如何用德語祝大家新年快樂
新年就要到了,滿滿的新年祝福要先發起來哦!那麼“新年快樂”德語怎麼說呢?下文中簡單為大家來進行介紹,一起來看看吧。
1. 先來句實用的
Frohes neues Jahr.
講解:
這句中個單詞裡的“R”就是德語中要發小舌音的字母,初學德語的同學發不出也沒有關係,後面再多加練習即可。其實這句非常好記,因為和英語的“Happy New Year”基本是對應的:
2. 再來句活潑的
Einen guten Rutsch ins neue Jahr!
講解:
很多人啊都覺得德國人很嚴肅,不幽默又死板,其實呢這句德語新年祝福就可以逆襲這個刻板印象。
不少同學都會去查這個“Rutsch”是什麼意思,然後發現有點怪怪的,因為這個詞有“跌倒、摔倒、滑下(等位置移動)”的含義。咱們可以把這句的完整版寫出來↓↓↓
如果稱呼對方是“你”的話,就是:Ich wünsche dir einen guten Rutsch ins neue Jahr!
如果稱呼對方是“您”的話,就是:Ich wünsche Ihnen einen guten Rutsch ins neue Jahr!
學過德語A1語法的同學應該不難發現,這裡同時用了人三物四和靜三動四,字面意思就是“我,祝願你/您,好好滑進新年”? 其實就是“我祝你/您順順利利進入新的一年”,就像咱們中文裡常說的“新年大吉啊”這種。有沒有突然覺得德國人也是很可愛的?