有關朝鮮的英語文章
> 列表韓國逮捕一名朝鮮間諜嫌疑人大綱
2014-12-08SouthKoreanofficialssayamanwhodefectedfromNorthKoreanearlyadecadeagohasbeenarrestedandchargedwithspyingforPyongyang.Authoritiessaytheman,whowasnotidentified,hadajobwiththeSeoulcitygovernmentsupporting......
朝鮮宣稱導彈可以打擊美國本土大綱
2014-12-20NorthKoreaiswarningthatitsrocketsarecapableofstrikingthecontinentalUnitedStates,twodaysafterSeoulsaiditsignedadealwithWashingtontoallowSouthKoreatoextendtherangeofitsballisticmissiles.Aspokespersonfor......
朝鮮的海外餐飲帝國 賺外國人大筆金錢
2015-02-26NorthKorea,whichoftenstrugglestofeeditsownpeople,ismakingmillionsfeedingforeigners.在自己的人民常常忍飢挨餓的同時,朝鮮卻在向外國人提供餐飲,賺到大筆金錢。EntitieslinkedtoKimJong-un’spariahstaterunanexpa......
朝鮮展開去西化運動 禁身體打孔不準穿牛仔褲
2016-12-30NorthKoreansarealreadyforcedtowearregime-approvedhairstyles,chosenfromastate-sanctionedlistofdrabcuts.在很久以前,朝鮮民眾已被強迫留政府認可的髮型,只能從國家批准的單調的理髮方式中選擇。Nowtheyhavebeenban......
在朝鮮服兵役可能是很恐怖的一件事
2017-02-03InNorthKorea,menserveinthemilitaryfor10yearsandwomenforseven.ThespecialunitworkingasKimJong-un'spersonalbodyguardsservesfor13.在朝鮮,男人服十年兵役,女人七年,而組成金正恩私人警衛員的特殊部隊要服13年兵......
聯合國呼籲為朝鮮提供人道援助大綱
2014-10-01TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.聯合國呼籲為面臨糧食危機的眾多朝鮮人提供1億1100萬美元援助。U.N.HumanitarianCoordinat......
朝鮮韓國會談
2014-11-21NorthandSouthKoreaaremakingfinalpreparationsfortwodaysofrare,high-levelgovernmentnegotiationsthatbeginWednesdayinSeoul.Itisstillunclearwhatrepresentativesthecountrieswillsendtothetalks,whichfiguretobe......
美國防長帕內塔說朝鮮仍是威脅
2015-01-27U.S.DefenseSecretaryLeonPanettasaysheis"skeptical"abouttheoutcomeofthelatestroundofdirectU.S.talkswithNorthKoreaaimedatresumingstallednucleardisarmamentnegotiations.Panettaexpressedhisreservationstore......
美國務卿本週將與朝鮮重啟核談判大綱
2017-10-09U.S.SecretaryofStateMikePompeosaysheisresumingdenuclearizationtalkswithNorthKoreathisweekinNewYork,meetingwithPyongyang'ssecondincommand,KimYongChol.美國國務卿蓬佩奧說,他本週將在紐約與朝鮮領導層二......
韓國停止52家中國旅行社代辦簽證 或與朝鮮遊有關
2017-08-01TheConsulateGeneralofSouthKoreainShenyang,NortheastChina'sLiaoningProvincehasissuedanoticesuspendingtheacceptanceofvisaapplicationsfrommanyChinesetravelagenciesinthethreeprovincesofNortheastChina.......
韓國:朝鮮下一次核試驗隨時可能發生
2014-05-25SouthKorea'sDefenseMinistrywarnedMondaythatNorthKoreacouldconductanothernucleartestatanytime.SpokesmanMoonSang-gyundeclinedtogivemoreinformationbeyondsayingapotentialtestcouldtakeplaceinanunusedtunne......
朝鮮火箭試射可能因大雪而延遲
2014-12-13AnAmericanthinktanksaysNorthKorea'spreparationsforaplannedrocketlaunchmayhavebeendelayedbyheavysnow.TheUS-KoreaInstituteatJohnsHopkinsUniversitysaidFridaythatnewsatelliteimagerysuggestspreparationsat......
美韓開始年度聯合軍演,朝鮮反應強烈
2014-05-30SouthKoreaandtheUnitedStateshavebeguntheirannualjointmilitaryexerciseunderthethreatofmilitaryretaliationbyNorthKorea.About25,000U.S.forcesand50,000SouthKoreantroopsareinvolvedinthetwo-weekOperationUlc......
朝鮮再次作死試射導彈,毫無懸念又失敗了大綱
2015-08-03NorthKoreaattemptedtolaunchamissilefromitseastcoast,butitfailed,accordingtotheSouthKoreanandUSmilitaries.據韓國和美國軍方報道,朝鮮試圖從東海岸發射導彈,然而卻失敗了。USPacificCommanddetectedandtrackedaNo......
韓國活動人士稱朝鮮得到中國的食品援助
2014-03-01ASouthKoreanhumanrightsgroupsaysChinaapparentlydeliveredlargeamountsoffoodaidtoimpoverishedNorthKoreaearlierthismonth.DoHee-yoon,arepresentativeoftheSeoul-basedCitizensCoalitionfortheHumanRightsofAbdu......
朝鮮人民極有可能陷入核輻射陰影之中
2016-02-21NorthKoreahasreportedlyseenasurgeinincurablediseasesandradiationdeathsafteritcarriedoutitsfifthnucleartest.據報道,在第五次核試驗之後,朝鮮患有不治之症和因輻射致死的人數飆升。Lastmonththesecretivestatetri......
朝鮮發行新幣失敗將成歷史轉折點
2014-03-15朝鮮喜歡向世界展示一種強大的形象,但其國內卻正在上演一場嚴重的經濟危機。這場危機可能會產生深遠的影響,將來歷史學家回過頭來看時,或許會將它視為一個重要的轉折點。NorthKorealikestoprojectanimageofstrengthtothe......
韓國成功試射導彈,射程涵蓋整個朝鮮
2014-08-17SouthKoreasaysithastestedaballisticmissilecapableofhittinganytargetinNorthKorea,inwhatisseenasaresponsetorecentmilitaryprovocationsbyPyongyang.SeouldefenseofficialssayPresidentParkGeun-hyepersonallywa......
韓國將取消南北會談歸咎於朝鮮
2014-11-21SouthKorea'sunificationministersaysthecancellationofhigh-leveltalkswiththeNorthisanunfortunatebutnecessarypartofitsnewrelationshipwithPyongyang.Thetalks,whichweretobeheldWednesdayinSeoul,werecalledof......
中國調停朝鮮問題左右為難
2014-04-29ChinafindsitselfonceagaincaughtbetweentheworldandNorthKorea,itsroguishallyandtradingpartner.中國發現自己再次夾在了國際社會與其無賴盟友兼貿易伙伴朝鮮之間。OnMondayChinajoinedtherestoftheU.N.SecurityCou......
朝鮮導彈落在日本水域
2014-04-07NorthKoreafiredfourballisticmissilesMonday,threeofwhichlandedinJapanesewaters,JapanesePrimeMinisterShinzoAbesaid."NorthKoreatodayfiredfourballisticmissilesalmostsimultaneouslyandtheyflewsome1,000kilom......
從朝鮮獲釋的美國大學生處於昏迷狀態
2014-02-25AnAmericancollegestudentheldinNorthKoreafor17monthsisfinallyonhiswayhomebutwithatragictwistashisparentssayhehasbeeninacomaformorethanayear.U.S.SecretaryofStateRexTillersonconfirmedTuesday22-year-oldOt......
朝鮮火箭部隊奉命做好襲擊美國的準備大綱
2014-11-29NorthKoreanstatemediasayleaderKimJongUnhasorderedpreparationsforrocketstrikesontheU.S.mainlandandmilitarybases,aftertwoU.S.stealthbombersflewtrainingrunsoverSouthKorea.TheofficialKoreanCentralNewsAgen......
朝鮮下令火炮部隊進入戰鬥警戒狀態
2014-02-07NorthKoreanstatemediasaidTuesdaythatthecountry'smilitarycommandhadordereditsrocketandartilleryunitstobeon'highestalert'tostrikebasesontheU.S.mainland,Guam,Hawaii,andothertargetsinthePacifi......
朝鮮領導人稱朝鮮已研製成氫彈大綱
2014-07-25NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnuclearweaponsstatereadytodetonateaself-reliantA(......