當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是…

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是…

推薦人: 來源: 閱讀: 6.55K 次

導語:德語初學者如何有計劃性、有趣味性地鍛鍊口語?德語君特邀卡西歐杯·2021滬江德語朗讀大賽季軍許毓琪分享她的小妙招!震驚,原來德語專業生在寢室裏還能這樣學德語!

 

哈嘍大家好~我是Dominique,今年卡西歐杯·滬江德語朗讀大賽的季軍,我朗讀的作品是里爾克Briefe an einen jugen Dichter中第四篇的一個選段,有興趣的話可以聽一下我的聲音~

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是…

 

應比賽要求我會在此分享一些自己的德語口語學習經驗:

 

德語其實是一門並不難讀的語言,在看到一個陌生的單詞時,你往往能夠通過發音規則推斷出它的大致讀音,這就需要我們在初學階段打好音標的基礎,通過反覆大量的練習,掌握每一個基本音節在不同單詞中的發音,這樣才能夠融會貫通,以後看到更難更長的文章也不會再怕啦~

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第2張

 

當然,隨着學習的進一步深入,我們必然會遇到許多朗讀中的特殊情況,例如抓不準一個單詞的重音在哪裏,相信我,讀錯重音真的會導致別人聽不懂你在說什麼(我自己就曾因爲這個在Muttersprachler面前鬧過笑話),所以這就需要我們在遇到每一個不確定的單詞時動動手,查出它的音標,並聽一聽電子詞典中的發音,在學會一個單詞的同時也牢牢記住它的發音 ,有了這樣的積累並多加練習,你纔會更有信心在同學老師甚至是德國人面前大膽地表達!

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第3張

 

另外,大量的聽力攝入真的非常非常重要!對於初學者,我在這裏瘋狂推薦一波每日德語聽力上ZDF旗下的Logo~這是一個針對青少年兒童的新聞類電視節目,它最大的優點就是語言簡單,非常的日常化和口語化,而且會有一些針對青少年的採訪。我們知道,小孩子說的話往往情感會更加豐富,與成年人(比如說新聞播音員)的聲音相比更加突出重音和強調,所以非常適合初學者的模仿,個人認爲,語音語調是一句話的靈魂,想要讓一句話有意義,有情感而不是乾巴巴的陳述,就一定要在模仿Muttersprachler的語音語調上多下功夫!

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第4張

 

當然,當我們的語言水平逐步提高以後,就不能再僅僅滿足於Logo這樣輕鬆簡單的節目了,而是需要花更多的時間去聽一些更長,更難,句子結構更復雜的文章,比如說Deutsche Welle(德國之聲),去分析模仿長句子中的語音語調,這個也非常重要,衆所周知,德語是一門非常喜歡從句套從句的語言,這就導致我們有時候可能會讀一些非常長的句子。沒有正確的語調我們就很難把握,甚至可能會誤解長句子的意思,所以平常學習的過程中一定要多聽,多模仿句子的語調,並且培養語感~

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第5張

 

最後,我想說一說日常口語練習的重要性。作爲外語學習者,最好的學習方法就是在實踐和運用中學習!作爲德語專業的學生,我和我的室友們非常喜歡在日常生活中用德語quatschen,這非常有趣,因爲一般人聽不懂我們在說什麼(狗頭),很多時候你可以嘗試用純德語的思維進行表達,哪怕一開始說的很簡單,但是當你養成了這個習慣之後,在遇到更復雜的表達需求時,你就會自然而然地立刻去查字典,然後用德語進行表達,語言的大廈就是這樣一層一層構建起來的~

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第6張

 

因此,不管是和身邊的同學一起練習還是去找母語者做語伴,重要的是一定要多說,開開心心,不怕尷尬地大膽去說!如果你比較社恐或者害羞,那就找一個你喜歡的聲音去模仿,自己對着自己說也是可以的! 總之一句話,快樂學習纔會有持續的動力~(在這裏要感謝我最愛的6123以及UIBE德語系所有可愛的老師和同學們)希望各位熱愛德語學習小夥伴們都能一直開心地學下去呀!加油加油!

震驚!德語專業生在寢室裏學習的現狀是… 第7張

 

福利時間:

如果你仍苦於德語口語發音不標準、表達不地道,或在德語學習中遭遇瓶頸難以提升,不妨來滬江網校,由我們專業的德語老師爲你1V1量身定製德語學習方案(←不要錢,劃重點),找到你的問題所在,纔能有的放矢,真正提高學習效率!

戳此即可免費領取→

 

作者:@Dominique

聲明:本文系滬江德語原創,未經允許不得轉載。如有不妥之處,歡迎指正!