有關起訴的英語文章
> 列表這句話怎麼說(時事篇) 第1819期:華爲正式宣佈起訴美國政府
2019-03-13【背景】華爲公司7日宣佈,已向美國聯邦法院提起訴訟,指控美國2019年國防授權法第889條款違反美國憲法。華爲希望獲得如下救濟措施:法院判定NDAA中針對華爲的限制措施違反憲法,同時頒發永久性禁令,禁止實施該限制措施。對此......
這句話怎麼說(時事篇) 第1928期:因園區禁止自帶飲食 大學生起訴上海迪士尼
2019-02-25【背景】據媒體報道,今年初,上海華東政法大學的大三學生小王在進入上海迪士尼樂園時,被工作人員以“園區規則”爲由翻包檢查,並被迫丟棄了隨身攜帶的食品。小王認爲,園方制定的規則及有關行爲侵犯了自己的合法權益,便一紙訴......
韓亞悲劇:空難受害者能在哪裏起訴韓亞航空
2014-11-05TheAsianaAirlinesjetcrashonSaturdaywilllikelygeneratelitigation.Butwherethebulkofitwilltakeplaceisverymuchanopenquestion.韓亞航空(AsianaAirlines)上週六的飛機墜毀事故可能會引發訴訟。但大部分官司在哪裏......
尼日利亞農民可因石油泄漏起訴殼牌石油公司
2015-03-19ADutchappealscourthasruledthatagroupofNigerianfarmerscansuetheinternationaloilcompanyRoyalDutchShellforpollutionthefarmerssaywasfromoilleakingfromShellsubsidiarypipelines.荷蘭一家上訴法院裁決,一羣尼日......
里約奧組委拖欠工作人員工資或被起訴
2012-11-07RemembertheRioOlympics?Fromthesummer?Youknow:SimoneBiles,MichaelPhelps,KatieLedecky,etc.還記得今年夏天舉行的里約奧運會嗎?你可能記得西蒙·拜爾斯、邁克爾·菲爾普斯以及凱蒂·雷德基等人。Well,itturnsoutthe......
天生棕發被迫染黑 日本高中生正式起訴
2016-02-09An18-year-oldJapanesegirlissuingherlocalgovernmentafterherschoolmadeherrepeatedlydyehernaturally-brownhairblack,mediareportssay.據媒體報道,一名18歲的日本女孩正在起訴當地政府,原因是她所在的學校曾多次讓她......
中國公司再次起訴《變形金剛4》片方
2014-06-05BEIJING(AP)—AsecondChinesecompanysaysitwillsuetheproducersof"Transformers:AgeofExtinction"forbreachofcontract,statemediareportedTuesday.北京(美聯社)——國家媒體週二報道,又有一家公司將以違約的名義起訴《......
-
12.DiscussingaLawsuitagainstthePolice12.討論起訴警察A:Iwanttofileawrongfularrestlawsuit.A:我想寫一個錯誤逮捕的訴訟。B:Whatproofdoyouhavethatyouwerewrongfullyarrested?B:你有什麼證據證明你是被錯誤的逮捕了......
對衝基金起訴東亞銀行 要求擺脫家族控制
2015-02-22UShedgefundElliottManagementhaslaunchedlegalproceedingsthatithopeswillpriseHongKong’sBankofEastAsia美國對衝基金埃利奧特管理公司(ElliottManagement)提起訴訟,希望將香港東亞銀行(BankofEastAsia)從其控股家......
英國"虐貓大嬸"遭起訴
2015-03-14ABritishwomanwhosparkedanInternethatecampaignaftershewascaughtoncameradumpingacatintoarubbishbinwaschargedMondaywithcausingunnecessarysufferingtotheanimal.MaryBale,a45-year-oldbankworker,hasalsobeench......
廣東農婦潘金蓮正式起訴馮小剛
2014-05-02Citingdefamation,60-year-oldPanJinlianfromsouthernChina'sGuangdongprovinceissuingthedirectorofIAmNotMadameBovary,afilmknowninChineseas"IAmNotPanJinlian."最近,來自中國南部廣東省的一名60歲、名叫潘金......
環保組織因環境污染起訴外賣三巨頭
2013-08-19AcourtinBeijinghasagreedtofileacasebroughtbyanenvironmentalprotectionnon-governmentalorganization(NGO)againstChina'sthreemajortakeoutmeal-deliveryplatforms.一家環保非政府組織起訴我國三大外賣送餐平......
錯不在我!學生二度掛科之後起訴學校!
2012-05-18DALLASTOWNSHIP—AnursingstudentissuingsomeMisericordiaUniversityofficialsaftershefailedtopassacoursetwice.在達拉斯小鎮,一個護理系學生兩次掛科之後,起訴了幾名米塞里科迪亞大學的校領導。JenniferBurbellaofSt......
阿里巴巴再次因古琦品牌的假貨問題而被起訴
2015-04-10AlibabaisgettingsuedbymajorluxurybrandsincludingGucciforallegedlyallowingthesaleofcounterfeitgoodsonline.阿里巴巴因允許在其網絡平臺銷售包括古琦在內的主要奢侈品品牌的假貨而被起訴。Alibabaisgettingsueda......
中國企業收購風電場遭禁,欲起訴奧巴馬大綱
2016-09-10APRIVATELYownedChinesecompanyissuingUSPresidentBarackObamaoverhisdecisiontoblockitsOregonwindfarmprojectduetonationalsecurityconcerns,claimingtheorderviolatesitsconstitutionalrights.一家中國私企將起訴......
微軟起訴美國司法部濫用保密命令
2013-03-16MicrosoftissuingtheDepartmentofJusticeoveritsrequeststoaccesscustomerdatastoredinthecloud,expandingthefightbetweenUStechnologycompaniesandWashingtonoverprivacyconcerns.微軟(Microsoft)正就美國司法部(Do......
華爾街基金經理起訴前妻:1200雙名牌鞋分我一半!
2016-10-06AWallStreetfundmanagerissuinghispokerplayerex-wifeinanattempttotakeownershipofpartofher$1millionshoecollection.一位華爾街的基金經理日前起訴他身爲撲克職業玩家的前妻。他希望能從他前妻價值一百萬美元的鞋......
菲利普親王應該被起訴!車禍當事人這樣說大綱
2014-11-06ThepassengerwhobrokeherwristinthecrashinvolvingtheDukeofEdinburghhassaidshebelievedthedukeshouldfaceprosecutionfortheaccidentiffoundtobeatfault.菲利普親王涉及的一起車禍中,一位手腕受傷的乘客說如果菲利普......
科技界聯名起訴特朗普
2020-08-18Trump'sworkvisabanchallenged科技界聯名起訴特朗普Morethan50technologycompaniesandorganizations,includingApple,Amazon,MicrosoftandFacebook,filedanamicusbriefonMondayinsupportoflawsuitsagainsttheTrumpad......
美國遊客因給酒店惡意差評在泰國被起訴
2020-09-29AnAmericanhasbeensuedbyanislandresortinThailandoveranegativeTripAdvisorreview,authoritiessaidSaturday,andcouldfaceuptotwoyearsinprisoniffoundguilty.泰國當局週六(9月26日)表示,一名美國人因在貓途鷹旅遊網站......
不予受理起訴通知書是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不予受理起訴通知書詞語:不予受理起訴通知書解釋:noticeofdismissalofaccusationbythecourt詞典:法學專業漢英詞典不予受理起訴通知書相關解釋noticeofdismissalofaccusationbythecourt不予受理起訴通知書......
FIFA腐敗醜聞進一步擴大 美國再起訴16人
2012-11-23WASHINGTON—TheinvestigationintocorruptionandbriberyinsoccerthatinMayrockedFIFA,thesport’smultibillion-dollargoverningbody,metastasizedonThursdaywhenUnitedStatesofficialsunsealedanewindictmentthatall......
不服仲裁的起訴是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29不服仲裁的起訴詞語:不服仲裁的起訴解釋:lawsuitagainstanarbitralaward詞典:法學專業漢英詞典......
FBI不建議就郵件門起訴希拉里
2013-10-18F.B.I.DirectorJamesComeyRecommendsNoChargesforHillaryClintononEmailFBI不建議就“郵件門”起訴希拉里WASHINGTON—TheFBIdirector,JamesB.Comey,saidTuesdaythatthebureauwouldnotrecommendcriminalchargesagains......
錯不在我:學生二度掛科之後起訴學校
2016-01-01DALLASTOWNSHIP—AnursingstudentissuingsomeMisericordiaUniversityofficialsaftershefailedtopassacoursetwice.在達拉斯小鎮,一個護理系學生兩次掛科之後,起訴了幾名米塞里科迪亞大學的校領導。JenniferBurbell......