• 商務談判中的文化差異及應對策略 在經濟全球化的背景下,國際間的貿易交往日益頻繁,商務談判已然成爲商務活動的重要環節。不同國家、地區之間擁有自己的特色文化,而商務談判與文化是密不可分的,不同文化觀念會給商務談判帶來種種困難和障礙。由此可見,商務......

  • 如何對待文化差異的英語作文 英語和漢語這兩門語言,我們就能夠看出它們之間的文化差異。下面是本站小編給大家整理了文化差異英語作文,供大家參閱!如何對待文化差異的英語作文1Sincetheworldhasvariousculture,thedistinctionbetweendifferentcultu......

  • 論文化差異:盤點和老外容易發生的十大誤會 你和老外鬧過笑話或者誤會嗎?中西文化差異會造成兩方人對某些事情的態度和做法的不同。加強溝通,理解萬歲。爲了讓你和老外輕鬆相處,我們總結出經常發生的10種誤會及其解決方法。Top10讚美西方人樂於讚美別人,同時也樂於......

  • 文化差異何其大 美國爲何難以理解中國 DotheeventsthatledtotheoutbreakofthefirstworldwarcarrylessonsfortheSino-Americanrelationship?AcenturyagoitwastheascentofGermanyunderKaiserWilhelmIthatunsettledtheworld;todayarisingChinaisroilingeastAs......

  • 中英十大文化差異 在開放的現代社會,跨文化的言語交際顯得愈發重要,已經成爲現代交際中引人注目的一個特點。交際中的文化差異隨處可見,言語環境中的文化因素受到普遍重視。下面是英漢文化中十大常見差異。1.回答提問中國人對別人的問話,總......

  • 留美老師帶你每日說英文 第961期:旅遊時該如何處理文化差異 臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Asatourist,wecansometimesbreakthoserulesunknowinglyandfindourselvesembarrassedoreveninseriouslegaltrouble.Soitisusuallybesttoreadupontheculturalnorms,andifindoubt,loo......

  • 那些讓人印象深刻的文化差異 Whatisyourmostmemorableculturalshock?你印象最深且感到震驚的文化差異有哪些?獲得568好評的回答@DaveSamwell:SomefriendsandIgotoabartohaveafewbeersbeforedinner.BeerisexpensiveinJapanandsoweorderacoupleofpitc......

  • 試論英漢翻譯中的文化信息傳遞與英漢語言文化差異 論文關鍵詞:英漢翻譯;化信息傳遞語言和文化差異論文摘要:英漢翻譯是英漢兩種語言的交流,也是英漢兩種文化的信息傳遞。要想在英漢翻譯中準確地傳遞文化信息,翻譯者必須對英漢兩種語言的特點及其文化差異有深刻的瞭解。語......

  • 留美老師帶你每日說英文 第988期:微笑所造成的文化差異 臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:Culturaldifferencesinsmilingdon'tjustconfuseforeigntouristsvisitingtheUnitedStates.TheyalsocomeasasurpriseforAmericancompaniesdoingbusinessabroad.微笑所造成的文化......

  • 試論商務英語翻譯中的文化差異 隨着國際化時代的到來,企業的跨國經營成爲常態,國際間溝通和交流正呈現不斷髮展和擴大的態勢,在國際商務活動不斷增加的今天,國際商務英語翻譯工作顯得越來越重要,熟練應用自身水平於能力,準確地翻譯商務用語成爲商務英語翻......

  • 盤點中國和美國之間的6大文化差異 Livinginaculturethatisdifferentfromyourowncanbebothanexcitingandchallengingexperience.生活在一個和自己文化不同的社會裏,可能是一個既令人興奮、又充滿挑戰的經歷。Youhavetolearndifferentculturalpracticesan......

  • 中西方孝敬父母的文化差異 孝是我國傳統的倫理觀念。孝敬父母是指對父母的孝順和尊敬。孝順即盡心奉養父母,順從父母意志。中國和西方的孝文化又有什麼不同呢?下面一起看看看吧。而英文中難以找到完全對應孝的詞彙。有人將《聖經》中的honor譯爲......

  • 淺析翻譯中的文化差異 論文關鍵詞:文化差異文化意識翻譯影響論文摘要:翻譯是一種跨語言的交際活動,同時也是一種跨文化的交際活動。也就是說,翻譯作爲語際交流,它不僅只是語言的轉換過程,而且是文化移植的過程。不同的文化背影和文化傳統,使中西......

  • 中加文化差異這麼大嗎?加拿大留學入鄉隨俗很重要 文化的國別差異是非常明顯的。對於想要留學加拿大的同學們來說,如果更多瞭解了中加的文化差異,那麼在適應語言文化方面會更加快速融洽,更有助於學習生活。下面小編爲大家簡單介紹一下留學加拿大能體現的中加最大的文化差......

  • 英漢的文化差異及翻譯 外國文學最難了解和翻譯的第一是聯想的意義,接下來,小編給大家準備了英漢的文化差異及翻譯,歡迎大家參考與借鑑。一、英漢習語中所反映的文化差異朱光潛先生在《談翻譯》一文中說:"外國文學最難了解和翻譯的第一是聯想的......

  • 重視語言文化差異培養學生跨文化意識 【摘要】培養中學生跨文化融合意識是中學英語教學的重要目標,也是實現英語教學目的的必然要求。本文從比較的視角,對中學英語中常出現的語言現象,從文化差異層面作了總結,並就如何培養學生跨文化意識作了粗淺的探討。【關......

  • 論中英習語的文化差異及其翻譯方法 一、引言文化涵蓋的範圍很廣,它既指一個民族在長期的生活中形成的價值觀、思維定勢和情感方式,又指一個民族的生活方式和交際方式,如共同的生活習慣、風俗、言談舉止等。但由於英漢民族所處的環境不同,歷史發展各異,因此彼......

  • 十大中英文化差異統有什麼差別 文化差異存在與每個國家之間,中國跟英國的歷史文化都很悠遠,在文化上有哪些差異呢。下面是本站小編整理的關於十大中英文化差異,以供大家學習參考。中英文化差異1:回答提問(1).中國人對別人的問話,總是以肯定或否定對方的......

  • 那些讓人印象深刻的文化差異範例 Whatisyourmostmemorableculturalshock?你印象最深且感到震驚的文化差異有哪些?獲得568好評的回答@DaveSamwell:SomefriendsandIgotoabartohaveafewbeersbeforedinner.BeerisexpensiveinJapanandsoweorderacoupleofpitc......

  • 東西方文化差異初中英語作文 不同的國家都有不一樣的文化差異,你知道東西的文化差異體現在哪裏嗎?下面,本站小編幫你整理了東西方文化差異初中英語作文,希望你喜歡!東西方文化差異初中英語作文篇1TheDifferenceCultureBetweentheEastandWestMydreami......

  • 東西方文化差異 Cultural Differences between the East and the West Culture,accordingtothedefinitiongivenbyHofstede,isthecollectivementalprogrammingofthepeopleinanenvironment,conditionedbythesameeducationandlifeexperience.Therefore,therearedifferencesbetweenvariousnat......

  • 東西方文化差異下的託福寫作 托福考試中,想要得到高分是每個托福考生的願望,那麼如何才能讓自己的託福寫作得到高分?你是否想過東西方文化差異也會在暗中影響託福的寫作成績?我們一起來了解一下吧!下面是小編給大家帶來的東西方文化差異下的託福寫......

  • 英語口語輕鬆學 第52期:旅行中需要注意的文化差異 ENGLISHMARATHONHost:Jeffery葉茼蕎(一)TouchingSomeoneWhereIt'sOffensive:Korea,Thailand,China,Europe,theMiddleEast.What'sOffensiveInMediterraneancountries,ifyourefrainfromtouchingsomeone'sar......

  • 留學美國要注意這些文化差異 留學生初到美國,可能被一些與中國完全不同的文化習俗、文化心理困擾。越早了解這些差異,你的留學之路就會越順利。1.不要用sorry代替ExcusemeI‘msorry和Excuseme都是抱歉、對不起的意思,但I’msorry語氣較重,表示承認自......

  • 經濟困境中西方裁員東方減薪 折射文化差異 Frombankerstofactorystaff,employeesintheWestfacethebleakprospectoflosingtheirjobsasaglobalrecessionstartstobite.ForcolleaguesintheEast,thepainismorelikelytocomethroughapaycut.Humanresourceexpertssaycu......