-
![暮光女光腳走戛納紅地毯，被贊真性情！]()
KristenStewartwasseenremovingherheelswhilewalkingdowntheredcarpetatthisyear’sCannesFilmFestival.克里斯汀·斯圖爾特（KristenStewart)在今年的戛納影展走紅毯時脱了高跟鞋。Somebelieveshedidsoinordertotakeas......
-
![小李子、皮特拍攝電影引老外圍觀！魅力不減當初（複製）]()
Itisthemuch-anticipatednewprojectbydirectorQuentinTarantino,whohasnotreleasedafilmsince2015.這是昆汀·塔倫蒂諾導演的備受期待的新項目。自2015年以來，他就一直沒有新電影上映。AndleadingmanBradPittcertainly......
-
![新西蘭為家暴受害者提供年假]()
NewZealandhasbecomethefirstcountryintheworldtopasslegislationallowingvictimsofdomesticviolence10daysofpaidleavefromworktoallowthemtoescapetheirpartner’sabuse.新西蘭已成為世界上第一個通過立法來允許家......
-
![如何快速入睡]()
Shouldertension,teethgrindingandracingthoughtspreventmanyofusfromsinkingintoaneasysleep.肩部肌肉緊張、磨牙以及思緒翻騰會使我們許多人無法安然入睡。Butonewomanbelievesshehasfoundtheantidotetothoserestle......
-
![首位華人！王嘉爾拿下2018青少年選擇獎]()
August12,Got7member-HongKongrapperJacksonWangwontheChoiceNextBigThingawardattheTeenChoiceAwards2018.八月十二日,Got7組合成員——香港説唱歌手王嘉爾奪得2018年青少年選擇獎的“明日大咖”獎項。Got7,theboy-g......
-
![《神奇動物》來襲]()
JohnnyDepp'sNotoriousB.I.G.thrillerCityofLieshasbeenpulledfromthescheduleamonthbeforeitwassettohittheaters.約翰尼·德普(JohnnyDepp)的聲名狼藉先生(TheNotoriousBIG)的劇情片《謊言之城》（CityofLies）本來將......
-
![《權力的遊戲》前傳，男女主角敲定啦！]()
HBO'sGameofThronesprequel,TheLongNight,hasfounditsmaleleadintheformofBritishactorJoshWhitehouse.HBO劇《權利的遊戲》的前篇《長夜》已敲定男主角——英國演員喬什•懷特豪斯。The28-year-oldactorandBurberry......
-
![梅根公開秀恩愛，稱哈里王子是最好的丈夫！]()
MeghanMarkleandPrinceHarryareallloved-upaftertheirweddingandrecenthoneymoon.WhileattendingherfirstsoloeventwiththeQueen,Meghanreportedlytoldawell-wisherthatshe's“reallyenjoying”marriedlife.梅根和哈......
-
![Jessie J和錢老闆曝光新戀情！震驚到我了....]()
ChanningTatumhasanewladyinhislife.查寧·塔圖姆有了一位新女友。TheMagicMikeactor,38,isdatingsingerJessieJ,asourceconfirmstoPEOPLE.知情人士向《人物》雜誌證實，38歲的《魔力麥克》男演員正在和歌手JessieJ交往......
-
![如何整人又無傷大雅？9條愚人節惡作劇大公開]()
AprilFools’Dayisoneofthemostfundatesintheyear:mostpeoplecelebrateitbyplayingharmlesspranks,trickingtheirfriends.Herearesomefamily-friendlypranks.愚人節是一年中最有意思的日子，多數人都玩一些無傷大雅的惡......
-
![英國為節省財政資金削減上課天數]()
Schoolshavewarnedthemovecouldjeopardisetheeducationfortensofthousandsofpupilsduetocut-backsonfunding.英校長協會將縮短學生上學時間，以此來節約資金。學校方面則稱削減教育資金將對英國教育造成很大不利影響。A......
-
![盤點10大通過選秀出身的明星]()
OneDirection（單向組合）It'shardtobelievebecausetheygotsofamoussoquickly,but1DactuallycamefromtheUKversionofTheXFactorin2010.WHICHTHEYDIDN'TEVENWIN.HarryStyles,NiallHoran,LouisTomlinson,ZaynMalik,andLia......
-
![和梅根一樣，34歲的離婚女嫁入王室]()
WallisSimpson,whogrewupinBaltimore,haddivorcedU.S.navalofficerWinSpencerandwasstillmarriedtohersecondhusband,ErnestSimpson,whenshemetEdward,thenPrinceofWales,in1931.Shewasalso34.沃利斯·辛普森（WallisSi......
-
![2018艾美獎提名榜單揭曉：Netflix或成最大贏家？]()
The2018Emmynominationshavebeenunveiled.2018年艾美獎提名揭曉。NetflixtoppedHBOwiththemostEmmynominations,scoring112totalnomstoHBO's108.It'sthefirsttimeHBOhasn'tledallnomineesin18years.Netflix超越HBO......
-
![老外最討厭的10種穿搭，竟都是國內火爆的單品？！]()
雖然説每個人都有不同的審美，但總有一些服飾是大家公認的“醜”。像是，最近巴黎世家推出的“雙T恤衫”（t-shirtshirt），穿在人身上就像是一個行走的衣服架子（蠢貨）。而這樣神奇的衣服，官方售價為935英鎊，人民幣約為8000元。Emmm......
-
![寵粉無限！黴黴探望受傷粉絲，甜炸了]()
TaylorSwiftsurprisedan8-year-oldgirlatthePhoenixhospitalwhereshehasbeenrecoveringfromdevastatingburns.泰勒·斯威夫特驚訝到了一位女孩，這位女孩因嚴重燒傷而在鳳凰醫院恢復健康。TheArizonaRepublicreportsthe......
-
![女王俏皮軼事]()
EnglishpeoplehaveareputationforawrysenseofhumourandTheQueenisnoexception.腐國人民有一種古怪的幽默感，女王也不例外。Hereareafewofhermorefamousquipsovertheyears:以下是數年來女王知名的俏皮段子：Onawalkabouti......
-
![一豪華酒店用真人機器人迎賓]()
AluxuryhotelinthecapitalofAnhuiProvincehasbeenusingastunninghumanoidtowelcomeguests.在安徽省的省會合肥，一家豪華酒店推出了仿真機器人來迎賓。Apparently,thetalkingrobotisso'human-like'and'pretty'manyg......
-
![傻臉娜疑似借歌表白比伯？暗含意味太明顯]()
SelenaGomezandJustinBieber'slovestoryisstillgoing.Thechronicallyon-again,off-againcouplearetakingtimeapart,butarereportedlystillthinkingabouteachotherverymuch.賽琳娜·戈麥斯和賈斯汀比伯的愛情故事仍然......
-
![夏洛特小公主標準王室揮手，萌化了網友！]()
TheworldwatchedonasKateMiddletonwentintolabourwithherthirdchildthismorninghoweveritwasPrincessCharlottewhostoletheshow.今早全世界都在關注凱特王妃分娩第三個孩子的消息，不過夏洛特小公主的風頭更甚。Thetwo-......
-
![今年夏天一定要讀的小説]()
小編導讀：炎炎夏日，在空調屋裏一邊吃西瓜，一邊讀小説，是不是很享受？！你問我小説在哪兒？喏，多部精彩小説推薦給鬧書荒的你~FloridabyLaurenGroff《弗羅裏達》勞倫·格洛夫著Groffisagreatphrasemaker,andwhileherbreakoutnovel......
-
![梅根親爹要被王室移入黑名單？！這是真的嗎]()
ThomasMarklefearsheisbeing'frozenout'byKensingtonPalaceafterhegaveabombshellinterviewtoGMBdiscussinghisdaughterandHarry'splanstohavechildren,andtheprince'sviewsofBrexit.托馬斯馬克爾在接受《早安英......
-
![布拉德•皮特新女友竟是麻省理工副教授！]()
Bestknownasanarchitect,designer,andartist,NeriOxmanhasbeenmakingheadlinesforacompletelydifferentreasonlately.OurJune2016TechnologyIssuecoversubjectandtheactorBradPitthavesharedthemediaspotlightinrecen......
-
![喬治小王子玩玩具槍，英國網友炸開了鍋！]()
PrinceGeorgewaspicturedplayingalongsidePrincessCharlotteandTheDuchessofCambridgeyesterday,butnoteveryonewashappyaboutthefour-year-old'schoiceoftoy–apretendgun.昨天喬治王子被拍到和夏洛特公主、劍橋公......
-
![囧研究：維持婚姻幸福感的關鍵是啥？]()
Loveisatrickybusiness,withtheanswertofindingitandkeepingitstilldesperatelysoughtafter.愛情是一件複雜的事情，人們依然在迫切地探索找到愛情並讓愛情保鮮的答案。However,thekeytoahappyrelationshipcouldlieinth......
