双语美文:值不值得,只有自己能衡量
2021-03-16ItwasaFridaymorning,7:30a.m.Ifelttoolazytodrivemycar,somysonbookedanuber.Infiveminutes,theuberreachedattheentrancegate,waitingformyarrival.Ijustsawthecabnumberandenteredinsidethecar.IwassobusythatIdid......
IQ171!比爱因斯坦更聪明的孩子出现了
2013-11-14Athree-year-oldhasbeendubbedBritain'sbrainiestchildwithanIQof171makingher'smarterthanEinstein',whohadanIQof160.一个智商171的三岁小朋友,被誉为英国最聪明的孩子,甚至“比爱因斯坦还要聪明”(爱因斯坦智商160)......
Quora精选:怎样才能冷静面对困难?
2017-05-19HowcanIstaycalmindifficultsituations?遇到困难怎么保持冷静?获得286.3k好评的回答@BablooYadav:MSDhoniwasonceaskedbyastudentHowdoeshemanagetobecalmintheexamhalljustbeforetheexam.Itwasduringthepromotionsofth......
外科口罩或自制口罩,都标志着思维的重大转变
2020-07-29Surgicalorhomemade,masksmarkamajorshiftinthinking外科口罩或自制口罩,都标志着思维的重大转变ThinkaboutHannibalLecter,thepsychopathiccannibalinthe"SilenceofTheLambs."OrJasonVoorhees,thehockeymask-wearin......
双语美文:我们都是地球母亲的孩子
2020-09-15Itwasafewyearsago.这是几年前的事情。AfriendhadsentmearestaurantgiftcardforChristmas一个朋友送给我一张餐厅礼品券作为圣诞节的礼物。andIhadpickedapretty,sunnySundayafternoontouseit.我选择了一个美好,阳光灿......
双语美文:忽然,我们都唱起歌儿
2017-05-18Todaysismydaughters5thbirthday今天是我女儿的5岁生日 sothefamilywenttoaChurroCafeforabirthdaytreat.全家一起到餐厅去吃大餐庆祝Shewalkedinrockingherbirthdaycrownfullofglitterandhernameonitthatshemadeats......
囧研究:一天睡8个小时以上,你就有大危险了!
2013-11-14Peoplewhogettoomuchsleepareatgreaterriskofanearlydeaththanthosewhogettoolittle,researchsuggests.Expertsfoundthosewhosleepformorethaneighthoursanighthavegreatermortalityriskthanthosewhosleepforlessthan......
Quora精选:来自他人的善意
2017-05-23What'sthenicestthinganyonehaseverdoneforyou?别人为你做过的最美好的事情是什么?获得7.7k好评的答案@AnkitaGuptaThiswas3monthsbackwhenIwasinChinaforastudentexchangeprogram.Ithadbeen2daysandIwasinasupermark......
奥巴马夫妇也是碧昂斯的头号粉丝?震惊到我了
2013-11-18WhenBeyonceandJayZareperforming,alleyesaregluetothestage.Unless,thatis,BarackObamaisrockingoutbehindyou.当碧昂斯和JayZ表演的时候,所有的观众都盯着舞台上的他们。除非巴拉克·奥巴马正在你身后摇摆。Fanswere......
比伯求婚成功!女主角却不是我们以为的那个!
2013-11-26JustinBieberisreportedlyengaged.贾斯汀·比伯被曝订婚了。TMZreportedthattheCanadiansuperstaraskedhison-offpartner,themodelHaileyBaldwin,tomarryhimintheBahamasonSaturday.据TMZ报道,这位加拿大超级巨星周六......
查尔斯王子扬言要活到102岁,这是要赶超女王的节奏?
2013-11-19WhiletheDuchessofCornwallwasdrinkingteawithDameJudiDenchontheIsleofWight,PrinceCharlesdecampedtotheWestMidlandstoday,tovisitaforestthatreplicatesweatherconditionsofthefuture.当康沃尔公爵夫人和朱迪·丹......
华为销售额首超苹果,成全球第二大手机供应商!
2013-11-15JustwheneverybodywasfeelinggoodaboutApple'sstellarearningsannouncementthisafternoon,IDChasthrowncoldwaterontheparty.今天下午,正当所有人都觉得苹果公司亮眼的收益报告还不错的时候,IDC公司(国际数据资讯公司)就......
双语美文:我们为什么热衷撸狗?
2020-09-08Myfamilydoesn'townacameraanymore.我们家再也不用相机了。Mydaughtertakesallofourpictureswithhersmartphone.我的女儿用智能手机拍下的图片成了我们全部的家庭照片。KnowingthatherDadisstill"oldschool"还好她......
外媒选出最具影响力的女性,第一实至名归!
2013-11-14Politics,science,sport,technologyandliterature...it'simpossibletofindanareawherewomenhaven'tmadeapowerfulimpact.政治、科学、体育、科技以及文学……要找到一个女性没有产生过重大影响的领域是几乎不可能的......
一词:很多星巴克推出《老友记》隐藏菜单,你见过了吗?
2017-05-21craft [krɑːft] v.精巧地制作There arefewthingsinlifethatinspiremorepassion,moredevotion,andmoreinternetchatterthanStarbucksandtheTVshowFriends. 生活中很少有比星巴克和《老友记》这部电视剧更能激......
麦当劳又遇大危机,于是汉堡王落井下石出损招范例
2017-05-232019.02.26周二Tuesdaytrademark /'treidma:k/ n.商标McDonalds losttheEU trademark tothe#BigmacandthisishowBurgerKinghaslaunchedinSweden.麦当劳在欧盟区失去了#巨无霸这个商标,于是汉堡王在瑞典推出了同......
《真实的人类》翻拍中国版!女主角是戚薇!
2013-11-18AMCandChannel4sci-fidramaHumansisbeingremadeinChinaafterEndemolShineChinapartneredwithlocalproducerCrotonMedia.美国AMC电视台和英国电视4台合作的科幻剧《真实的人类》将在中国翻拍,此前EndemolShineChina(电视......
【双语美文:】奥地利父女二重唱 科学家爸爸卖萌
2021-01-29Itwasn’trocketscience,butitsurewasclever.虽不是火箭科学,但这位爸爸的做法可说极具生活智慧。Togethisfour-year-olddaughtertosleep,atomicphysicistBenjaminAmespulledoutAdelaide’spinkguitar,andrecordedthet......
为什么夏洛特小公主总穿着裙子?原因震惊到我了
2013-11-14Membersoftheroyalfamilylivebyalotofrulesandnot-technically-rulesthatstemfromcenturiesoftradition.Theserulesandtraditionsdictatewhattheycaneat,whatgamestheycanplay,andsometimeswhattheycanwearinpublic.......
印度的奇观垃圾山越来越大了,飞机都怕大纲
2017-05-22India's'MountEverest'ofTrashIsGrowingSoFast,ItNeedsAircraftWarningLights印度的垃圾“珠穆朗玛峰”飞速增长,需要飞机警示灯AstallasthetowersofLondonBridge,NewDelhi'sGhazipurlandfillcontinuestogrowatast......
双语美文:大石块 (有声)
2021-02-17Thebigrocks大石块Onedayanexpertintimemanagementwasspeakingtoagroupofbusinessstudentsand,todrivehomeapoint,usedanillustrationthosestudentswillneverforget.Ashestoodinfrontofthegroupofhigh-poweredover-ac......
“雪花飘飘”突然海外爆红,中国网友们都惊了...大纲
2020-07-15Chinesenetizenssurprisedatinternationalpopularityof'XueHuaPiaoPiao'中国网民对“雪花飘飘”的海外爆红感到惊讶ChinesenetizenshaveexpressedsurprisethattheclassicChinesesong"YiJianMei"(originalnameof"......
乔治克鲁尼车祸受伤!现场极为惨烈
2013-11-26FootagetakenfromastreetinItalyshowsGeorgeClooneywasthrownseveralfeetintotheairwhenhismotorbikecollidedwithanoncomingcar.从意大利的一条街上拍摄的视频显示,乔治·克鲁尼的摩托车与迎面而来的汽车相撞时,他被抛......
土豪的审美我不懂,沙特山羊选美比赛毁三观
2013-11-14AcoupleofmonthsagoavideosurfacedontheInternetshowingarathermonstrousanimal,callingitthe'World'sugliestanimal'.Asitturnsout,itisararegoatcalledaDamascusgoat,alsoknownasShami.Now,thisrare-breedhasbec......
中国男子每天闻臭袜子,结果生病住院!外媒都震惊了...大纲
2017-05-23AManinChinaHospitalisedAfterSniffingHisOwnSocksEveryDay.中国一名男子因每天闻自己的袜子而入院。Everybodyhastheirownweird,idiosyncratichabitsthatprobablydon'tmakesensetoanybodyelse,butoneChineseman'st......