有關伊朗的英語文章
> 列表蓬佩奧:美國政府力爭讓被伊朗扣押的人質回國
2013-07-07U.S.SecretaryofStateMikePompeovowedTuesdaytobringhomeAmericanhostagesinIran,saying"theentireUnitedStatesgovernment"isworking"diligently"andisutilizing"everyavenue"and"mechanism.""Imentionedahandfulofn......
時事新聞:伊朗客機墜毀 168人罹難
2014-03-22【英文原文】IranianJetlinerCrashes,KillingAll168OnBoard摘要:據伊朗官方媒體報導,週三上午,伊朗一架由德黑蘭飛往亞美尼亞埃裡溫的圖式客機在起飛16分鐘後墜毀,機上168人全部罹難。AnIranianTupolevpassengerplaneboun......
伊朗總統對美國國會涉入核協議不屑一顧
2013-12-22IranianPresidentHassanRouhanisaysIranisintalkstoreachafinalnuclearagreementwithsixworldpowers,notwithU.S.lawmakers.伊朗總統魯哈尼星期三說,伊朗正在跟世界六大國、而不是跟美國立法國會議員談判一項最後核協......
德黑蘭墜機始末 盤點伊朗空難
2014-10-15AsmallIranianpassengerplanecrashedSundaywhiletakingofffromanairportnearthecapital,Tehran,statemediareported.Thecountry'sstate-runnewsagencysaid40peoplewerefearedkilledinthecrash.伊朗國家電視臺10日......
伊朗空軍飛著美國製造的F 14雄貓戰機
2013-03-04OnApril9,1972,IraqandtheSovietUnionsignedanhistoricagreement.TheUSSRcommittedtoarmingtheArabrepublicwiththelatestweaponry.InreturnforsendingBaghdadguns,tanksandjetfighters,Moscowgotjustonething?—?inf......
伊朗國家電視臺是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30伊朗國家電視臺詞語:伊朗國家電視臺解釋:nationaliraniantelevision詞典:廣播專業漢英詞典伊朗國家電視臺相關解釋nationaliraniantelevision〔名詞〕伊朗國家電視臺......
伊朗地質調查所是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29伊朗地質調查所詞語:伊朗地質調查所解釋:geologicalsurveyofiran;gsi詞典:地質專業漢英詞典伊朗地質調查所相關解釋伊朗地質調查所geologicalsurveyofiran......
反抗禁令 伊朗女性與男性同看世界盃
2016-03-28ItisrareforwomenandmeninIrantoenjoythethrillofsportstogetherinpublic,butithappenedovertheweekendwhenseveralrestaurantsandcafesappearedtoignoreabanonbroadcastingtheWorldCup.據美國有線電視新聞(CNN)6月23日......
伊朗和六大國核談判延至星期五
2013-12-12AninterimnuclearagreementbetweenIranandsixmajorpowerswillbeextendedthroughFridaytoprovidemoretimefortalksonafinalagreement,theUnitedStatessaidTuesday.美國星期二表示,伊朗和六大國同意將伊朗核談判延長到星......
普京為恢復向伊朗出售導彈辯解
2013-12-21RussianPresidentVladimirPutinsaysIran'swillingnesstotrytoreachasettlementoveritsnuclearprogramwasbehindhisdecisiontoclearthewayforthepossiblesaleofanS-300airdefensesystemtoTehran.俄羅斯總統普京星......
馬克龍訪美 伊朗、敘利亞和貿易是重大議題
2013-08-15U.S.PresidentDonaldTrumpofficiallywelcomesFrenchPresidentEmmanuelMacronwithanarrivalceremonyTuesdayattheWhiteHousebeforetheleadersholdofficialtalksandattendastatedinner.Theceremonyissettoincludenearly......
美歐擬澄清與伊朗做生意的限制大綱
2014-06-22TheUnitedStatesandthreekeyEuropeanallies--Britain,France,andGermany--saytheywanttoeliminateanyconfusionaboutwhatinvestmentandbusinessdealswithIranarepermittedafterthenucleardeal.TheU.S.andEuropeanUnio......
美國:如果伊朗認真,美願意重啟核談判
2015-01-15TheUnitedStatessaysitisopentoresumingnegotiationswithIranaboutitscontroversialnuclearprogramifTehranis"serious"aboutdiscussingitopenly.StateDepartmentspokeswomanVictoriaNulandsaidWednesdayitisuptoIran......
美國宣佈取消對伊朗的經濟制裁 並交換囚犯
2013-11-14IranemergedfromyearsofeconomicisolationonSaturdaywhenworldpowersbegantoliftcripplingsanctionsagainsttheIslamicRepublicinreturnforTehrancomplyingwithadealtocurbitsnuclearambitions.鑑於伊朗履行了核問題......
川普:即使伊朗核協議失效也不許伊朗製造核武器
2013-08-15StandingalongsideGermany'schancellor,U.S.PresidentDonaldTrumpemphasizedonFridaythatIranwillnotbepermittedtobuildanucleararsenal,evenifadealintendedtopreventthatscenariocollapses."They'renotgoingtobe......
中國批評西方對伊朗的最新制裁
2015-01-23ChinaiscriticizingtheWestforimposingnewsanctionsonIranoveritscontroversialnucleareseForeignMinistryspokesmanLiuWeimintoldreportersinBeijingWednesdaythefreshsanctionswillmakethesituationmorecomplicated......
中國提議:修建烏魯木齊 伊朗高鐵!
2017-01-27China'srailwayauthorityhasproposedaSilkRoadhigh-speedrailwayconnectingthecountry'snorthwestregiontoWestAsiaviaCentralAsia,aplanitsaidwouldovercomethecross-borderconnectivityproblemofdifferentr......
優質薩臘本地毯(伊朗)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31優質薩臘本地毯(伊朗)詞語:優質薩臘本地毯(伊朗)解釋:mir-saraband詞典:進出口專業漢英詞典優質薩臘本地毯(伊朗)相關解釋mir-saraband優質薩臘本地毯(伊朗)......
伊朗全國斷網+暴力衝突,看來美國的施壓很有效
2021-12-07AstheinternetslowlyflickersbackonacrossIran,videosofviolentclashesbetweenprotestersandsecurityforcesareburstingintothepubliceye.InthedaysfollowingafuelpricehikeonNovember15,thousandsofIranianstooktoth......
伊朗將與中法企業簽署氣田開發協議
2013-09-26France’sTotalandChinaNationalPetroleumCorparesettosignthefirstbigagreementwithIranfordevelopmentofitsgasfieldssincethelooseningofinternationalsanctionsinJanuary.法國道達爾(Total)和中國石油天然氣集團......
伊朗前總統拉夫桑賈尼逝世,享年82歲
2014-08-07AyatollahAliAkbarHashemiRafsanjani,Ex-PresidentofIran,Diesat82伊朗前總統拉夫桑賈尼逝世,享年82歲AyatollahAliAkbarHashemiRafsanjani,aformerpresidentofIranandafounderoftheIslamicRepublic,whonavigatedtheop......
伊朗客機墜毀,48人喪生
2014-10-03Iranianaviationofficialssayapassengerplanehascrashed,killingatleast40people.AuthoritiessaytheplanecrashedshortlyaftertakingoffSunday,onaroadnearTehran'sMehrababairport.Theaircraft,operatedbySepahanAi......
以色列稱空襲“重創”伊朗和敘利亞軍隊
2013-10-12IsraelDealt'SevereBlows'toIranian,SyrianTargetsIsraeliPrimeMinisterBenjaminNetanyahusaidSundaythathiscountryhaddealt"severeblows"toIranianandSyrianforcesinsideSyriaandwouldcontinuetocombatanyfurther......
俄軍戰機首次從伊朗起飛作戰
2013-10-11RussiahasbombedtargetsinSyriafromanairbaseinIranforthefirsttime,strengtheningMoscow’spositionintheMiddleEastandincreasingpressureontheUStoco-ordinateitsSyrianmilitarycampaignwithRussia.俄羅斯戰機首次......
伊朗最高領袖哈梅內伊做前列腺手術
2014-09-30IranianstatemediasaySupremeLeaderAyatollahAliKhameneihasundergoneprostatesurgeryataTehranhospital.TheofficialIRNAnewsagencysaidtheprocedureMondaymorning"endedsuccessfully."The75-year-oldayatollahhasle......