昼顔～平日午後３時の恋人たち～EP8 4
注：听写以音频为准！！！
书写规范：日语听写酷听写规范（2013年5月版）
ヒント： バカ、私、こっち 。
紗和：ごめんなさい。
北野：つらかったろ。“別れよう”って言われた時、“何で急に”って思った。のり子が妻だって分かったらだったんだね。 --- 1 --- （整句） 。
紗和： --- 2 --- （整段） 。
P.S 一瞬、純愛ドラマと思ってしまった～！！！こんなこととは、私１人じゃないよね！！！
今後は何を言われようと、どんなことがあろうが、もう、会わないようにしよう。永遠に。
永遠に。バカだよね、私。別れても、同じ駅だから、また、どこかで会えるって、思ってた。川の向こうとこっちで、一瞬でも、顔が見られたら、それだけでいいって。知らなかった。顔見るのがこんなにつらいなんて。
纱和：对不起。
北野：很辛苦吧。分手的时候，我还在想为什么突然这样。肯定是知道了乃里子是我的妻子了吧。今后不管别人说什么，发生什么，我们都不要再见面了。永远。
纱和：永远。我很傻吧。想着即使分开了，因为是同一个车站，总是还会碰面的，在河两岸，哪怕只是一瞬间也好，能看看你的脸就足够了。我从来不知道，原来只是见个面确实这么痛苦的。
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
