有關情誼的英語文章
> 列表殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(83)
2015-11-16“_Mashallah_,”GeneralTaherisaid.“Willyoubewritingaboutourcountry,historyperhaps?Economics?”“Iwritefiction,”Isaid,thinkingofthedozenorsoshortstoriesIhadwrittenintheleather-boundnotebookRahimKhanh......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(43)
2016-01-20"Nomonster,"Isaid,feelingalittlebetter,tomyownsurprise."沒有鬼怪。"我低聲說,出乎意料的是我竟然覺得好些了。Hesmiled."Nomonster."他微笑:"沒有鬼怪。""Areyousure?""你確定?"Heclosedhiseyes.Nodded.他閉上雙眼......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(163)
2015-11-11TWENTY-TWOFarideasedtheLandCruiserupthedrivewayofabighouseinWazirAkbarKhan.HeparkedintheshadowsofwillowtreesthatspilledoverthewallsofthecompoundlocatedonStreet15,Sarak-e-Mehmana,StreetoftheGuests.Heki......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(70)
2015-11-16ButitrainedtheafternoonBabatookAliandHassantothebusstation.Thunderheadsrolledin,paintedtheskyirongray.Withinminutes,sheetsofrainweresweepingin,thesteadyhissoffallingwaterswellinginmyears.Babahadoffere......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(81)
2015-11-16“Justgo.”Hehadmeparkatthesouthendofthestreet.Hereachedinhiscoatpocketandhandedmeasetofkeys.“There,”hesaid,pointingtothecarinfrontofus.ItwasanoldmodelFord,longandwide,adarkcolorIcouldn’tdiscernint......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(210)
2015-11-08TWENTY-FIVETheywon’tletmein.IseethemwheelhimthroughasetofdoubledoorsandIfollow.Iburstthroughthedoors,thesmellofiodineandperoxidehitsme,butallIhavetimetoseeistwomenwearingsurgicalcapsandawomaningreenh......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(24)
2016-01-21THEYWEREN'TSHOOTINGducksafterall.Asitturnedout,theyhadn'tshotmuchofanythingthatnightofJuly17,1973.Kabulawokethenextmorningtofindthatthemonarchywasathingofthepast.Theking,ZahirShah,wasawayinIta......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(219)
2015-11-07“Doyouliketheseh-parcha?”Isaid,holdingupthekitebytheendsofthecrossbars.Hiseyesshiftedfromtheskytome,tothekite,thenback.Afewrivuletsofraintrickledfromhishair,downhisface.Iwetmyindexfingerandhelditup.......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(28)
2016-01-21"Justletusgo,Assef,"Isaid,hatingthewaymyvoicetrembled."We'renotbotheringyou.""放我們走,阿塞夫,"我說,對自己顫抖的聲音感到厭惡,"我們沒有礙着你。""Oh,you'rebotheringme,"Assefsaid.AndIsawwithasinkingh......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(90)
2015-11-15“Don’tyouchallengemeinpublic,Amir.Ever.Whodoyouthinkyouare?”THERAINGeneralTaherihadspokenaboutatthefleamarketwasafewweekslate,butwhenwesteppedoutofDr.Amani’soffice,passingcarssprayedgrimywateronto......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(195)
2015-11-09WELEFTLATETHATAFTERNOON,tiredfromtheheat,buttiredinapleasantway.Allthewayback,IfeltSohrabwatchingme.Ihadthedriverpulloveratastorethatsoldcallingcards.Igavehimthemoneyandatipforrunninginandbuyingmeone.......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(174)
2015-11-10Mostly,Irememberthis:Hisbrassknucklesflashingintheafternoonlight;howcoldtheyfeltwiththefirstfewblowsandhowquicklytheywarmedwithmyblood.Gettingthrownagainstthewall,anailwhereaframedpicturemayhavehungon......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(200)
2015-11-08“Yourpetitiontoadoptthisyoungfellow.Giveitup.That’smyadvicetoyou.”“Dulynoted,”Isaid.“Now,perhapsyou’lltellmewhy.”“Thatmeansyouwantthelonganswer,”hesaid,hisvoiceimpassive,notreactingatalltomy......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(47)
2016-01-19Ihurriedbacktothestreet.Ididn'taskAliaboutBaba.Ididn'twanttoseehimyet.Inmyhead,Ihaditallplanned:I'dmakeagrandentrance,ahero,prizedtrophyinmybloodiedhands.Headswouldturnandeyeswouldlock.Ros......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(120)
2015-11-13Henoddedanddroppedhishead.“Aghasahibwaslikemysecondfather...Godgivehimpeace.”Theypiledtheirthingsinthecenterofafewwornragsandtiedthecornerstogether.WeloadedthebundleintotheBuick.Hassanstoodinthethre......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(63)
2015-11-17Babaspokeinalowvoice,theonehetookonwheneverIembarrassedhiminpublic.“Aren’tyougoingtothankAssefjan?Thatwasveryconsiderateofhim.”IwishedBabawouldstopcallinghimthat.Howoftendidhecallme“Amirjan”?“Th......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(59)
2015-11-17“Hassan’snotgoinganywhere,”Babasnapped.Heduganewholewiththetrowel,strikingthedirtharderthanhehadto.“He’sstayingrightherewithus,wherehebelongs.Thisishishomeandwe’rehisfamily.Don’tyoueveraskmetha......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(166)
2015-11-11“Yes,Aghasahib,”theyoungeroftheguardsreplied.“HowcouldIforget?”IhadreadabouttheHazaramassacreinMazar-i-Sharifinthepapers.IthadhappenedjustaftertheTalibantookoverMazar,oneofthelastcitiestofall.Irem......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(129)
2015-11-13“WhatI’maskingfromyouistograntanoldmanhisdyingwish,”hesaidhadgambledwhhthatcomment.Playedhisbestcard.OrsoIthoughtthen.Hiswordshunginlimbobetweenus,butatleasthe’dknownwhattosay.Iwasstillsearchingfo......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(177)
2015-11-10TWENTY-THREEFacespokethroughthehaze,linger,fadeaway.Theypeerdown,askmequestions.Theyallaskquestions.DoIknowwhoIam?DoIhurtanywhere?IknowwhoIamandIhurteverywhere.Iwanttotellthemthisbuttalkinghurts.Iknow......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(71)
2015-11-16March1981Ayoungwomansatacrossfromus.Shewasdressedinanolivegreendresswithablackshawlwrappedtightlyaroundherfaceagainstthenightchill.Sheburstintoprayereverytimethetruckjerkedorstumbledintoapothole,her“......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(41)
2016-01-20Thenextmorning,ashebrewedblackteaforbreakfast,Hassantoldmehe'dhadadream."WewereatGharghaLake,you,me,Father,Aghasahib,RahimKhan,andthousandsofotherpeople,"hesaid."Itwaswarmandsunny,andthelakewascle......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(73)
2015-11-16“Baba,sitdownplease,”Isaid,tuggingathissleeve.“Ithinkhereallymeanstoshootyou.”Babaslappedmyhandaway.“Haven’tItaughtyouanything?”hesnapped.Heturnedtothegrinningsoldier.“Tellhimhe’dbetterkillme......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(54)
2015-11-17THATNIGHTIaskedBabaifwecouldgotoJalalabadonFriday.Hewasrockingontheleatherswivelchairbehindhisdesk,readinganewspaper.Heputitdown,tookoffthereadingglassesIdislikedsomuch--Babawasn’told,notatall,andheh......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(206)
2015-11-08“IgrewupintheU.S.,Amir.IfAmericataughtmeanything,it’sthatquittingisrightuptherewithpissingintheGirlScouts’lemonadejar.But,asyourlawyer,Ihavetogiveyouthefacts,”hesaid.“Finally,adoptionagenciesrout......