-
![布什又犯口誤 報錯電話號碼]()
布什又犯口誤報錯電話號碼Bushsaysdial1-800-OOPSforhousinghelpPresidentBushgavethewrongnumberwhenheannouncedanewplantohelphomeownersonThursdayUShomeownerswhocouldfacecripplingmortgagepaymentswillhaveaha......
-
![布什記者晚宴一展歌喉 期待告別白宮]()
USPresidentGeorgeW.BushdonnedacowboyhatandsanganearlygoodbyetoWashingtononSaturdaynightwithaperformance.Bushsurprisedcabinetsecretaries,diplomaticofficialsandjournalistsattheannualGridirondinnerbytaki......
-
![希拉里團隊反諷布什顧問"有病"]()
AspokesmanforformerSecretaryofStateHillaryClintonblastedKarlRoveonTuesdayafternoon,daysafterhiscommentsquestioningherhealthataNewYorkCityconferencebecamepublic.據外媒報道，繼美國前總統布什顧問卡爾·羅夫......
-
![總統家族？ 布什親弟弟宣佈競選美國總統]()
FormerFloridaGovernorJebBushhasofficiallylaunchedhisUSpresidentialcampaign,promisingto"runwithheart"and"takenothingandnooneforgranted".前佛羅里達州州長傑布·布什正式宣佈參選美國總統。他承諾將用......
-
![希拉里團隊反諷布什顧問“有病”]()
AspokesmanforformerSecretaryofStateHillaryClintonblastedKarlRoveonTuesdayafternoon,daysafterhiscommentsquestioningherhealthataNewYorkCityconferencebecamepublic.AccordingtoaNewYorkPostreport,Rovesugges......
-
![布什政府千萬封遺失電郵被發現]()
Computertechnicianshavefound22millionmissingWhiteHousee-mailsfromtheadministrationofPresidentGeorgeW.BushandtheObamaadministrationissearchingfordozensmoredays'worthofpotentiallyloste-mailfromtheBushy......
-
![美國總統布什就職演講稿英文]()
布什(Bush)是歐美姓氏，在臺灣被譯爲布希，在香港譯爲布殊。美國第41任和43任總統均姓布什。其中喬治·赫伯特·沃克·布什(GeorgeHerbertWalkerBush)被稱爲老布什;喬治·沃克·布什(Georg......
-
![時尚雙語:布什女兒致信奧巴馬女兒:享受白宮生活]()
布什女兒致信奧巴馬女兒：享受白宮生活Bush'sdaughtersadviseObamagirlstohavefunAsGeorgeW.BushvacatestheWhiteHouse,histwindaughtershavepassedonsomeadvicetotheObamagirls--findloyalfriends,slidedownthebanist......
-
![布什、希拉里當選美國最受敬佩男女]()
布什、希拉里當選美國最受敬佩男女Poll:Bush,HillaryClintonmostadmiredBush,HillaryClintonmostadmiredinAmericaThey'retheoddcoupleagain:GeorgeBushandHillaryClinton,themostadmiredmanandwomaninAmerica.Thoug......
-
![布什離任 給奧巴馬留最後“錦囊”]()
ContinuingaWhiteHouseritual,formerPresidentGeorgeW.BushleftanoteintheOvalOfficeforPresidentBarackObama,wishinghimwellashetakesthereinsoftheexecutivebranch.TheWhiteHouseyesterdaydeclinedtoprovidespecif......
-
![雙語笑話 第316期: 布什人]()
FirstencounterwithTheBushPeople.第一次遭遇布什人。......
-
![布什三代: 傑布•布什宣佈參選]()
JebBush,theformerFloridagovernor,onMondaylaunchedhis2016presidentialcampaign,makingformalwhathasbeenassumedformonthsashecriss-crossedAmericaraisingmillionsofdollarsforwhatisexpectedtobecomethemostexpe......
-
![雙語對照：美國總統布什在清華大學的演講]()
VicePresidentHu,thankyouverymuchforyourkindandgenerousremarks.Thankyouforwelcomingmeandmywife,laura,here.非常感謝胡錦濤主席熱情洋溢的歡迎致詞，非常感謝您再這裏接待我和我的夫人勞拉。Iseesheiskeepingprett......
-
![布什競選勝利演說]()
"SenatorKerrywagedaspiritedcampaign,andheandhissupporterscanbeproudoftheirefforts."LauraandIwishSenatorKerryandTeresaandtheirwholefamilyallourbestwishes."Americahasspoken,andI’mhumbledbythetrust......
-
![英語美文賞析 布什\"哥倫比亞\"號失事講話]()
RemarksbyPresidentBushontheLossofSpaceShuttleColumbiaMyfellowAmericans,thisdayhasbroughtterriblenewsandgreatsadnesstoourcountry.At9:00a.m.thismorning,MissionControlinHoustonlostcontactwithourSpaceShut......
-
![八國峯會：布什過生日 獲贈不倒翁]()
USPresidentGeorgeW.Bushcelebratedhis62ndbirthdaybymakingawishJapanese-style--byinkingintheeyeofadollgiventohimbythecountry'sprimeminister.Thepresidentpaintedapupilintotheeyeofthedollpresentedtohimata......
-
![辯論表現平平 傑布布什選情不妙]()
JebBush,oncetheclearfavouritefortheRepublicanpresidentialnomination,wasunderhugepressureoverhisflaggingcampaignfollowingalistlessdebateperformancethathassparkednearpanicamonghisdonors.傑布布什(JebBush......
-
![布什講述離任後生活:已習慣撿拾狗糞]()
FormerUSpresidentGeorgeW.BushsayshemadeaswifttransitionfromWhiteHousepamperingtopickinguphispet'spoop,accordingtoanewsreportWednesday。BushtoldapackeduniversitylecturehallinhishomestateofTexasonTuesd......
-
![年度“不知所云”大獎揭曉 布什屈居亞軍]()
年度“不知所云”大獎揭曉布什屈居亞軍GeorgeBushgetspippedto"FootinMouth"awardPresidentBushcomessecondin"FootinMouth"awardFormerEnglandsoccermanagerSteveMcClarenfoughtofftoughcompetitionfromUSPresidentG......
-
![布什厚禮送夾克 布朗不領“情”]()
布什厚禮送夾克布朗不領“情”BushgivesBrownabomberUSPresidentGeorgeW.BushgaveBrownapresentofafur-trimmedleatherbomberItisanunlikelygifttogiveamanseldomseenoutofasuit.Perhapsthegiver,GeorgeBush,wasstuck......
-
![布什姐妹致奧巴馬姐妹的一封信(雙語)]()
ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美國前總統小布什的兩個女兒在奧巴馬一家即將離開白宮之際給奧巴馬的女兒薩莎和瑪利亞寫了一封公開信。Pr......
-
![布什就職演說（英文版）]()
布什就職演說（英文版）ChiefJusticeRehnquist,PresidentCarter,PresidentBush,PresidentClinton,distinguishedguestsandmyfellowcitizens,thepeacefultransferofauthorityisrareinhistory,yetcommoninourcountry.Withas......
-
![詹娜•布什：日出之時，他向我求婚]()
詹娜•布什：日出之時，他向我求婚JennaBush'sboyfriendproposedonhikeJennaBushandher"boyfriend"HenryHagerJennaBushsaidher"boyfriend"—shedoesn'tliketheword"fiance"—proposedafterroustingherat4a.m.togo......
-
![總統家族 "布什三世"低調登場]()
ThisweekJebBush,theformergovernorofFlorida(andsecondsonofGeorgeBush),hasbeendiscreetlypressingthefleshinLondon.Unsurprisingly,interestinhimhasbeenskyhigh.ForwiththeRepublicansfeelingexuberantafterther......
-
![布什：Children？還是Childrens？]()
布什：Children？還是Childrens？"Childrensdolearn,"BushtellsschoolkidsPresidentBush:Childrensdolearn.OfferingagrammarlessonguaranteedtomakeanyEnglishteachercringe,PresidentGeorgeW.BushtoldagroupofNewYorkscho......
