2016年最受歡迎的韓語美句TOP10
2016年過去了,這一年裏滬江君每天堅持不懈地爲大家推送一句韓語美句,現在韓語菌爲大家選出2016年最受滬友歡迎的韓語美句,感受語言的美妙同時學習學習韓語吧。
1. 인생은 어느 순간에도 다시 시작할 수 있다.
1. 人生可以從每一個瞬間重新開始。
語言點: 순간【名】 瞬間시작하다【動】開始
2. 삶은 계속 되고 아직 꿈 꿀 시간은 많다. 후회가 꿈을 대신하는 순간부터 우리는 늙기 시작한다.
2. 人生一直在繼續,我們還有很多可以做夢的時間,當從後悔代替夢想的那一刻開始我們就變老了。
語言點:꿈을 꾸다【慣】做夢 대신하다【動】代替
3. 자신을 사랑하는 법을 아는 것이 가장 위대한 사랑입니다.
3. 知道如何愛自己是最偉大的愛。
語言點:자신【名】 가장【副】最 위대하다【形】偉大
4. 뭐든지 급하게 생각하지 말고 기회는 항상 당신이 제일 신경쓰지 않을 때에 당신에게로 다가오고 있을거예요.
4. 不要着急,最好的總會在最不經意的時候出現。
語言點:급하다【形】着急,急 기회【名】機會
5. 서로를 용서하는 것이야말로 가장 아름다운 사랑의 모습이다.
5. 最溫柔的愛是彼此原諒。
語言點:용서하다【動】原諒 아름답다【形】美麗
6. 멈출 줄 아는 사람만이 빠르게 달릴 수 있다.
6. 只有懂得停下來的人才跑得快。
語言點:멈추다: 【動詞(自)】停. 停止.
~을/를 줄 알다: 表達對某種動作的方法知道或不知道時用的,相當於韓語的“會做什麼.../不會做什麼...”
7. 남 눈치 너무 보지 말고 나만의 빛깔을 찾으세요. 당신은 세상에서 가장 소중한 사람입니다.
7. 不要太看別人眼色,尋找屬於自己的光彩,你是這個世界上最珍貴的人。
語言點:눈치【名】眼色 빛깔【名】顏色,色彩
8. 당신이 만나는 모든 사람들은 당신이 전혀 모르는 전투에서 각자 싸우고 있습니다. 언제나 모두에게 친절하게 대하세요.
8. 你遇到的所有人都在你不知道的戰鬥中孤軍奮戰,請無論何時都親切地對待他們。
語言點:전혀【副】完全 모르다【動】不知道 전투【名】戰鬥
9. 살아가면서 너무 늦거나 너무 이른건 없단다. 넌 뭐든지 될 수 있다. 꿈을 이루는데 시간 제한은 없단다.
9. 人生沒有過晚或者過早,你可以做到一切,實現夢想沒有時間限制。
語言點:늦다【形】晚 이루다【動】實現
10. 현재의 모든 것은 과거의 우리 마음의 결과다.
10. 現在一切就是過去我們所想的結果。
語言點:현재【名】現在,現代 결과【名】結果
本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。