有關民眾的英語文章
> 列表英國脫歐草案又被否 民眾狂囤衛生紙
2014-10-14英國議會近日再次否決了首相特蕾莎•梅與歐盟達成的脫歐協議草案,致使無協議脫歐風險大增。然而歐盟表示,已經盡了全力,再也無能為力。英國民眾開始囤積日用品以應對無協議脫歐後可能出現的商品短缺。法國巴黎甚至有......
高考招生計劃調整引發中國民眾抗議
2012-04-14ProtestsagainstchangestoChina’suniversityadmissionsystemspreadtoafourthprovinceyesterdayasauthoritiesscrambledtocontaingrowingangeroveroneofthemostimportantissuesfortheemergingmiddleclass:accesstohig......
英國民眾向6名駐阿陣亡軍人致敬
2015-01-08Soldiersandwell-wisherspouredintothestreetsofanEnglishtownFridayinapre-deploymentparadeforthelatestunitofBritishsoldiersgoingtoAfghanistan.ThedeploymentcomesasNATOforcesfacetoughoppositioninAfghanista......
【雙語閱讀】俄羅斯民眾評選出效率最高的日子和季節
2020-07-03新的一週又來了!工作中,每個人都有“不在狀態”或者“效率不高”的時候。一週內哪幾天最適合創作?一年中哪幾個月工作情緒最高漲?聽聽俄羅斯人怎麼說!Россияненазвалисамыйпродуктивныйд......
印度民眾調侃當局刪減《007:幽靈黨》吻戲
2014-05-19AJamesBondwhotouchesM'sfeettoseekblessingsbeforesettingoutforamission?Onewhoonlyshakes(notstirs)hisbuttermilk?Youhadbetterbelieveit.執行任務前,詹姆斯·邦德先要摸M的腳祈求保佑?他喝牛奶時是用搖的而不......
“示威民眾”英語怎麼說
2021-06-24摘要:示威民眾當選美國《時代》雜誌年度人物,這是對為阿拉伯國家帶來改變的人們和在歐美進行的反企業貪婪示威遊行的稱頌。你知道怎麼用英語表達嗎?"Theprotester"wasnamedTimemagazine'spersonoftheyearWednesday,......
美民眾:蘋果高層更能勝任管理美國
2015-11-13Apple(33percent)woulddoabetterjobthanpoliticianstakingoverU.S.governmentoperations,saysanewBreakoutBrandsTMsurveybyrbbCommunications.Thenationalsurveytappedopinionsonavarietyofbrandpreferences.營銷傳......
埃及總統穆巴拉克辭職 民眾歡呼
2015-03-01EgyptianPresidentHosniMubarakhasresignedafter18daysofconstantprotestsbyEgyptianscallingfortheendofhis30-yearrule.TensofthousandsofcheeringEgyptianstooktothestreetstocelebratetheannouncementFridayfromV......
曼德拉遺體瞻仰最後一天吸引數萬民眾
2014-01-29HundredsofSouthAfricanspushedthroughpolicelinesinalast-ditchbidtoseeNelsonMandelalyinginstateinthecapitalwerehopingtobethelastofsome50,000peopletopassthroughtheUnionBuildingsonFriday,wheretheformerpre......
全球民眾最喜愛的顏色揭曉:藍色?綠色?
2015-07-14每個人都有自己最喜歡的顏色,但是你知道最多人喜歡的顏色是什麼嗎?那就是馬爾斯綠,一種既可以稱之為綠色也可以稱之為藍色的舒緩明亮的顏色。Itistheworld’sfavoritecolor-butnobodycandecidewhetheritisactuallyb......
希臘或退出歐元區 民眾忙取現囤貨
2014-02-24GreekspulledtheircashoutofthebanksandstockedupwithfoodaheadofacliffhangerelectiononSundaythatmanycitizensfearwillresultinthecountrybeingforcedoutoftheeuro.因為擔心本週日緊張的大選後希臘將退出歐元區,希......
布呂尼人氣大漲 民眾對其好感超薩科齊
2015-06-03FrenchfirstladyCarlaBruni-Sarkozy,whosecelebrityromancewithPresidentNicolasSarkozysenthisratingsintoatailspin,isprovingahitwiththepublicinhernewrole,apollshowedSunday.AccordingtotheCSApoll,publishedin......
美國民眾星期二紀念9/11恐怖襲擊17週年
2013-01-11AmericansonTuesdayaremarkingthe17thanniversaryoftheSept.11,2001terroristattacksthatkilledalmost3,000peopleinNewYork,VirginiaandPennsylvania.PresidentDonaldTrumpisattendingaceremonyatthe9/11memorialinS......
過半數俄羅斯民眾關注普京就職典禮
2022-02-01ИнаугурацияВладимираПутинапривлеклавниманиеболееполовиныроссиян:каждыйпятыйсмотрелтрансляциюцеремони......
疫情期間,各國民眾這樣互致問候
2013-10-31Saynotoahandshake,giveuphighfives,refusekissesonthecheekanddefinitelyavoidhugging.不再握手,放棄擊掌,拒絕貼面,絕不擁抱。Allaroundtheworldpeoplearechangingtheirdailyhabitsatworkandathometoreducetheriskofco......
這句話怎麼說(時事篇) 第915期:臺灣近九成民眾反對廢除通姦罪
2019-09-05【背景】上月,臺灣法務部門在公共政策網路參與平臺上貼出民調“通姦罪應否除罪?”邀請民眾投票表達立場,並作為未來法律修訂的參考。經過近一個月的民意徵求後,臺灣法務部門今日公佈了調查結果。資料顯示,上網表達意見的民......
美國民眾慶祝獨立日
2014-12-29TheannualIndependenceDaycelebrationacrosstheUnitedStateswascappedoffWednesdaywiththetraditionalnighttimefireworksdisplaysinmanycities.InWashington,D.C.,alargecrowdgatheredattheU.S.Capitolforapatriotic......
菲律賓至少1500民眾抗議英雄葬禮
2014-08-23BBCNews–Atleast1,500peoplehaveprotestedinthePhilippinesagainstplanstomovethebodyofdisgracedformerPresidentFerdinandMarcostotheNationalHeroes'CemeteryinidentRodrigoDutertedecidedlastweekitcouldbet......
英一半民眾認為氣候變化非人為所致
2015-04-10AlmosthalfofBritonsdonotbelievehumanbehaviouristhemaincauseofglobalwarming,anewpollshowedSunday,adaybeforeworldleadersbegincrunchclimatetalksinCopenhagen.TheICMsurveyforTheSundayTelegraphnewspaperfoun......
DELF/DALF 閱讀解析:20170525 荷蘭國王偷偷為民眾開飛機
2022-04-08DELFB2滬江M老師講堂滬江網校DELF/DALF考試培訓名師Mirabel老師,帶你用最鮮活的B2水平法語素材、提升閱讀實力,拿下B2考試!每期內容Mirabel老師會為大家準備一些法語原文材料,希望大家能看過材料後再來看老師的解析,這樣進......
庫里奧巴馬出演公益廣告 呼籲民眾關注青年人
2012-11-18PresidentBarackObamahasteamedwithreigningNBAMVPStephenCurryonapublicserviceannouncementcallingforAmericanstomentoryouthintheircommunitytomakeapositiveimpact.日前,美國總統奧巴馬與NBA最有價值球員史蒂芬·......
調查顯示 我國超七成民眾認為高校學費太高
2012-04-05AsmoreprovincesplantojoinGuangdongandJiangxiinraisinguniversitytuitionfees,76percentofsurveyrespondentssaidthecostofeducationisalreadyhigh.繼廣東和江西之後,更多省份計劃提高大學學費。在《中國青年報》進......
1.5萬名民眾參與莫斯科綠色馬拉松慈善活動
2022-01-30Марафон"Бегущиесердца"собралв центреМосквыболее15тысяччеловек,сообщилив пресс-службестоличногоглавкаМ......
英民眾希望對流產婦女人性化醫療
2016-12-16Almosthalf(49percent)ofwomensufferingamiscarriagearetreatedalongsidepregnantwomenornewmothersinhospital,causingthemunnecessarydistress,asurveyhasrevealed.Oneinfiveofthosereferredforascanhadtowaitthree......
全球地鐵無褲日 多國民眾脫褲乘地鐵
2014-10-29BarelegsandbriefsfilledtraincarsfromSydneytoNewYorkSundayaspassengerstraveledtrouserless--provokinglaughsandperplexedlooks--forthe13thannual"NoPantsSubwayRide."週日為迎接第十三屆“地鐵無褲日”,從悉尼到......