計程車用英語怎麼說 常用口語

計程車，臺灣稱作計程車，廣東及港澳地區稱為的士，是我們如今出行十分便利的一種交通工具。那麼你知道出租車用英語怎麼說嗎?下面本站小編為大家帶來計程車的英語說法和坐計程車的常用英語口語，供大家參考學習。

taxi

英 [ˈtæksi] 美 [ˈtæksi]

taxicab

英 [ˈtæksikæb] 美 [ˈtæksiˌkæb]

kab

英 [kæb] 美 [kæb]

午夜計程車 Midnight Taxi

計程車公司 Taxi Company

計程車乘車點 Taxi pickup point

他朝著停車處的第一輛計程車走去。

He walked towards the first taxi on the rank.

我不喜歡當計程車司機。

I don't like being a taxi driver.

那輛計程車飛快地開走了。

The taxi sped off at full speed.

你把計程車費算進去了嗎?

Did you reckon in the cost of the taxi?

我趕緊去叫出租車。

I hurried away to hail a taxi.

幸好附近就有一個計程車候客處。

Luckily there was a taxi stand nearby.

計程車撞在卡車上，計程車司機當場死亡。

The taxi pranged up a truck and the driver got killed immediately.

我確實問了一家計程車機構，它們是否制定出租車拍照的價格。

I did call a taxi agency to ask if agencies set the prices of taxi licenses.

計程車沿大街緩慢地行駛以兜攬顧客。

The taxi was cruising down the street in search of passengers.

因為人太多我們找出租車很困難。

There is a big crowd and we have difficulty getting taxi.

為了不誤火車,他乘計程車到火車站。

He took a taxi to the station so that he should not miss the train.

我們錯過了火車，結果搭出租車。

We missed the train and took a taxi after all.

　　1、問候

Hello 你好

Good morning 早上好

Good afternoon 下午好

Good evening 晚上好

　　2、打電話叫出租車

May I have a taxi at…?

我可以在...叫輛計程車嗎?

Could you send a taxi to…?

您能安排一輛計程車到...嗎?

I’d like to order a taxi…

我想預定一輛計程車...

Could I book a taxi…?

我能訂輛計程車...嗎?

I’d like a taxi immediately/as soon as possible please.

我想馬上叫輛計程車。

　　3、想提前知道坐計程車大概要多少錢

How much is the typical taxi fare to the airport/train station/city centre etc?

坐計程車到機場/火車站/市中心...大概需要多少錢呢?

　　4、在出租車內

您需要告訴司機您想去哪兒：

Could you take me to ‘The Irish Pub’ on 123 XYZ Street please?

您能送我到123 XYZ街的"The Irish Pub"嗎?

您需要告訴司機您很著急：

I’m really in a hurry, so can you take the quickest route please?

我實在是很趕時間，您能儘量開最快的速度嗎?

　　5、讓司機開快點

Please step on it!

請開快點!

　　6、不確定是否在正確的地點

Are you sure this is 123 XYZ Street? I can’t see "The Irish Pub".

您確定這是123 XYZ街嗎?我看不到"The Irish Pub".

　　7、想知道該付多少錢

How much is the fare please?

請問多少錢?

How much do I owe you?

我該付您多少錢?

　　8、給出租車司機小費

Keep the change.

不用找零了。

然後，如果司機感謝您：

You’re welcome.

不客氣。

看了計程車用英語怎麼說這篇文章的人還看了：

1.旅遊坐計程車英語情景對話

2.乘計程車實用英語口語

3.每日英語口語:如何用英文“打車”

4.計程車上英語情景對話

5.乘計程車的英文單詞