當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 我愛你用韓語怎麼說

我愛你用韓語怎麼說

推薦人: 來源: 閱讀: 1.48W 次

我愛你可以是一個人對另一個人摯愛的表達,也可以用在親戚之間的表達。那麼大家知道我愛你用韓語怎麼說嗎?一起來看看吧!

一、我愛你用韓語怎麼說

1、正式的韓語“我愛你”

사랑합니다

羅馬音:saranghamnida 中文諧音:撒郎哈米達

사랑합니다 省略了主語和賓語,使用最高敬語體。這句話是我愛韓語的正式版本,應與不認識的人或與大群人聊天時使用。由於單詞的性質,通常不使用它,但是如果在婚禮上做主持或演講時可以使用它。

2、標準式的韓語“我愛你”

사랑해요

羅馬音:saranghaeyo 中文諧音:撒郎嘿喲

사랑해요 省略了主語和賓語,但在末尾加上了敬語體요。一般來說,對於你熟悉的人,使用非正式的表達方式,而對你不太親近的人要用更正式的表達方式。

例句

사랑해요? 你愛我嗎?

사랑했어요 我愛你。

사랑할 수 있어요 可以愛你

사랑할 수 없어요 無法相愛

사랑하는 사람 心愛的人

3、非正式的韓語“我愛你”

사랑해

羅馬音:saranghae 中文諧音:撒郎嘿

這是表達“我愛你”的非正式方式,不同的是,不同的是去掉了禮貌性的結尾(요)。這是在男朋友和女朋友等親近的人之間使用的。因此,是最常見的 "我愛你 "的表達方式。這是因為你一般只在和你親近的人說話時才會使用。

二、用韓語說 "我愛你 "的另外幾種說法

1. 사랑한다

羅馬音:saranghanda 中文諧音:撒郎哈達

這是動詞“愛”的書面形式,你可能會在有關愛情的詩歌或散文中遇到它。

2. 사랑행

羅馬音:saranghaeng 中文諧音:撒郎橫

如果你想和你的男朋友、女朋友、配偶或其他重要的人在一起顯得格外可愛,在 “사랑해”的非正式版本中,多加一個“ㅇ”字,會讓它聽起來更加可愛。

3. 당신 없인 못 살아(沒有你我活不下去)

羅馬音:dangsin opssin mot sara

這是一種強烈的表達感情的方式。意思是 "沒有你,我不能活"。你可能會在歌曲、電影或電視節目中聽到這句話。

4. 나도 사랑해(我也愛你)

羅馬音:nado saranghae 中文諧音:那度 撒拉愛

如果有人用韓語對你說“我愛你”,那麼你可以用“나도 사랑해”來回答。意思是“我也愛你”。

5、난 널 사랑해 (我喜歡你)

羅馬音:nan nol saranghae 中文諧音:難 鬧 撒郎嘿

난 널 사랑해(我喜歡你),主謂賓語都全了,但不是敬語。

6、저는 당신을 사랑합니다(我只愛你)

羅馬音:joneun dangsineul saranghamnida

中文諧音:敲嫩 堂西林 撒郎哈米達

我愛你(저는 당신을 사랑합니다),主謂賓都很全,而且是最尊敬的語氣。

擴充套件資料

正如你所看到的,在韓語中有很多表達“我愛你”的方式,剛開始學習的時候,重點是使用사랑해和사랑해요。

韓文的“撒浪嘿(사랑해)”和“撒浪嘿喲(사랑해요)”的區別

“撒浪嘿”的韓文是사랑해,平語;"撒浪嘿喲”的韓文是사랑해요,半語。

兩者的意思是一樣的,半語比平語更客氣。

韓語我愛你的用法

韓語是分語階的,分對上,對下,對同輩。

對上說我愛你:사랑합니다(saranghamnida),也就是敬語。

對下說我愛你:사랑하다(saranghada)

對同輩說我愛你:사랑해(saranghae)或者사랑해요(saranghaeyo),後者帶有女生撒嬌溫柔的語氣;比如對像朋友一樣的爸爸,也可以用사랑해,並不是表同輩,而是表示親近,當然這也不是一定的。。

對男朋友說我愛你:오빠,사랑해요(oppa saranghaeyo 哥哥我愛你),因為韓國人喜歡叫自己的男朋友哥哥,相信大家在看韓劇的時候經常聽到這句。

如果男朋友對女朋友說:사랑해(saranghae),就可以了。

特別提醒:如果大家想要了解更多韓語方面知識,或者想要深入學習韓語的,可以瞭解一下滬江網校精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。感興趣的可以掃一掃下圖定製專屬課程。

我愛你用韓語怎麼說

以上是小編為大家整理的我愛你用韓語讀法的相關內容,希望可以給大家帶來幫助。想要了解更多韓語詞彙讀法,可以關注滬江網查詢。