當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 每日法語乾貨:法國的樓梯,究竟怎麼數?

每日法語乾貨:法國的樓梯,究竟怎麼數?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.32W 次

Bonjour,歡迎大家收聽每日法語乾貨,今天我們要學習如何用法語數樓層。

ing-bottom: 56.25%;">每日法語乾貨:法國的樓梯,究竟怎麼數?

大家會想,樓層不就是第一層,第二層,第三層麼…

但是在法國我們不是這樣數的,第一層叫做0層,也叫作le rez-de-chaussé,字面意思就是靠馬路的一層,上面纔是le premier étage, le deuxième étage, 所以法語中的一層相當於我們的第二層。

除此之外,法國的小洋房還經常有le sous-sol。是什麼呢,就是地下層,顧名思義,樓梯不是往上走的,而是往下走的,地下層的窗戶是沿地面蓋的,所以也能夠透光。

如果是沒有窗戶又在地下的,我們把他叫做la cave,就好像存放葡萄酒的酒窖就可以叫做la cave。

好,這就是今天我們的小知識,au revoir。最後歡迎大家關注滬江法語微信公衆號、微博,搜“滬江法語”就能找到。

聲明:滬江網高度重視知識產權保護,發現本網站發佈的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯繫我們,我們將做相應處理。