有關安徒生的英語文章
> 列表安徒生童話:Children's Prattle孩子話
2015-09-08Children'sPrattlebyHansChristianAndersen(1859)ATarichmerchant'shousetherewasachildren'sparty,andthechildrenofrichandGREatpeoplewerethere.Themerchantwasalearnedman,forhisfatherhadsenthimtocollege,andheha......
安徒生童話:The Butterfly蝴蝶
2015-09-08theButterflybyHansChristianAndersen(1861)theREwasonceabutterflywhowishedforabride,and,asmaybesupposed,hewantedtochooseaveryprettyonefromamongtheflowers.Heglanced,withaverycriticaleye,atalltheflower-beds,andfo......
安徒生童話:A Leaf from Heaven大綱
2015-08-20ALEAFFROMHEAVENbyHansChristianAndersenHIGHupintheclear,pureairflewanangel,withaflowerpluckedfromthegardenofheaven.Ashewaskissingthefloweraverylittleleaffellfromitandsunkdownintothesoftearthinthemiddle......
安徒生童話:The Silver Shilling銀毫子
2015-09-09TheSilverShillingbyHansChristianAndersen(1862)theREwasonceashilling,whichcameforthfromthemintspringingandshouting,Hurrah!nowIamgoingoutintothewideworld.Andtrulyitdidgooutintothewideworld.Thechildrenhelditw......
安徒生童話:the Goloshes of Fortune
2015-08-25theGoloshesofFortunebyHansChristianAndersen(1838)*ABeginning*WhatHappenedtotheCounsellor*theWatchman'sAdventures*theEventfulMoment—aMostUnusualJourney*theClerk'sTransformation*theBestThingtheGoloshes......
安徒生童話:Anne Lisbeth安妮·莉絲貝特
2015-09-08AnneLisbethbyHansChristianAndersen(1859)ANNELISBETHwasabeautifulyoungwoman,witharedandwhitecomplexion,glitteringwhiteteeth,andclearsofteyes;andherfootstepwaslightinthedance,buthermindwaslighterstill.Shehadal......
安徒生童話:the Pea Blossom一個豆莢裏的五粒豆
2015-08-31thePeaBlossombyHansChristianAndersen(1853)theREwereoncefivepeasinoneshell,theywereGREen,theshellwasgreen,andsotheybelievedthatthewholeworldmustbegreenalso,whichwasaverynaturalconclusion.Theshellgrew,andthepe......
安徒生童話:歡樂家庭the HAPPY FAMILY
2015-08-21歡樂家庭theHAPPYFAMILYReally,thelargestGREenleafinthiscountryisadockleaf;ifoneholdsitbeforeone,itislikeawholeapron,andifoneholdsitoverone'sheadinrainyweather,itisalmostasgoodasanumbrella,foritissoimmensely......
安徒生童話:the Old Street Lamp老路燈
2015-08-28theOldStreetLampbyHansChristianAndersen(1847)DIDyoueverhearthestoryoftheoldstreetlamp?Itisnotremarkablyinteresting,butforonceinawayyoumayaswelllistentoit.Itwasamostrespectableoldlamp,whichhadseenmany,manyye......
安徒生童話:the Girl Who Trod on the Loaf 踩麵包的姑娘
2015-09-03theGirlWhoTrodontheLoafbyHansChristianAndersen(1859)theREwasonceagirlwhotrodonaloaftoavoidsoilinghershoes,andthemisfortunesthathappenedtoherinconsequencearewellknown.HernamewasInge;shewasapoorchild,butprou......
經典安徒生故事兩篇
2021-02-22安徒生,丹麥19世紀著名童話作家,世界文學童話創始人,因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式,真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活,深厚地表達了平凡人的感情和意願,從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
安徒生童話故事:踩着麪包走的女孩
2021-04-20安徒生,丹麥19世紀著名童話作家,世界文學童話創始人,因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式,真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活,深厚地表達了平凡人的感情和意願,從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
關於安徒生英語故事閱讀
2021-05-14安徒生童話對中國現代兒童文學有深遠的影響,中國兒童文學的許多特質,都與安徒生的童話有着隱形的關係。小編精心收集了關於安徒生英語故事,供大家欣賞學習!關於安徒生英語故事:TheAngel安琪兒WHENEVERagoodchilddies,an......
安徒生童話:the Travelling Companion
2015-08-22theTravellingCompanionbyHansChristianAndersen(1835)POORJohnwasverysad;forhisfatherwassoill,hehadnohopeofhisrecovery.Johnsatalonewiththesickmaninthelittleroom,andthelamphadnearlyburntout;foritwaslateinthenig......
安徒生童話:God Can Never Die
2015-08-22GodCanNeverDieItwasaSundaymorning.thesunshonebrightlyandwarmlyintotheroom,astheair,mildandrefreshing,flowedthroughtheopenwindow.AndoutunderGod'sblueheaven,wherefieldsandmeadowswerecoveredwithGREensandflo......
曹文軒獲國際安徒生獎 中國首位作家獲此殊榮
2017-01-04InternationalBoardonBooksforYoungPeople(IBBY)todayannouncedthewinnersofthe2016.HansChristianAndersenAwardconsideredtobethechildren’sNobel.國際少年兒童讀物聯盟(IBBY)在意大利博洛尼亞國際兒童書展上公佈......
經典安徒生童話故事
2021-02-22安徒生,丹麥19世紀著名童話作家,世界文學童話創始人,因爲其童話作品而聞名於世。他通過童話的形式,真實地反映了他所處的那個時代及其社會生活,深厚地表達了平凡人的感情和意願,從而使人們的感情得到淨化與昇華。下面本站小......
安徒生童話:the ELDERBUSH接骨木樹媽媽
2015-08-25theELDERBUSHOnceuponatimetherewasalittleboywhohadtakencold.Hehadgoneoutandgothisfeetwet;thoughnobodycouldimaginehowithadhappened,foritwasquitedryweather.Sohismotherundressedhim,puthimtobed,andhadthetea-po......
安徒生童話:By the Almshouse Window瓦爾都窗前的一瞥
2015-08-28BytheAlmshouseWindowbyHansChristianAndersen(1847)NEARthegrass-coveredrampartwhichencirclesCopenhagenliesaGREatredhouse.Balsamsandotherflowersgreetusfromthelongrowsofwindowsinthehouse,whoseinteriorissuffi......
安徒生童話:母親的故事
2015-08-21母親的故事Amothersattherewithherlittlechild.Shewassodowncast,soafraidthatitshoulddie!Itwassopale,thesmalleyeshadclosedthemselves,anditdrewitsbreathsosoftly,nowandthen,withadeeprespiration,asifitsighed;andthem......
安徒生童話:A Rose from Homer's Grave
2015-08-20AROSEFROMHOMER'SGRAVEbyHansChristianAndersenALLthesongsoftheeastspeakoftheloveofthenightingalefortheroseinthesilentstarlightnight.Thewingedsongsterserenadesthefragrantflowers.NotfarfromSmyrna,whereth......
安徒生童話:the Shepherdess and the Sweep牧羊女和掃煙囪的人
2015-08-30theShepherdessandtheSweepbyHansChristianAndersen(1845)HAVEyoueverseenanoldwoodencupboardquiteblackwithage,andornamentedwithcarvedfoliageandcuriousfigures?Well,justsuchacupboardstoodinaparlor,andhadbeenleftt......
安徒生童話:Two Brothers兩兄弟
2015-09-08TwoBrothersbyHansChristianAndersen(1859)ONoneoftheDanishislands,whereoldThingstones,theseatsofjusticeofourforefathers,stillstandinthecornfields,andhugetreesriseintheforestsofbeech,thereliesalittletownwhoselo......
安徒生童話:the Tinder Box打火匣
2015-08-22theTinder-Box打火匣byHansChristianAndersen(1835)ASOLDIERcamemarchingalongthehighroad:“Left,right—left,right.”Hehadhisknapsackonhisback,andaswordathisside;hehadbeentothewars,andwasnowreturninghome.Ashewalke......
安徒生童話:The Portuguese Duck在鴨場裏
2015-09-08ThePortugueseDuckbyHansChristianAndersen(1861)ADUCKoncearrivedfromPortugal,butthereweresomewhosaidshecamefromSpain,whichisalmostthesamething.Atallevents,shewascalledthe“Portuguese,”andshelaideggs,waskilled......