当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 【动漫:棋魂】第四话 将棋部的加贺(8)

【动漫:棋魂】第四话 将棋部的加贺(8)

推荐人: 来源: 阅读: 8.27K 次


padding-bottom: 66.56%;">【动漫:棋魂】第四话 将棋部的加贺(8)

书写方式:

语气词采用“~ね、~わ、~かな、~な~さあ”的书写方式。

填空,编号无需写。

译文仅供参考。

ヒント:塔矢アキラ、加賀詰碁、

每行汉字数:5、11、7、8

筒井:何をするんだ

加賀:へ!囲碁なんて辛気くせー!何が塔矢アキラだ。あんな奴、俺に負けた最低野郎だ。へ!将棋のほうが100倍面白いぜ!

ヒカル:___①___

加賀:俺が強いんだぜ!バカ!

筒井:___②___

佐為:___③___

加賀:筒井よ、囲碁部を作るってのはどうなったんだよ?___④___

塔矢が負けた?プロ級なのに負けるのか
彼、加賀っていうんだ。前に塔矢アキラのいた囲碁教室に通ってたんだ
いささか難しい詰碁をあっさり解いた。この男、何者
メンバー集め必死だったよな。条件次第で出てやってもいいんだぜ

筒井:你在干什么!
加贺:哼!围棋什么的简直无聊死了!塔矢亮有什么了不起!那家伙,还不是我的手下败将!哼!将棋可比围棋要好玩一百倍呢。
小光:塔矢输给你了?他都已经是职业水平了,怎么可能会输给你!
加贺:我很强哒!笨蛋!
筒井:他叫加贺,以前和塔矢亮在同一个围棋教室学习围棋。
佐为:这个棋局有点难度,他竟然轻而易举地就解开了。这个人,是谁?
加贺:我说筒井啊,组建围棋部的事怎么样了?为了招募会员,拼了老命了吧。如果条件优厚的话,出赛什么的也可以哦。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>