説的日文怎麼説

説 言う

平假讀音：いう
羅馬讀音：iu

自他·五段/一類

1. 響，做響，吱聲，發出聲音或響動。（聲や音を発する）。

例句：ちっともものを言わない。  一聲不吭。
          驚いてものが言えなくなる。  嚇得説不出話來。

2. 言，雲，説，講，道。用語言將事實、想法表達出來。（言葉で事実や考えを表出する）。

例句：寢ごとを言う。  説夢話；幻想。
          小聲で言う。  小聲説。

3. 説，命令，指示。（命令する、指示する）。

例句：私の言う通りにしろ。  按我説的去做。

4. 稱為，叫做。（～と呼ぶ）。

例句：日本という國。  叫做日本的國家，日本這個國家。

話す

平假讀音：はなす
羅馬讀音：hanasu

他動詞・五段/一類

1. 説，講。（言葉で伝えて広める）。

例句：話せば長くなる。  説來話長。
          話してみるとおもしろいやつだ。  跟他一談話就知他是個有趣的人。

2. 談話，商量。（相談する）。

例句：彼は話すに足りる人だ。  他是個可資商量的人。

3. 説明，告訴。（伝える）。

例句：君に話すことがある。  我有點事要跟你談。

4. 説（某種語言）。（ある言語·方言を使う）。

例句：日本語で話す。  用日語講。
          英語を話す。  説英語。

喋る

平假讀音：しゃべる
羅馬讀音：shaberu

自他·五段/一類

1. 説，講。（話す）。

例句：決してその事をしゃべってはいけないよ。  可決不準講那件事啊。
          彼はふだんあまりしゃべらない。  他平素不太講話。

2. 説出，泄漏。（祕密などを話す）。

例句：うっかり喋る。  無意中説出，信口開河。
          ほかのやつにしゃべったら承知しないぞ。  要是説給別人我可不饒你。

3. 喋喋不休，多嘴多舌，饒舌，能言善辯，能説會道。（口數多く言う）。

例句：じつによく喋る女だ。  真是個饒舌（能説會道）的女人。

>>來搜索你想知道的日語詞彙

精選課程推薦：0-N1簽約3年隨心暢學班

兩套教材隨心暢學，超高性價比，多元學習！

精選課程推薦：0-N2簽約名師班

滬江網校聯合人民教育出版社官方合作開發課程。

搜索排行來自滬江小D，內容來自滬江日語，轉載請註明出處。