德國人問“Wie geht's”如何花式回答?
“Wie geht's?”也就是德語版的“How are you”。在學校、朋友聚會或在公司與別人打招呼時,總會用到這句話。
而當德國人主動詢問你時,你是否只會回答一句簡單的“gut”?
那麼,德國人是怎麼回答這種問題的呢?快來一起收藏看看吧~
圖源:視覺中國
1. Wie immer.
一如既往。
2. Danke, gut. Und dir?
謝謝,我很好。你呢?
3. Geht so.
感覺還可以。
4. Passt schon.
還行吧。
5. Leidlich. / Einigermaßen.
過得去,還可以。
6. Och, eigentlich alles cool.
噢,一切都好。
7. Alles gut.
都挺好的。
8. Schlecht. / Nicht so gut.
不太好。
9. Sehr schlecht.
很糟糕。
其實,大部分德國網友都表示,對於不熟的人,自己並不會誠實回答這類問題,一般簡單的表示“很好”或者“還行”就結束了。
當你被問候時一般會選擇誠實回答自己糟糕的心情,還是隻是禮貌的簡單迴應呢?歡迎在留言區一起討論!
【推廣】
上述這些德語表達單記住可不夠,在真正與德國人對話時,可不要不敢開口說!爲了幫助你克服德語交流的困境,我們的專業學習顧問爲你準備了專屬學習方案!(←點擊左方鏈接瞭解詳情)
還有更多關於德語口語的小絕招等你來學!此外還能免費領德語學習資料,積累和了解更多地道德語表達,讓你擁有一口流利地道的德語!