人: 來源: 閱讀: 3.64K 次

聽說過英語專八,你知道還有日語專八嗎?日語專業八級考試,是中國國內以日語專業的學生爲考試對象,測定日語專業學生日語水平的最高級別的考試。大家對它有多少了解呢?如果你也要參加日語專業八級的考試,又該怎樣應對呢?

應對日語專業八級考試有何方法

該考試每年三月舉行,共設定200分的試題,客觀試題120分,主觀試題80分。考試試卷共有三份:試卷一爲聽力部分;試卷二爲綜合部分;試卷三爲翻譯、寫作部分。除翻譯、寫作部分外,都是選擇題。試卷採用記權的辦法,摺合成百分制,以60分爲及格標準。考試分爲上午和下午兩場,上午考聽力和綜合部分,下午考翻譯和寫作部分。

怎樣應對日語專業八級考試

要想在日語專業八級考試中取得好成績,必須先了解它的出題思路。日語專業八級考試相對於國際一級考試來說,側重的點不同。日語國際一級考試主要側重考查學習者實際運用日語的能力,而專業八級考試則是對日語專業的學生系統的專業的考查,涉及日語專業的方方面面。這就要求考生在平時的學習和生活中,要全面地瞭解和掌握和日語有關的知識,只有平時不斷地積累,才能在考試中游刃有餘。

試卷一是聽力理解部分,這部分考試共10道題,每題3分。聽力部分的難易程度與日語能力測試一級差不多,但是沒有看圖回答問題的題。全部錄音只放一遍,放完錄音後即刻交卷,所以只能邊聽邊答題,沒有檢查或重做的時間。在做聽力這部分時,由於錄音只放一遍,所以就要求注意力要高度集中,聽清楚題中給出的問題,揣摩說話者的意圖,在遇到個別不會的單詞時,要快速跳過,從整體上把握內容,選出答案。提高聽力能力不是一天兩天的事情,需要一個長期堅持的過程,考生要想在考試中聽力部分拿高分,必須在平時的學習過程中就不斷積累,不斷練習。除了在聽力課上認真訓練以外,平時要多聽日語,可以聽一些日本國內新聞的廣播,或是多看一些日劇,如果有條件的話最好能夠多和日本人交流,這樣才能夠使聽力水平不斷地得到提高,或在臨考之前,系統地做一些這方面的聽力練習。總之,學習語言是一個長期的過程,聽力尤其需要多下功夫。

試卷二綜合試題部分,包括文字、詞彙、語法、閱讀理解、日本文學常識等,是對學生綜合語言理解和運用能力的檢測。主要檢查學生對詞彙、語法的掌握運用能力,文章閱讀理解能力,以及對日本古典、文學知識的掌握情況。答題時間爲100分鐘。這部分都是判斷選擇題。試卷二這部分可以說是對所學知識的綜合檢驗,所涉及的`範圍比較廣,要想答好這部分的題,平時紮實的基本功是必要的。

文字題在這部分佔10分,主要是通過漢字讀音等測試考生的漢字閱讀理解能力,這10道題重點在於牢記重點動詞和名詞的讀音,特別要注意一些難讀漢字的讀音,而且記憶要準確,注意區分音讀、訓讀、濁音、半濁音、促音等;在備考的時候,考生可以選擇題海戰術,大量地進行集中練習,利用自己的竅門記住並區分相似漢字的讀音。在考試的過程中,往往可以根據漢字的音讀來判斷正確的選項。

詞彙,包括常用語、慣用語和諺語,共25分,主要測試考生對詞語的理解和運用方面的實際能力,要很好地完成這部分的題,主要是要加強記憶,多熟記一些使用頻率較高的近義詞句,特別是要理解並掌握日語中有些常用慣用句的用法。日語中的慣用句和諺語在熟記的同時,更要理解它的意思,只有理解了,在生活中經常使用它,才能真正記在大腦裏。這部分題,一般根據字面意思就可以選出答案了,只要準備充足,答好這部分是不成問題的。

語法題,包括常用語法表達形式(含助詞、助動詞、語法功能詞等)、句型與敬語等,共20分;這部分主要是測試考生對大學期間所學日語語法的掌握程度和運用能力,在理解每個語法的意思的同時,還要注意它的接續。在助詞方面,格助詞、接續助詞、副助詞的比重比較大;在副詞方面,一般考查詞義相近的詞,所以在平時的學習中,考生應該正確把握詞義和近義詞的區別運用;在八級考試中,還有一項錯誤率較高的部分,那就是敬語。敬語是日語中最難的語法現象,是外國人學習日語的一個難點,學習敬語的知識,掌握敬語的用法,區分尊敬語和自謙語的用法,以及瞭解敬語的使用場合和使用對象等都是需要注意的。

日本文學和文學史,包括古典文學和近代文學,以及日本文學史的相關知識,共19分;關於文學這部分,要求並不是很高,主要是要掌握一些古代近代作家作品名,以及所屬的流派就可以了。還有16分的題是長篇閱讀理解,主要測試學生的閱讀理解能力。一般爲一篇1000—1500字的文章,從中提出各種問題,並提供四個答案選項,選擇其中一個正確答案。

試卷三分爲翻譯和寫作兩部分。翻譯爲中譯日,要求運用翻譯理論與技巧,將我國報刊雜誌上的論述文及一般文學作品譯成日文。翻譯速度每小時不低於270個漢字,答題時間爲60分鐘,分值爲40分。

寫作部分要求考生按規定撰寫一篇500字左右的文章,答題時間爲60分鐘,分值40分。在做這部分的時候,首先要審好題,審題時一定要理解題目的深刻內涵和要求,動筆之前最好能夠列個寫作提綱,有個清晰的思路。要想審題準確,考生必須在平時的學習中,多積累一些寫作素材,多留心身邊發生的事情,多關心時事,在寫的時候,儘可能選擇一些既能切題,又能自如表達出來的內容,多用自己熟悉的、有把握的詞語及句型,寫作卷面一定要整潔,儘量避免語法錯誤。

希望的家明白這項考試存在的意義,同樣爲日語考試,它不同於日語國際一級考試,日語一級着重於制定一個世界範圍內承認日語能力的標準,而日語專業八級着重檢查學生是否達到大綱規定的要求,也就是檢查學生的學習效果。