有關立法的英語文章
> 列表農業立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29農業立法詞語:農業立法解釋:agriculturallegislation詞典:法學專業漢英詞典農業立法相關解釋agriculturallegislation農業立法農業立法agriculturallegislation......
這句話怎麼說(時事篇) 第528期:我國以立法形式設南京大屠殺國家公祭日
2019-10-23【背景】中國立法機關——全國人大常委會25日下午審議了兩個有關立法決定的草案,擬將每年的9月3日確定為中國人民抗日戰爭勝利紀念日,擬將12月13日設立為南京大屠殺死難者國家公祭日。【新聞】請看《中國日報》的報道:BE......
韓國會議員擬立法解決網路成癮現象大綱
2016-05-23SouthKorea'sparliamentisconsideringalawthatwouldclassifyonlinegamingaspotentiallyantisocialaddictionalongsidegambling,drugsandalcohol.Thebillhaswonsupportfromparents,religiousgroupsanddoctorsbuthasal......
英國立法要禁止寵物店買賣寵物?大綱
2014-07-21PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部長下令:寵物店禁止出售寵物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
紐約立法禁止給貓剪指甲大綱
2014-07-26CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.紐約的貓現在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙發、紗窗和窗簾了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
準立法國際機構是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29準立法國際機構詞語:準立法國際機構解釋:quasi-legislativeinternationalinstitution詞典:法學專業漢英詞典準立法國際機構相關解釋quasi-legislativeinternationalinstitution準立法國際機構......
百年相對論 愛因斯坦為宇宙立法(2)
2017-01-25DesigningaUniverse設計一個宇宙Likemostofhiscolleaguesatthetime,Einsteinconsideredtheuniversetoconsistofacloudofstars,theMilkyWay,surroundedbyvastspace.Whatwasbeyond?Wastheuniverseinfinite?Andifso,what......
中立立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中立立法詞語:中立立法解釋:neutralitylegislation詞典:法學專業漢英詞典中立立法相關解釋neutralitylegislation中立立法......
海外文化:法國將立法禁止嘲笑伴侶外貌?
2016-03-31今天的話題與下面這段晦澀的法語文字有關,看起來像天書,讀起來如繞口令一般:Lefaitdesoumettresonconjoint,partenaireliéparunpactecivildesolidaritéouconcubinouunancienconjoint,àdesagissementsoudesparolesrép......
保護貿易立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-03保護貿易立法詞語:保護貿易立法解釋:protectionistlegislation詞典:商務專業漢英詞典保護貿易立法相關解釋保護貿易立法protectivelegislation......
俄羅斯立法限制網上批評政府
2012-01-25ThelowerhouseofRussia’sparliamenthaspassedtwobillsthatrestrictonlinecriticismofthegovernmentandauthorizestheimpositionofjailsentencesorfinesonthosewhopublisherroneousinformationabouttheauthoriti......
加州立法禁止電子裝置設定簡單預設密碼
2016-07-21Defaultpasswordssuchas"admin"and"password"willbeillegalforelectronicsfirmstouseinCaliforniafrom2020.從2020年開始,電子產品公司使用諸如“admin”和“password”這樣的預設密碼,在加州將被認為是非法行為。Thest......
菲律賓小鎮立法禁止八卦 違者罰款還要撿垃圾大綱
2014-09-15凡是有人的地方就有八卦,但是你知道聊八卦可能會犯法嗎?菲律賓一個叫比納洛南的小鎮近日通過了一項地方性反八卦法令,禁止當地居民聊八卦、說別人的壞話,違者將被處以最高135元罰款及8小時社群服務的懲罰。AuthoritiesinB......
習五一:對清真食品立法將影響到整個國家
2016-03-05XiWuyi,anexpertonMarxismattheChineseAcademyofSocialSciences,recentlywroteonherSinaWeiboaccountthatsheadvisesagainstnationallegislationonhalalfood.近日,中國社會科學院馬克思學院的專家習五一在她個人的新浪......
德國代購,再見。國家立法整頓,最高罰200萬!
2022-01-18導語:想在德國做代購快速賺錢?這個念頭可能得打消了,國家出手整頓,《中華人民共和國電子商務法》將明年1月1日正式實施!一旦違規最高罰款200萬! “德國製造”一直是被奉上神壇的標籤,德國的護膚品、廚具、奶粉……向來備受......
美加州立法要求學校開同性戀歷史課
2017-01-09美國加州州長布朗14日簽署一項歷史性議案,使得加州成為美國第一個要求公立學校在社會學課程中加入同性戀(LGBT)內容的地方。LGBT即女同性戀者(Lesbians)、男同性戀者(Gays)、雙性戀者(Bisexuals)與跨性別者(Transgende......
天津立法禁止採集生物識別資訊大綱
2020-12-11NorthChina'sTianjinmunicipalitywillprohibitbusinessesandinstitutesfromcollectingpersonalbioinformationstartingnextyear,amidheightenedpublicconcernsovertheuncontrolleduseoffacialrecognition,nowempl......
德國將立法規定一天遛狗兩次 引發熱議
2020-08-23德國政府計劃在2021年出臺一項新規,要求養狗的人們每天必須遛狗兩次,每次一小時。訊息一出,在德國民間引發了大討論。AnewruleforcingGermanstotaketheirdogforawalktwiceadayhasunleashedadebateonwhetherthestatecande......
這句話怎麼說(時事篇) 第783期:中國將首次立法認可動物福利
2019-09-29【背景】12月12日,澎湃新聞就《野生動物保護法》修訂進展和麵臨的問題專訪國務院發展研究中心資源與環境政策研究所副所長、中國社科院法學所教授常紀文。常紀文透露,此次修訂對當下熱議的問題都有不同程度迴應,初稿已完......
日語每日一說:立法算是我的上司。
2022-03-18立法は俺の上司みたいなもんだ。立法算是我的上司。發音要點:1、りっぽうはおれのじょうしみたいなもんだ。這篇材料你能聽出多少?點選這裡做聽寫,提高外語水平>>......
保護立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-01保護立法詞語:保護立法解釋:protectivelegislation詞典:貿易專業漢英詞典保護立法相關解釋protectivelegislation保護貿易立法保護立法protectivelegislation......
法律英語基礎句子:Legislation 立法
2013-04-25Legislation立法1.Alawshouldbeamendedorrepealedonlybythesameproceduresthatwereusedtoenactit.法律只有經與其頒佈程式同樣的程式,方能被修改或廢除。2.Alegislaturehasmanyofthesamepowersasacourttosupportalegis......
雙語|G7國家中首個!加拿大擬立法允許出售俄羅斯人被制裁資產
2020-05-20ВКанадеразработализаконопроектопродажеактивовпопавшихподсанкции加拿大起草了一項關於出售俄羅斯人被制裁資產的法案 Согласнозако......
中立和中立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中立和中立法詞語:中立和中立法解釋:neutralityandlawofneutrality詞典:法學專業漢英詞典......
克立法胺是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31克立法胺詞語:克立法胺解釋:clefamide詞典:進出口專業漢英詞典克立法胺相關解釋clefamide克立法胺clefamide〔名詞〕克痢醯胺......