-
![好睡眠:國外酒店推出“防鼾客房”]()
Guestsataninternationalhotelchainmaysleepmoresoundlyaftertheintroductionof"snorepatrols"and"snoreabsorptionrooms"atanumberofsitesworldwide.皇冠假日國際連鎖酒店在全球多家分店引入了“鼾聲監督員”和“鼾......
-
![既防賊偷又防賊惦記 防止手機被偷的終極大招]()
Howdoyoustopthegrowingepidemicofstolensmartphones?LawmakersinCaliforniaseemtothinkit'sbymandatingproviderstoselldeviceswithbuilt-in"killswitch"capabilitiesthatwouldmakestolenphonesinoperable.Thism......
-
![英聖誕防賊出狠招 火雞肉也裝防盜器]()
年關將近，爲防範那些順手牽羊的“盜肉賊”，許多超級市場不得不給火雞也裝上了防盜器。世道不景氣導致了消費者開銷的縮減，而這些觸發了食品偷到行爲的發行，所以店家們不得不採取這樣的“非典型”方式加以應對。過去，防盜器......
-
![韓國肥皂劇 防不勝防的特洛伊木馬]()
SEOUL,SouthKorea—AsamathprofessorinNorthKorea,JangSe-yulwasamongthenation’srelativelyprivilegedclasses;hegottositinspecialseatsinrestaurantsandoncrowdedtrains,andmoreimportantinacountrywheremanygohu......
-
![防曬霜防曬竟然是個騙局!(雙語圖文)]()
Slatheringonsuncreamatthefirsthintofsunshinehasbecomecommonplace-we'refarmoresunsafetyconsciousthanadecadeagoandspendalotofmoneyayearonproductsdesignedtowardoffthesun'srays.在第一縷陽光出現之際就給......
-
![“謹防”職場友誼！]()
“謹防”職場友誼！Bestfriendsdistractingatwork-studyAstudyintoworkplacerelationshipshasfoundhavingaclosefriendatworkcanbeamajordistraction.Astudyintoworkplacerelationshipshasfoundhavingaclosefriendatwor......
-
![英國推出世界最安全車鎖:防火防盜防小偷]()
I'mMichaelandlikemanyofyouavictimofbikecrime.Comingoutofameetupwithfriendsandseeingyourbikehasbeenstolenforthesecondtimeisneveranicefeeling.Seeingthatyourbikelockdidn’tholduptobeingcutthroughisev......
-
![防不勝防的殭屍網絡 Where cyber space meets the Wild West]()
FourmonthsagoMicrosoftscoredacybercoup.Itsdigitalsleuthsidentifieda“botnet”,orfakeserver,thathadinstalledmalwareoncomputersworldwide,andthenitworkedwiththeFederalBureauofInvestigationandotherstoshut......
-
![大夏天驕陽似火 防曬你真的防住了嗎]()
Millionsofuscouldbeputtingourlivesatriskbynotapplyingsunscreenproperly,expertshavewarned.專家警告說很多人都會由於防曬霜用得不對從而對身體造成損害。AnonlinepollfromtheBritishAssociationofDermatologists......
-
![如何解決擾人的打鼾問題]()
1.Pleasedon'ttakesleepingpillsortranquilizersjustbeforeyougotobedoryoursnoringwillprobablygetworse!1.不要吃安眠藥或者鎮靜劑，這隻會讓你的打鼾更嚴重！2.Ifyouareoverweight,oneofthewaysthatyoucanlessensnori......
-
![使用維他命D可以消除打鼾?]()
SnoringcouldsoonbehushedwithvitaminDsupplements.使用維他命D可以消除打鼾。Scientistsaregivingsleepapnoeasufferersthetabletsaspartofanewtrial.Asmanyasoneinfouradultsareregularsnorers,withsleepapnoeaamaj......
-
![埃菲爾鐵塔將建防彈玻璃牆防恐襲]()
繼盧浮宮襲擊之後，法國政府計劃在艾菲爾鐵塔周圍建立2.5米高的加固玻璃牆，以保證出現恐襲時這個地標建築能得到保護。TheEiffelTowerinParisistohavea2.5m-highwallofreinforcedglassbuiltarounditasprotectionagainstt......
-
![《老外看東西》脫口秀 第15期:防炫富防早戀]()
《老外看東西》脫口秀第15期:防炫富防早戀中國校服有奇效本期槽點：中國貨又被老外追捧！日前深圳某款校服，被收藏進英國博物館，竟被贊實用舒適！男神艾力減肥前後對比照曝光，從頑童到男神的完美蛻變，簡直勵志！片尾花絮主持人又......
-
![Heliocare這樣的防曬補充劑真的可以防曬嗎]()
Beforegettingintothenittygritty,letusfirstaddressthequestionyouallcameheretoask:Doyoustillneedtoapplysunscreenifyou'retakinganoralantioxidanttoprotectagainstsundamage?TheanswerisaresoundingY-E-S,e......
-
![茶話會第141期:防微杜漸，防患於未然]()
關鍵詞：Nipinthebud防患於未然，防微杜漸短語釋義：今天的圖片比較可愛，兩隻小兔子都在給西瓜摘芽。Nipinthebud消滅於萌芽狀態。園藝學家早就證實爲了結出飽滿的花朵或果實，農夫必須拔除多餘的芽苞以免其吸收過多的養分。而......
-
![日本發明機器熊 翻轉頭部可治打鼾]()
AresearchgroupfromWasedaUniversityhascomeuparoboticbearthatflipsoverpeople'sheadsintheirsleeptoopentheirairways.Thebearisusedasapillow,buthasabuilt-inmicrophone.AssoonasJukusui-kundetectsaloudsnore,h......
-
![防曬霜或干擾皮膚防禦紫外線]()
Suncreammayactuallyblockthebody'snaturaldefenceagainstharmfulUVrays,asurprisingnewstudyhasfound.ScientistsfromBrownUniversityhavediscoveredthathumanskincontainssensorsthatdetectradiationfromthesun.Th......
-
![英國推出世界最安全車鎖，防火防盜防小偷]()
I'mMichaelandlikemanyofyouavictimofbikecrime.Comingoutofameetupwithfriendsandseeingyourbikehasbeenstolenforthesecondtimeisneveranicefeeling.Seeingthatyourbikelockdidn’tholduptobeingcutthroughis......
-
![埃菲爾鐵塔將建防彈玻璃牆防恐襲大綱]()
TheEiffelTowerinParisistohavea2.5m-highwallofreinforcedglassbuiltarounditasprotectionagainstterrorattacks,officialssay.法國官員表示，將在巴黎埃菲爾鐵塔周圍建造2.5米高的加固玻璃牆，使其在遭到恐怖襲擊時得到......
-
![美國防部長:美日將擴大防務合作]()
U.S.DefenseSecretaryAshtonCartervowedtoexpanddefensecollaborationwithJapan,asheheldtalkswithhisJapanesecounterpartsWednesdayinTokyo.Carterisonthefirstdayofathree-dayvisitduringwhichthetwosideswillrene......
-
![打鼾的人爲什麼不會吵醒自己?]()
如果你有過和打鼾者共睡一室的經歷，你一定有這樣的感受：看着那個發出巨響的傢伙幸福地睡着是多麼的讓人惱怒。Loudsnorerscanwakethemselvesupwiththeirownlog-sawingsounds,butonlyforafewseconds.That'swhytheymayno......
-
![鼾聲很討厭:六招幫你解決打鼾困擾]()
1.Pleasedon'ttakesleepingpillsortranquilizersjustbeforeyougotobedoryoursnoringwillprobablygetworse!不要吃安眠藥或者鎮靜劑，這隻會讓你的打鼾更嚴重！2.Ifyouareoverweight,oneofthewaysthatyoucanlessensnoring......
-
![驕陽似火：防曬，你真的防住了嗎？]()
Millionsofuscouldbeputtingourlivesatriskbynotapplyingsunscreenproperly,expertshavewarned.專家警告說很多人都會由於防曬霜用得不對從而對身體造成損害。AnonlinepollfromtheBritishAssociationofDermatologists......
-
![睡覺打鼾說明你舌頭太胖了]()
It'slongbeenknownthatlosingweighthelpsreducesnoringandsleepapnea.NowanMRIstudyfromtheUniversityofPennsylvaniahasfoundthattheculpritisnotneckorchinfat,buttonguefat.Yes,theproblemisfattongues.人們一......
-
![新研究：睡覺打鼾說明你舌頭太胖了]()
It’slongbeenknownthatlosingweighthelpsreducesnoringandsleepapnea.NowanMRIstudyfromtheUniversityofPennsylvaniahasfoundthattheculpritisnotneckorchinfat,buttonguefat.Yes,theproblemisfattongues.人們......
