關注社會:英男子給妻下藥阻其工作
A controlling and jealous husband secretly fed his wife steroids so she would pile on weight and be forced to stay at home and look after their children, the Daily Mail reported.
據英國《每日郵報》報道，英國一男子具有極強的控制慾和嫉妒心，他爲了讓妻子待在家中專心照顧子女，竟在妻子食物中偷偷加入類固醇，令她變胖。
The victim, Jaspreet Singh Gill, sprouted hair on her chin, cheeks and back and developed spotty, constantly itchy skin because her husband Dalwara Singh was secretly spiking her food and drink with the drugs.
因爲丈夫德瓦拉·辛格偷偷在自己的食物和飲品中下藥，結果令賈斯普里特·辛格·吉爾的下巴、兩頰、後背都開始紛紛長出濃密的體毛，全身發癢起紅斑。
The mother of two also suffered some hair loss, however her husband of 17 years told her not to go to the doctor.
已經是兩個孩子的媽媽吉爾還開始脫髮。而已經與她結婚17年的丈夫卻不准她去看醫生。
Their daughter told her mother she heard her father grinding a pestle and mortar in the bedroom.
他們的女兒告訴吉爾，說聽到爸爸在臥室用杵搗碎一些東西的聲音。
Mrs Singh broke into a locked cupboard and found the anabolic steroids, and called the police.
妻子檢查房間發現裏面的類固醇藥物，並打電話報警。
Singh avoided jail and was given a 12-month jail sentence, suspended for two years, with supervision.
最後，辛格免受牢獄之災，被判入獄12個月，緩刑2年。
