年輕一代尋找中國夢 The Young Generation Seeks For Chinese Dream

ing-bottom: 66.67%;">

Many years ago, when China was poor and lagged much behind the world, a lot of men went to California to seek for gold in the hope that they could be rich when they returned to hometown. American dream once influenced the world and it attracted people to realize their dreams. But today, the future is in China. Many young people come to China to find their dreams.
許多年前，中國很貧窮，遠遠落後於世界時，很多人都去加州尋找金子，他們希望可以帶着財富回來。美國夢曾經影響了全世界，它吸引人們去實現他們的夢想，但是現在，未來在中國，許多年輕人都來中國尋找他們的夢想。

Chinese economy developed very fast in the last decades, the market is full of vitality and booming. More and more students choose to study abroad, but most of them decide to return China to start their business, which is very different with ten years ago. At that time, finding jobs in foreign countries was their target. What's more, China attracts foreigners to come and seek for cooperation, because they know clearly that China can provide the chance they need.
中國經濟在過去的幾十年裏快速發展，市場充滿了活力且蓬勃發展。越來越多的學生選擇出國留學，但是他們中的大多數人都決定回國發展，這與10年前的情況很不一樣的，那個時候，在國外找到工作就是他們的目標。而且，中國還吸引着外國人來尋求合作，因爲他們很清楚，中國可以提供他們所需要的機會。

Mandarin is learned by people from all around the world. The newest report shows that more than 100 million people learn Chinese, which is the world's second language, and only ranks behind English. Chinese dream helps them to have more chances.
來自世界各地的人都在學習普通話。最新的報告顯示，超過1億人在學習中文，中文是世界第二語言，僅排在英語之後。中國夢幫助他們獲得更多的機會。