一篇文章幫你搞定各種奇怪名詞的性!你學會了嗎?
名詞作為俄語十大詞類之一,是各位小鱷魚們俄語入門最先了解的內容,其中,名詞的性是最為重要的語法點之一,今天我們就來看一下除了可以通過詞尾判斷性屬的一般名詞外,還有哪些“奇奇怪怪”的名詞,它們又是什麼性呢?
1. 表示人的名詞或者人名按其自然屬性分為陽性和陰性。
如:папа, Юра, дядя, дедушка, мужчина是陽性名詞;
мама, Анна, тётя, бабушка, женщина是陰性名詞。
但是!дитя [小孩子]為中性名詞。
2. 以ь結尾的名詞是陽性還是陰性?
陽性:(1)以тель結尾的名詞:учитель, читатель等
(2)以арь結尾的名詞:словарь, календарь等
(3)表示月份的名詞:январь, февраль等
(4)表示人的名詞:гость, секретарь等
陰性:(1)以ость結尾的名詞:молодость, новость等(гость除外)
(2)ь前為唏音( ж, ш, ч, щ )的名詞:молодёжь, вещь等
(3)多數表示抽象意義的名詞:жизнь, любовь等
(4)集合名詞:мебель, обувь等
3. 絕大多數不變格的外來詞為中性。
如:такси, метро, пальто, интервью, кино, фото, меню, кафе(кофе是陽性名詞)
當這些名詞用於複數意義時,與其連用的定語和謂語用複數形式。
如:Появились новые красивые такси.
4. 表示報刊、地理名稱、語言的外來詞根據其所屬的普通名詞判別性屬。
如:Перу [祕魯](根據государство判斷是中性);Баку [巴庫](根據город判斷是陽性);Эри [愛利湖](根據озеро判斷是中性)
5. 名詞化的副詞、感嘆詞、句子等,按中性處理。
如:наше завтра, всегдашнее да等
На всю жизнь я запомнила … «расстаться на всегда».
А. твой Б. твоё В. твоя Г. твои
答案:Б.
6. 一些複合名詞由兩個不同意義的片語成,此時複合名詞的性取決於該複合名詞意義的主導詞的性。
如:концерт-загадка(猜謎音樂會)——意義主導詞是концерт;царь-пушка(炮王)——意義主導詞是пушка
7. 一些複合名詞由兩個意義接近的片語成,此時複合名詞的性取決於表示較廣概念的詞的性。
如:школа-интернат——школа(學校)比интернат(寄宿學校)的概念要寬,所以該詞詞性同школа,為陰性。
8. 由陽性名詞變成的詞尾為-ище, -ишка, -ишко等具有指小、表愛、表卑色彩的名詞仍為陽性。
如:мой ножище, симпатичный мальчишка等。