留美老師帶你每日說英文 第1153期:為何踢到腳趾會這麼痛?
臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是:
When you stub your toe, you're slamming it with a force equal to two to three times your body weight. That's about the same force as a karate punch.
踢到腳趾的當下,你相當於用體重兩到三倍的力量踢腳趾。差不多等於空手道的一拳。
學習重點:
your toe 不小心把腳趾碰傷
stub your toe (phr.) 不小心把腳趾碰傷
(使) 重重撞上;(使) 砰地關上
slam (v.) (使) 重重撞上;(使) 砰地關上
l to 等於
equal to (phr.) 等於
te 空手道
karate (n.) 空手道
h 一拳
punch (n.) 一拳