-
![《人物》百位最美麗人物揭曉 米歇爾登榜]()
BreastcancersurvivorChristinaApplegatemadethecoverofPeoplemagazine's100mostbeautifulpeopleissueonWednesdayinalistthatwelcomednewcomersU.S.firstladyMichelleObamaand"Twilight"RobertPattinson.Pattinson......
-
![《魅力》年度女性揭曉 米歇爾蕾哈娜登榜]()
【英文原文】Rihanna,MichelleObama,andStellaMcCartney.RihannajoinedU.S.firstladyMichelleObama,BritishfashiondesignerStellaMcCartneyandnineothersonMondaytobehonoredas"WomenoftheYear".RihannajoinedU.S.......
-
![2023新榜出爐！泰國這些海灘霸氣登榜！還有曾經貝拉+威哥去過的]()
最近，一份關於評選最美海灘的榜單新鮮出爐，裏面囊括了世界各地最美麗的海灘，作爲知名的海景旅遊地，泰國絕對要擁有姓名。接下來，就讓我們來看看究竟是哪些泰國的海灘登上了榜單，順便來看看自己接下來去哪裏打卡！一、เกาะ......
-
![2019《福布斯》億萬富翁榜出爐，俄羅斯富豪強勢登榜]()
近日，《福布斯》雜誌發佈第33個世界上最富有的億萬富翁年度榜單。其中共有93位俄羅斯富豪登上榜單，身價超200億美元的俄羅斯人達到5位。РоссияневспискемиллиардеровForbes《福布斯》億萬富......
-
![《人物》最佳着裝榜 阿凡達女郎登榜]()
"Avatar"starZoeSaldana,whoplayedasexybluealieninthe3Dextravaganza,madePeoplemagazine'sannualbest-dressedlistonWednesday,alongside"Glee"actressLeaMicheleandPrinceWilliam'sgirlfriend.SingersGwenStefan......
-
![《魅力》年度女性揭曉 米歇爾蕾哈娜登榜]()
RihannajoinedU.S.firstladyMichelleObama,BritishfashiondesignerStellaMcCartneyandnineothersonMondaytobehonoredas"WomenoftheYear".TheannualWomenoftheYearAwards,publishedbyGlamourMagazineforthepast20year......
-
![雙語:《人物》最佳着裝榜 阿凡達女郎登榜]()
"Avatar"starZoeSaldana,whoplayedasexybluealieninthe3Dextravaganza,madePeoplemagazine'sannualbest-dressedlistonWednesday,alongside"Glee"actressLeaMicheleandPrinceWilliam'sgirlfriend.SingersGwenSt......
-
![《飢餓遊戲2》登頂北美票房榜]()
Thistime,it'saglobalblockbuster.這次，它成了全球大片。'TheHungerGames:CatchingFire'openedtoanestimated$161.1millionintheU.S.andCanada,thefourth-biggestdomesticopeningonrecordbutbarelybiggert......
-
![章澤天榮登富豪榜]()
ZhangZetian,the24-year-oldfaceofe-commercegiant,hasjustbeenrecognizedasChina’syoungestfemalebillionairebyNewFortunemagazine.Zhang,whohasrecentlyhelpedtobuildupthefashionandluxuryportfoliosbothdomesti......
-
![“新冠病毒”登頂推特年度話題榜]()
推特在一份公報中指出，#新冠病毒#及類似詞彙的話題標籤今年在全球範圍內使用了近4億次，毫無意外地使得新冠疫情成爲今年最具標誌性的事件。社交網絡上排名第二使用最多的話題標籤是#黑人的命也是命#，總計使用1.5億次。Th......
-
![《分歧者》登頂週末北美票房榜]()
Thoughnotasfastoutofthegateas'TheHungerGames'or'Twilight,'theaction-thriller'Divergent'enjoyedastrongenoughopeningweekendthatitislikelytobecomethenewestmemberofLionsGateEnterta......
-
![中國商界風雲榜:李彥宏登榜首]()
BaidufounderandCEORobinLihasbeenatpainstodownplayarecentchallengetohiscompany'siron-cladgripontheChinesesearchmarketfromInternetupstartQihoo360.Butwhenyou'regoingupagainstoneofthescrappiestmem......
-
![凱特王妃再登年度時尚熱詞榜榜首大綱]()
Britain`sKateMiddletonandhersisterPippahavebumpedLadyGagaofftheinternationalfashionmap.英國王妃凱特·米德爾頓和妹妹皮帕將LadyGaga擠出了世界時尚榜單。ThewifeofPrinceWilliam,nowformallyknownastheD......
-
![合肥榮登亞馬遜年中國最愛閱讀城市榜榜首]()
PeopleinHefei,capitalofChina'sAnhuiprovince,havebeenfoundtobethecountry'smostvoraciousreaders,arecentsurveyconductedbyAmazonChinarevealed.亞馬遜中國近日進行的一項調查顯示，安徽省省會合肥的居民是......
-
![王健林登福布斯華人富豪榜榜首]()
Chinesebillionairesaccountforalmostaquarteroftheworld'sbillionaires,accordingtobusinessmagazineForbes.近日，據商業雜誌《福布斯》透露，華人億萬富翁的人數佔全球億萬富翁總人數的近四分之一。WangJianlin,found......
-
![中國商界風雲榜:百變馬雲登榜首]()
AlibabaGroupHoldingLtd.hasbeenacompanyintransition,fromitsmonthslongdealingswithYahooInc.tothedelistingofitsonceHongKong-tradedunit.阿里巴巴集團(AlibabaGroupHoldingLtd.)是一個變化層出不窮的公司。從該......
-
![亞洲最佳餐廳榜單 鼎泰豐登頂]()
ATaiwaneseeateryfamedforitsdumplingswascrownedAsia'sbestrestaurant,whilerestaurantsinBeijingclaimedthelion'sshareofspotsinthetoptenofanewsurveyofthefood-obsessedregion'sbestTaiFungintheTai......
-
![網絡作家富豪榜名單公佈 唐家三少連續5年登榜首]()
OnlinewriterTangjiasanshao,orZhangWei,tookthecrownagainonthelatestincomerankinglistofChineseonlinewriters.網絡作家唐家三少（真名張威）在最新發布的中國網絡作家收入榜上拔得頭籌。Receiving122millionyuan($18m......
-
![扎克伯格榮登美國慈善家榜榜首]()
FacebookfounderMarkZuckerbergtoppedthelistofUSphilanthropistswhoopenedtheirchequebookstomakebigdonationsin2013,withhisgiftofalmost$1bntoaSiliconValleycharity.在2013年慷慨捐贈的美國慈善家中，Facebook創始......
-
![凱特王妃再登年度時尚熱詞榜榜首]()
Britain'sKateMiddletonandhersisterPippahavebumpedLadyGagaofftheinternationalfashionmap.英國王妃凱特•米德爾頓和妹妹皮帕將LadyGaga擠出了世界時尚榜單。ThewifeofPrinceWilliam,nowformallyknownasth......
-
![《冰雪奇緣》再度登頂北美票房榜]()
'Frozen'toppedtheboxofficeovertheweekendasbitterwinterweatherchilledreceiptsalongtheEastCoast.《冰雪奇緣》(Frozen)奪得上週末票房冠軍，但東海岸冬季寒冷的天氣影響了票房收入。Theanimatedmusicalfrom......
-
![小布什畫作登上暢銷榜榜首]()
GeorgeWBush’sbookofpaintingshavebeenpraisedbyoneofthenation’sleadingartcritics,describingtheformerpresident’sworkassurprisinglysophisticatedandwarm.美國前總統小布什的畫作受到了美國國內一位著名藝術......
-
![中國商界風雲榜:百變馬雲登榜首大綱]()
AlibabaGroupHoldingLtd.hasbeenacompanyintransition,fromitsmonthslongdealingswithYahooInc.tothedelistingofitsonceHongKong-tradedunit.阿里巴巴集團(AlibabaGroupHoldingLtd.)是一個變化層出不窮的公司。從該......
-
![蓋茨再登福布斯榜首]()
蓋茨再登福布斯榜首Morethan$1BneededtomakeForbeslistMicrosoftCorp.ChairmanBillGatesspeaksat'LaunchTour2007'inSeattle,totoutthereleaseofMicrosoftWindowsVistainthisFeb.26,2007filephoto.Forbesmagazinere......
-
![福布斯公佈富豪榜 蓋茨重登榜首]()
UStycoonsarebackontopwithMicrosoftfounderBillGatesagaintheworld'srichestmaninayearwhenevenbillionairesfelttheheatoftheglobalrecession,ForbesmagazinesaidWednesday.Thewealthyfewdidnotescapebigshocksthi......
