中式口語糾錯:Allright
【中文這樣說】
--不要努力工作!
--是的,我不會努力工作的。
【英文對比翻譯】
Chinese Style Don’t work too hard.
Yes, I won’t
American Style Don’t work too hard.
All right, I won’t
【中文這樣說】
--不要努力工作!
--是的,我不會努力工作的。
【英文對比翻譯】
Chinese Style Don’t work too hard.
Yes, I won’t
American Style Don’t work too hard.
All right, I won’t