在法国找实习?先读懂招聘启事!
在上一篇文章中,小编先和大家介绍了一下商科实习的不同类型,小伙伴们在找实习的时候需要根据自己的学制,灵活地选择是做Stage d'approfondissment 还是stage de fin d'études。详情猛戳 知己知彼才能百战百胜,法国商科实习知多少?
![在法国找实习?先读懂招聘启事! 在法国找实习?先读懂招聘启事!](https://i2.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5644d0/131a89b451/5644d0f707b23a.jpg)
那么,当你有了找实习的想法后,第一件事是什么呢?写C.V和动机信Lettre de motivation吗 ? No ! 你得先知道如何去找这些Offres de stage, 其次,有读懂各种法语Offres的能力, 知道公司需要怎样背景的人才。正所谓小编一直强调的,知己知彼才能百战百胜,理解了用人单位对Candidat的要求之后,有针对性地修改自己的C.V 和动机信,才能让你的努力事半功倍。
商校内网一般都有一个名为Career Starter页面,就是专门为找工作找实习准备的,Career Starter会和众多知名企业的官方招聘网站联系起来,发布一手招聘信息,你可以根据自己的专业及相关背景,选择合适的岗位。那么一篇正规的法语实习招聘Offre de stage是怎样的呢?小编以商科内网上一篇Offre de stage为例给大家简单介绍一下。
在点开一篇Offre之前,你会看到招聘公司的名字Philips、职位的名字Chargé en Crédit recouvrement. 例如这个职位就是负责应收款回款的职位。另外还有实习的长度- 6 mois、实习的城市 – suresnes(巴黎附近)。
如果你对这个职位有兴趣,点开之后进去是这样的。小编把关键信息标注出来了。
在这篇Offre de stage 开头首先介绍了实习开始的具体时间、实习长度和城市,之后简单介绍了一下Philips的情况,和在这份实习中你将会待在哪个部门,承担什么责任。
小伙伴们需要着重关注Vos missions和Votre Profil 这两项,了解这份实习的具体工作内容和用人单位对于Candidat的要求。例如这份实习的内容就是管理客户信息、处理跟踪那些没有回款的客户等,对Candidat的要求是商校毕业或者Université的Finance专业,掌握Microsoft Office软件,会用SAP是加分项,并且本职位对英语有较高的要求。最后有列出实习工资每月1000+ ,比起1/3的SMIC还是很有吸引力的。
以上介绍希望能够帮助大家如何更好地挖掘招聘启事中的信息。小编建议即将要找实习或工作的小伙伴时不时去刷一下这些Annonces,知道你心仪的岗位一般都有些什么样的要求以便及时做准备。例如你是学Finance du marché,想找与二级市场有关的工作,那么Bloomberg、Excel VBA都是必须的,如果你还没掌握这些技能,那么就需要早点准备了。
想要了解更多有关职场的知识吗?猛戳—— 法式职场流行走“高冷snob”路线?>>法国职场自测:你属于被嫌弃的那类人群么?>>
本内容为沪江法语游走在巴黎的喵原创,转载请注明出处。爱法语爱生活,更多与法国留学、生活有关的奇闻异事可以加微信sweetcristal123一起共同探讨哦