韓語美句：最重要的事用眼睛看不到

今天我們的主題是“最重要的事用眼睛看不到”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

어떤 것을 잘 보기 위해서는 마음으로 보아야 해,

爲了仔細地看到某事，要用心去看，

가장 중요한 것은 눈에 보이지 않거든.

因爲最重要的事，用眼睛是看不到的。

【相關語法】

1. -기(을/를) 위해서

都是“爲了”的意思。不同之處就是，-을/를 위해서加在名詞之後，-기 위해서加在動詞詞幹之後。其實動詞詞幹加기，也就是將該動詞名詞化了。

例句:

살을 빼기 유해서 운동을 열심히 해요.

爲了減肥正在努力做運動。

2. -거든(요)

終結詞尾，與主語和動作動詞、狀態動詞或"-이다"動詞結合。 用作終結詞尾時，表示說明理由或某一事實。在說明理由時，表示前句的理由。主要用在陳述句中，不能用於疑問句、命令句和共動句中。

例句: 

한국 영화를 좋아합니다. 재미가 있거든요.

喜歡韓國電影，因爲有意思。

更多韓語美句請戳>>

本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載。