有關雙語的英語文章
> 列表有聲雙語美文:沒有努力的動力,應該怎麼辦
2022-01-22Realizethatyouhaveoptions.ThereareplacesevenhereintheUSwherepeopledon'thavetheoptionofbeingoutofsurvivalmodeenoughtopondertheseissues.要明白你還有選擇如何生活的權利。在美國,有些地方的人們甚至還陷於如......
(雙語)《中國交通運輸發展》白皮書 4
2022-06-12運輸工具技術水平不斷提高。截至2015年年底,鐵路主要幹線全部實現內燃、電力機車牽引,客貨運輸車輛品種和結構均實現升級換代。民用汽車數量達到17228萬輛,公路客貨營運車輛總數達1473萬輛,貨運車輛平均噸位數由6.3噸增加......
(雙語)潘基文祕書長2016年國際人類團結日致辭
2022-06-18MessageontheInternationalHumanSolidarityDay國際人類團結日致辭20December20162016年12月20日Theworldhasachievedsignificantprogressinhumandevelopmentoverthepasttwodecades.Theglobalpovertyratefellbymoretha......
大學生經典雙語演講稿:享受生活,牢記使命
2022-03-2718年的生命中,有著許多美好的經歷,初入大學校園,又是另一種生活,同時,作為當代大學生,你的身上肩負著成為我們民族的脊樑,為社會做出巨大的貢獻的重任。今天和小編一起來看看這篇演講稿吧。Inmy18yearsoflife,therehavebeenm......
新海誠《鈴芽之旅》中韓雙語臺詞
2023-09-25올해개봉작중최단기간200만관객을동원한일본애니메이션'스즈메의문단속'(감독신카이마코토)에는관객들의사랑을받은많은명대사,명장면이등장한다.日本動漫電影《鈴芽之旅》(導演新海誠),在上映後的短短几天內就收穫了......
(雙語)博科娃總幹事2017年體育促進發展與和平國際日致辭
2022-04-26ThisInternationalDayisanopportunitytoraisethebannerforthepowerofsportfordevelopmentandpeace.值此體育促進發展與和平國際日,讓我們高舉體育運動的旗幟,彰顯其促進發展與和平的力量。Sportisapassionsharedbywomen......
有聲雙語美文:真正有意義的生活
2022-02-01Whatwillmatter?什麼才重要?Readyornot,somedayitwillallcometoanend.Therewillbenomoresunrises,nodays,nohoursorminutes.Allthethingsyoucollected,whethertreasuredorforgotten,willpasstosomeoneelse.無論是否準......
英語神話故事:玉兔入月宮(雙語)
2022-03-18嫦娥身邊的玉兔大家知道它是從哪裡來的嗎?千年修行的玉兔如何與嫦娥姐姐產生聯絡的呢?其實看過這篇文章你就會找到答案的哦。Legendalongtimeago,apairofrabbitpracticeMillenniumbecameimmortal.Theyhavefourlovelydau......
跳槽獵手: 如何進入高階獵頭的視野(雙語)
2022-04-11本文為身陷職場困境的你提供一些參考,能幫助你解決離開舊公司後與其相處時的一些矛盾與尷尬。今天一起來看看這篇文章——跳槽獵手,如何進入高階獵頭的視野(雙語)。DearAnnie:I'minupper-middlemanagementatabigcompanyw......
(雙語)劉曉明大使在2016年華為冬季音樂會上的致辭
2022-06-24駐英國大使劉曉明在華為冬季音樂會上的致辭RemarksbyH.E.AmbassadorLiuXiaomingatHuaweiWinterConcert2016年12月6日6December2016尊敬的布朗勳爵,女士們,先生們:LordBrowne,LadiesandGentlemen,大家晚上好!Goodevening!......
有聲雙語美文:你值得更好的社交圈
2022-01-24Thereisasayingthatwhoyousocializewithdefineswhoyouare.有一句話叫:你的社交關係決定了你是什麼樣的人。Ifinditveryinspiring.我覺得這非常醍醐灌頂。Findahealthiersocializingway.找些更有營養的社交方式吧。Don......
(雙語)聯合國人權事務高階專員扎伊德•拉阿德•侯賽因2016年人權日致辭
2022-06-24StatementbytheHighCommissionerforHumanRightsZeidRa’adAlHusseinontheOccasionofHumanRightsDay聯合國人權事務高階專員扎伊德·拉阿德·侯賽因人權日致辭10December20162016年12月10日Today’seventsintheworldma......
(雙語)銘記南京大屠殺是道義必須
2022-06-24銘記南京大屠殺是道義必須TheWorldShouldRememberNanjingMassacreforHistoricalJusticeandMorality鐘聲ZhongSheng12月13日是第三個南京大屠殺死難者國家公祭日,中國人民同國際社會一道深切哀悼南京大屠殺死難者。讓亞......
雙語美文:時間將會證明一切
2022-01-15Hi!MynameisZuandIhaveanimportantstorytotell.嗨,我的名字是Zu,我想告訴你們一個很重要的故事。IhaveafriendcalledKatandheisanabsolutehothead.我有一個名叫Kat的朋友,他是一個性子非常急躁的人。Hisegoisskyhighandh......
有聲雙語美文:朋友是生活最珍貴的饋贈
2022-01-13KACLANG!KACLANG!KACLANG!哐啷!哐啷!哐啷!Theoldbellwasringingcallingustobreakfastatthecamp.夏令營的營地裡,一隻老舊的搖鈴響個不停,招呼我們該吃早飯了。Severalofus,however,weren'tpayingattention.可是,我們中的好......
(雙語)瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報
2022-06-18JointPressCommuniquéoftheSecondLancang-MekongCooperation(LMC)ForeignMinisters’Meeting瀾滄江—湄公河合作第二次外長會聯合新聞公報SiemReap,Cambodia,23December2016柬埔寨暹粒,2016年12月23日1.TheSecondLanc......
【雙語】بعض العبارات الهامة
2022-03-05قدّمالرئيسالصينيشيجينبينغاليومتقريراأمامالمؤتمرالوطنيالـ19للحزبالشيوعيالصينينيابةعناللجنةالمركزيةالـ18......
有聲雙語美文:如何在職場的宮鬥戲中存活
2022-01-24Whereveryouare,youcannotavoidgossip.不管你在哪裡,八卦都是避免不了的。Thereisclassroompoliticsatschool,andofficepoliticsatwork;aslongastherearepeople,therewillbepolitics.在學校的時候有班級政治,上班之後有......
中韓雙語美句 時間(附帶音訊)
2022-01-30中韓雙語美劇 強者(附帶音訊)
2022-01-30英語諺語500句:經典雙語諺語精選
2022-03-27一提到英文寫作,想必有不少的同學是各種擔心,其實想要提高英文寫作水平,不妨在英語寫作中試著加點英語諺語,以下的英語諺語涵蓋了英語考試的常見寫作主題,供大家參考。Friendsarethievesoftime.朋友是時間的竊賊。Diamondc......
有聲雙語美文:不要太苛求自己
2022-01-21Sometimeswhateverybodyhasbeenadvocatingisexactlywhat'sbadforyou.有時候人人都推崇的東西正是那些會害了你的東西。Oneofthesethingisbeingoverlyharshonyourself.其中一種就是對自己過於苛刻。Wekeepseeingitasa......
簡短的英語神話故事:玉兔搗藥(雙語)
2022-03-18今天給大家推薦的英語故事依然是與中秋節有關的,講述的是一個有關后羿和嫦娥的傳說:玉兔搗藥,它是中國神話傳說故事之一。關於玉兔的來歷民間有多種說法,而今天我們介紹的是一隻甘願奉獻自己的身體的勵志神話故事,下面一起......
有聲雙語美文:你為什麼單身?
2022-01-28I'msinglebecause:我單身是因為:Iamvery,very,verypicky.IfigureI'dratherbesinglethanbestuckinarelationshipwithsomeoneI'mnottotallycrazyabout.我非常、非常、非常挑剔。我想我寧可單身也不要被困在和我一點也......
(雙語)《2016中國的航天》白皮書(3)
2022-06-18(二)人造地球衛星Man-madesatellites1、對地觀測衛星。“風雲”“海洋”“資源”“高分”“遙感”“天繪”等衛星系列和“環境與災害監測預報小衛星星座”進一步完善。“風雲”系列氣象衛星已形成極軌衛星上、下午星組......