明星語錄,有一言而可以終身行之者乎?
"Dreaming doesn't cost anything. Just work hard for it daily." —Michael Jordan
“夢想沒有任何成本，只是日積月累的不懈努力。”——邁克爾·喬丹
"Some people want it to happen. Some wish it would happen. Others make it happen." —Michael Jordan
“有些人希望它發生，有些人希望它會發生，另一些人卻讓它發生。”——邁克爾·喬丹
"I don't think in the past. I don't think in the future. You grasp the moment." —Kevin Garnett
“我不認爲在過去，我不認爲在未來，你抓住這一刻。”——凱文·加內特
"I remember doctors telling me that I would never play the game of basketball again. Like come on, are you telling me that the game I love will be taken away from me just like that?
“我記得醫生告訴我，我再也不會打籃球了，比如說，你是不是告訴我，我喜歡的比賽會像這樣被奪走？Well now I look back, and doctors if your hearing this guess what? I'm back stronger and even now because I'm a NBA champion. Sorry doc!" —Shaun Livingston
那麼現在我回頭看，醫生如果你聽到這個你猜會怎麼着？我回來更強，即使是現在，因爲我是一個NBA冠軍。抱歉醫生！”——肖恩·利文斯頓
"If you're going to be a leader. You're not going to please everybody. You gotta hold people accountable, even if you have that moment of being uncomfortable." —Kobe bryant
“如果你想成爲一個領導者，你不會取悅每個人，你必須讓人們負責，即使你有不舒服的時刻。”——科比·布萊恩特
"I don't wanna be Jordan, I don't wanna be Bird or Isaiah, I don't wanna be any of those guys. I want to look in the mirror and say I did it my way." —Allen Iverson
“我不想成爲邁克爾·喬丹，我不想成爲‘魔術師’約翰遜，我也不想成爲‘大鳥’伯德或伊塞亞·托馬斯，我不想成爲這些偉大球員中的任何一個，我想對鏡子中的自己說：我一直在按着阿倫·艾弗森的方式打球!”——阿倫·艾弗森
"Everyday is a day to grind. Always go hard and work harder than the next. It will become much easier with daily repetiton on your game." —Reggie Miller
“每天都是磨練的一天。總是嘗試挑戰更難的境界，每一次比上一次更難的境界。每天重複會讓你的比賽更加容易。”——雷吉·米勒
"There's winning and there's losing, and in life, both will happen. What is never acceptable to me is quitting." —Magic Johnson
“有勝利，也有失敗。在生活中，兩者都會發生。我永遠不能接受的就是放棄。”—— 魔術師·約翰遜
"My 1st year in college I sat the bench for an entire year because I was not eligible to play. We lost a lot of games and my coach always said it was my fault after every loss."
“我在大學第一年，我坐在板凳上整整一年，因爲我沒有資格，也輸了很多場比賽，我的教練總是說，每次失敗都是我的錯。”"I worked real hard that year. Learned all my teams plays. And improved my academics. A rough year not suiting up. For the next 2 seasons I lead my team. The rest is history." —Dwyane Wade
“那年我真的很努力，瞭解我所有的團隊，提高了我的學術水平。一個艱苦的賽季不適合我，接下來的2個賽季我帶領我的球隊，剩下的就是你們都知道了。”——德懷恩·韋德
"I'm still standing.... I'm going to prove to you that I deserve to still be in this league." —Vince Carter
“我仍然站在這裏……我要向你證明，我還配得上待在這個聯盟。”——文斯·卡特
"This has been one of the most challenging seasons of my career... You can't base last year on this year. This year's different" —Lebron James
“這是我職業生涯中最具挑戰性的賽季之一，你不能用去年做基礎來比較今年，今年的情況不一樣。”——勒布朗·詹姆斯
"They said I was too small, they said I was too weak, they said I was piratic, they said I wouldn't last, they said my injuries would of ended my career. Overcame it all, no excuses then or now." —Stephen Curry
他們說我太小了，他們說我太軟弱了，他們說我是山寨的，他們說我不會持續，他們說我的傷病將會結束我的職業生涯。克服一切，無論何時，現在沒有任何藉口。——斯蒂芬·庫裏
"Keep practicing. Never let somebody tell you that you're too small or too slow." —Chris paul
“堅持練習，不要讓別人告訴你你太矮小或太慢。”——克里斯·保羅
"I've been the smallest player on every court I 've ever been on in my life, but I don't feel small. I feel as big as everybody else." —Isaiah Thomas
“我一直是每一個場上最小的球員，甚至在我的生活中，但我並不覺得自己渺小，我感覺自己和其他人一樣偉大。”——伊塞亞·托馬斯
更多精彩內容請關注微信公衆號、新浪微博：籃球英文堂
