威斯康辛格林郡的冬日晨光

“Many photographers prefer to photograph the world as the sun goes down,” writes Your Shot member Todd Klassy.

“很多攝影師都喜歡拍攝日落時分的世界，”攝影師託德說。

“Me, I prefer the peacefulness of the morning light.”

“我卻更喜歡寧靜的晨光。”

After a night of heavy snow, Klassy made sure to get up before snow plows had a chance to alter the clean white landscape in rural Green County, Wisconsin.

在威斯康辛的格林郡鄉村，昨晚下了一夜的雪。託德趕在積雪被清掃之前起牀，捕捉這純白的風景。

“Fortunately, the sun painted the horizon a beautiful pinkish hue, and it provided a nice background for this minimalist scene,” he writes.

“很幸運，日光正巧將地平線渲染出美麗的粉暈，給這個極簡的畫面提供了一個完美的背景，”他寫道。

“Unfortunately, the snow plow driver was up earlier than me and cleared the road before I had a chance to photograph it without the black strip of asphalt.”

“可惜的是，清雪車司機來得比我早，黑色的瀝青路分明可見，我沒有機會拍到完整的雪地。”