有關國葬的英語文章
> 列表曼德拉遺體葬於家族墓地 4500賓客出席國葬儀式
2016-05-24NelsonMandela,SouthAfrica'sfirstblackpresident,waslaidtorestSundayafterastatefuneralfilledwithtearfuleulogiesandstridentvowstopursuehisidealsofequalityandjustice.Mandela'scasketwasburiedathisfamilyp......
以色列前總理沙龍國葬13日舉行 將與故妻相依
2016-05-15FormerIsraeliprimeministerArielSharon,oneofhisnation’smostcontroversialandiconicleadersforahalf-century—onandoffthebattlefield—diedSaturdayattheageof85,ofcomplicationsfromastrokeeigh......
韓國文學廣場:葬我 — 雜詩
2022-01-26文學,就是用語言塑造形象反映社會生活,又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐,希望大家提高閱讀的同時,感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。나를묻어다오葬......
中國古代二十四孝故事+圖:董永賣身葬父
2021-05-25中國二十四孝經典民間故事:SellOneselfforBurialofFather賣身葬父:董永Accordingtothelegend,DongYongwasamanofQiancheng(today'snorthofGaoqingCounty,Shandong)intheEastHanDynasty.Hismotherdiedwhenhewasyoun......
俄女主播口誤:埋葬列寧說成埋葬普京
2016-11-14AnewsreaderwhoslippedupandsaidbloggersweredebatingwhetherPrimeMinisterVladimirPutinshouldbeburiedhasbecomeanInternetsensationandreceivedthousandsofgratefulpostsinRussia.MariaBukhtuyeva,anewsreaderfrom......
唱片葬、煙花葬……無奇不有的遺體處理方式
2015-08-06如今土地資源稀缺,人死後已經沒有辦法入土爲安,最後都要燒成灰,與其花大錢埋進小墓地,不如製成有價值的工藝品永久保存。有些人選擇將骨灰製成鑽石、水晶球,還有人將骨灰製成黑膠唱片。當然也有想得開的人把骨灰製成了煙花......
韓國文學廣場:葬禮 — 雜詩
2022-01-30文學,就是用語言塑造形象反映社會生活,又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐,希望大家提高閱讀的同時,感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。장례식葬禮“이......
政治與葬禮的糾纏: 英國爲撒切爾舉辦最盛大政治葬禮
2014-11-10LondonwillstageitsbiggestpoliticalfuneralinalmosthalfacenturyonWednesdaywhenBritain'sgoverningelitejointheQueenandgloballeaderstobidfarewelltoformerPrimeMinisterMargaretThatcher,betterknownasthe"I......
俄女主播口誤 埋葬列寧說成埋葬普京
2014-03-01AnewsreaderwhoslippedupandsaidbloggersweredebatingwhetherPrimeMinisterVladimirPutinshouldbeburiedhasbecomeanInternetsensationandreceivedthousandsofgratefulpostsinRussia.俄羅斯一位新聞女主播近日走紅網......
埃及男子葬禮上“起死回生” 葬禮變成“慶生會”
2016-10-17Thefuneralofa28-year-oldwaiterinsouthernEgyptturnedintoacelebrationwhenhewokeupafterbeingdeclareddead.埃及南部,一名從事服務員工作的28歲男子竟然在葬禮上起死回生。就這樣,葬禮變成了慶生會。Hospitalofficial......
韓國文學廣場:埋葬的愛 — 雜詩
2022-01-27文學,就是用語言塑造形象反映社會生活,又用極強烈的感染力影響社會生活。我們爲具備一定閱讀基礎的童鞋準備的韓國文學名作大餐,希望大家提高閱讀的同時,感受這些文學作品中的優美文字感情和藝術表現手法。나는,아무도볼......
價格不菲 寵物殯葬業在國內悄然興起
2016-08-07Morepetownersarewillingtoburytheirpetsinpetcemeteriesdespitethehighcost,thenewswebsitereported.據新聞網站中青在線報道,儘管成本很高,但越來越多的寵物主人願意在寵物墓地埋葬他們的寵物。Therewereabout100mill......
美國允許人類遺體堆肥葬,死後種花
2014-07-16Itmaysoonbelegalforthedeadtopushdaisies,oranyotherflower,inbackyardgardensacrossWashingtonstate.不久之後,在華盛頓州的後院花園中,用死人來養護雛菊或其他花卉就可能合法了。Thestatelegislaturerecentlypasseda......
英國與世界其他各國政要名流參加撒切爾夫人葬禮
2014-02-06Worldleadersanddignitariesfrom170countrieswillattendthefuneralofformerBritishPrimeMinisterMargaretThatcheramidheavysecurityatSt.Paul'sCathedralinLondonWednesday.來自170個國家的政要名流將參加前英國......
英國將爲撒切爾舉辦最盛大政治葬禮
2016-07-27倫敦將於當地時間本週三(4月17日)在聖保羅大教堂爲前首相撒切爾夫人舉辦半個世紀以來最盛大的政治葬禮。屆時,撒切爾的靈柩會被安放在皇家乘騎炮兵部隊的炮車上,按禮儀沿街列隊行進,前往聖保羅大教堂,三軍官兵將在街道兩側......
特朗普將葬送美國治下的和平
2013-10-27YouheartwothingsabouttheUSinnationalcapitalsaroundtheworld.ThefirstisthatAmericaisnolongerthesuperpoweritwas;thesecondthattheyhaveputeverythingimportantonholduntiltheyseetheoutcomeoftheUSpresidentiale......
英語喪葬文化解讀
2021-03-18英國爲撒切爾夫人舉行了禮儀葬禮,而非國葬,但其葬禮以最高軍事榮譽禮儀舉行,並進行了電視直播。我們藉此來看看英國的傷葬禮儀。下面來看看英語國家有什麼喪葬文化吧。DowningStreetannouncedthatBritain'sfirstfema......
英國小鎮擬用火葬場供暖
2017-02-22英國伍斯特郡的一個小鎮議會最近提出了一條省錢又環保的建議:用當地的火葬場爲周邊的休閒中心和游泳館供暖。該議會指出,此舉不但每年能節省1.45萬英鎊的開支,還能節約能源,爲減緩全球變暖做出貢獻。對此,部分當地人表示無......
奧地利小鎮被擠爆:中國人連葬禮都圍觀?!
2021-12-03導語:前段時間,《冰雪奇緣2》在世界各地火熱上映,影迷們爲電影里美輪美奐的場景和極致的特效紛紛驚歎。據傳,電影中阿倫黛爾王國的的原型來自於奧地利最美小鎮——哈爾施塔特(Hallstatt),於是,這個本就在Instagram和亞洲社交......
中英雙語話中國民風民俗 第4期:葬禮
2016-03-19FuneralCustoms葬禮TheburialofthedeadisamattertakenveryseriouslybyChinese.improperfuneralarrangements,itisbelieved,canwreakillfortuneanddisasteruponthefamilyofthedeceased.中國人對埋葬死者的葬禮非常重視他......
英國重葬理查三世 遠親卷福現場讀詩
2016-01-15ThereburialRichardIIIatLeicesterCathedralthismorningwaswatchedbymillionsofTVviewersacrosstheglobe.今晨,在全球成千上萬電視觀衆的矚目下,理查三世重葬於萊斯特大教堂。Theeventmarkstheculminationofaremarkable......
美國警察化身蜘蛛俠 出席5歲男孩葬禮
2017-08-01PoliceOfficerDamonColewasalreadyasuperherotoJoshuaGarcia'sfamily,sotheyaskedhimtodressasSpider-Manfortheboy'sfuneral.對於喬舒亞·加西亞一家來說,警察達蒙·科爾已經是一個超級英雄了,因此,他們邀請科......
日本喪葬業繁榮 或成“死亡國度”
2016-12-24AcrossfromanoodleshopinaYokohamasuburb,HisayoshiTeramura'sinnlooksmuchlikeanyothersmalllodgingthatdotstheportcity.Occasionally,it'sevenmistakenforalovehotelbycoupleshankeringforsometimebeneaththeshe......
中英雙語話中國民風民俗 第32期:埋葬
2016-03-01TheBurial埋葬Chinesecemeteriesaregenerallylocatedonhillsidesasthisisthoughttoimprovethefengshui.Thefurtherupthehillthegraveis,thebetteritssituationisthoughttobe.Whentheprocessionarrivesatthegravesidei......
中英雙語話中國民風民俗 第31期:葬禮儀式
2016-03-02FormoftheFuneralCeremony葬禮儀式Thefuneralceremony,traditionallylastsover49days,thefirstsevendaysbeingthemostimportant.Prayersaresaideverysevendaysfor49daysifthefamilycanaffordit.Ifthefamilyisinpoorci......