people與peoples

 people 表示“人”時，是一個只表示複數意義的可數名詞，且不用詞尾 -s，如可以說 some people(一些人)，many people(許多人)等，但不能說 a people 或 one people。但是，若people表示“民族”，則爲可數名詞，此時不僅可與不定冠詞連用，而且可以有複數形式。如：The Chinese are a hard-working people. 中國人是一個勤勞的民族。The peoples of the world are against it. 世界各國人民都反對它。The English-speaking peoples share a common language. 講英語的各民族擁有共同的語言。It’s a book for children about Africa and its peoples 那是一本有關非洲和非洲各民族的兒童讀物。比較下面兩句：How many peoples live in Asia? 亞洲有多少個民族?How many people live in the room? 這房間住了多少人?