有關人民幣的英語文章
> 列表人民幣連續7個交易日升值
2015-03-27TheChineseyuanappreciatedfortheseventhconsecutivedayonMondayto6.3406perUSdollar,hittingitshighestlevelsinceAug12.人民幣持續7日升值,與美元的兌換率於週一達6.3406:1,創8月12日以來歷史新高。Itisalsothenewhigh......
人民幣崛起危及倫敦匯市主導地位
2015-02-17London’sleadintheglobalcurrencies-tradingbusinessisbeingeroded,withtheriseoftherenminbiastheworld’smostheavily-tradedemergingmarketcurrencytiltingvolumestowardsAsia.隨着人民幣崛起爲世界上交易最頻繁......
Lex專欄 人民幣對市場響應愈發積極
2015-03-26Volatilityismeatanddrinkfortraders;itgivesfinancedirectorsindigestion.InChinatherewillbemoreofit.波動性是交易員們的美餐,卻會令財務總監們消化不良。在中國,你會面臨越來越大的波動性。OnMondaythePeople’sBan......
有人歡喜有人憂:人民幣貶值拖累部分企業業績
2015-05-06China'sdepreciatingcurrencymaybebenefitingthenation'sexport-orientedindustries,butotherbusinessesarebeginningtofeelthepain,withsomedomesticcompaniesexpectingweakerquarterlyresultsbecauseofache......
人民幣是什麼意思、英文翻譯及中文解釋範例
2021-06-01人民幣詞語:人民幣解釋:renminbi詞典:能源專業漢英詞典人民幣相關解釋renminbi〔名詞〕人民幣renminbi〔名詞〕人民幣renminbi人民幣人民幣renminbi;RMB人民幣renminbi......
人民幣貶值能緩解貿易戰衝擊,但也有代價大綱
2015-02-14ChinahasasimpleweaponitcanusetotryandfoilPresidentTrump’stariffs.中國有一個簡單的武器,可用來嘗試挫敗特朗普總統的關稅。Willitwork?能起作用嗎?ThevalueofChina’scurrency,therenminbi,hasfallenove......
中英關係日益強化 英國發售人民幣國債
2014-01-10TheUKhasbeguntakingordersforagovernmentbonddenominatedinChina’scurrency–afirstforawesterncountry.英國發行了一隻以人民幣計價的政府債券,這在西方國家中爲首例。AccordingtotheTreasury,thesaleisproofofthes......
希臘冷知識:100人民幣能買到很多東西
2013-02-03# 100塊人民幣能買很多東西100塊人民幣能在希臘買到不少東西:1公斤車釐子+1升牛奶+1桶橄欖油+1公斤豬肉+1堆蔬菜。 ......
委內瑞拉拋棄美元 開始用人民幣爲石油計價
2015-01-18VenezuelapublishedthepriceofitsoilandfuelinChinesecurrencyinwhatitcalledanefforttofreethecountryfromthe"tyrannyofthedollar,"echoingaplanrecentlyannouncedbyPresidentNicolasMaduro.近日,委內瑞拉發佈了以人......
中國將在深圳建人民幣可兌換特區
2014-02-22ChinaplanstocreateaspecialzonetoexperimentwithcurrencyconvertibilityinShenzhen,thecitywhereitintroducedkeyeconomicreformsthreedecadesago.中國計劃在深圳創建一個特區,用於開展人民幣可兌換的試驗。30年前,中......
蘋果將在華增設兩個研發中心 投入超35億人民幣
2013-01-24AppleistosetuptwomoreresearchanddevelopmentcentersinShanghaiandSuzhou,followingBeijingandShenzhen,AppleCEOTimCooksaidattheChinaDevelopmentForuminBeijing.蘋果首席執行官蒂姆·庫克近日在北京舉行的中國發......
中國應爲人民幣找到新的平衡
2015-04-01WiththeUSFederalReserve’sfirstrateriseapproaching,China’sdecisiontoallowtherenminbitodepreciatebearssimilaritiestotheSwissNationalBank’spre-emptivereactiontoEuropeanquantitativeeasinginJanuary.Thel......
人民幣貸款利率是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01人民幣貸款利率詞語:人民幣貸款利率解釋:interestratefora(Renminbi)loan詞典:貿易專業漢英詞典......
人民幣政策背後的木馬戰略和全球目標(下)
2015-02-12Howprevalentisthatopposition?反對的聲音在中國有多普遍?ItissurprisinglyprevalentevenamongChineseeconomistswhoarepro-reform.反對的聲音在中國令人驚訝地普遍,即使在主張改革的中國經濟學家中也如此。Thereisagoo......
中國建行被定爲英國首家人民幣清算銀行
2015-05-04Britain’sbidtobecometheleadingcentreforoffshoretradingintherenminbiissettoreceiveaboostwiththedesignationofChinaConstructionBank,thecountry’ssecond-largestlender,asaclearingbankinLondonfortheChinese......
中國國防支出將首超1萬億元人民幣
2013-09-07China’sdefencespendingwillexceedRmb1tn($145bn)forthefirsttimethisyear,accordingtonewfiguresfromtheannualbudgetreleasedbythecountry’sfinanceministry.中國財政部發布的新的年度預算數據顯示,中國國防支出今......
三星將以人民幣結算在華交易
2017-10-08SamsungElectronicshasoutlinedplanstostarttradingrenminbiinSouthKorea,givingaboosttothenascentlocalmarketasSeoulseekstocapitaliseonChina’sdrivetointernationaliseitscurrency.三星電子(SamsungElectronics......
中國企業虛構黃金交易融資近千億人民幣
2015-05-03ChinesecompanieshaveusedfalsifiedgoldtransactionstoobtainmorethanRmb94bninloanssince2012,accordingtothecountry’snationalauditor.中國國家審計機構稱,一些中國企業自2012年以來利用虛構的黃金交易,獲得逾940億......
一千萬人民幣安家紐約布魯克林
2017-02-03Thequiet,tree-linedstreetsofBrooklynHeightshavelongbeenamongthemostsoughtafterforrealestateinNewYorkCity.ItsproximitytoManhattanandanabundanceofhistoricarchitecture—someofitdatingbackmorethan100years......
歐元兌人民幣期權交易激增
2015-04-30Risingrenminbitradesettlementandaslidingeuroarefuellingasurgeinhedgingbetweenthetwocurrenciesbybothmultinationalsandinvestors.日益擴大的人民幣貿易結算和不斷下跌的歐元,導致跨國企業和投資者在這個貨幣對上......
人民幣的本位是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-03人民幣的本位詞語:人民幣的本位解釋:standardofthe(Renminbi)(People'sCurrency)詞典:商務專業漢英詞典人民幣的本位相關解釋人民幣的本位standardofthe(Renminbi)(People'sCurrency)......
人民幣 不是你想的那麼疲軟
2015-02-06Therenminbi’sseeminglyendlessgrindloweragainsttheUSdollarhasbeenoneofthefinancialstoriesof2016,triggeringawaveofcapitaloutflowsfromChinathatGoldmanSachsestimatesmayhavetotalled$1.1tnsinceAugust2015.......
人民幣對美元匯率中間價跌破6.5
2015-03-18Therenminbifelltoafive-yearlowagainsttheU.S.dollaronMondayafterstatisticsindicatedweaker-than-expectedChineseeconomicgrowthmomentuminDecember.繼12月份發佈了超乎預料的緩慢經濟增長數據之後,本週一,人民幣兌......
特朗普說中國讓人民幣貶值 事實正相反
2015-02-14HONGKONG—InMonday’spresidentialdebate,DonaldTrumprepeatedoneofhisfrequentcriticismsofChina:Itkeepsitscurrencyartificiallycheap.香港——在上週一的大選辯論中,唐納德•特朗普(DonaldTrump)再一次老調......
人民幣繼續貶值 股市暴跌再次熔斷
2015-03-17HONGKONG—TradingwashaltedonChina’sstockmarketforthesecondtimethisweek,asstocksplummetedonThursdayoverconcernsaboutthecountry’scurrencyandthehealthoftheeconomy.香港——週四,關於人民幣匯率和中國經濟狀......