• 英語情景教學實戰:看電視 TherearethreenationwidetelevisionnetworksintheUnitedStates:theAmericanBroadcastingCompany(ABC),theColumbiaBroadcastingCompany(CBS)andtheNationalBroadcastingCompany(NBC).Thereisalsoapublicbroadcastingn......

  • 少開會多省錢 4大實戰高招避免會議成災浪費錢 Themathisn’tcomplicated,buttheresultsarestartling.Startwithacompanythathas20,000salariedemployees,manyofthemhighlyskilled.Thenfigurethattheiraveragetotalcompensationperpersonis$100,000annually.Let’s......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第55期:離婚(1) 1.I'mgoingtodivorcemywife.我要和我妻子離婚了。還能這樣説:MywifeandIwillgetdivorced.MywifeandIhavedecidedtobreakourmarriage.應用解析:bedivrocedfrom/divorceoneselffrom與……離婚;脱離;與……分開2.Marriag......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第32期:致謝(2) 9.Hishospitalityplacesusunderanobligationtohim.他熱情好客,使我們覺得欠他一份人情。還能這樣説:Heissohospitablethatwefeelweowehimone.Weowehimforhisconsideration.應用解析:aplaceinthesun有發展前途的地位,有利......

  • 生活場景口語實戰人際篇第18期:抱怨(1) 1.That'snotfair.這不公平。還能這樣説:Itisunfair.Thatisunjust.應用解析:fair可以作形容詞:公平的,公正的;晴朗的;花言巧語的;還可以作名詞:集市,廟會;展覽會;義賣會。2.I'mafaraidIhaveacomplaintabouttheservice.我......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第35期:談論天氣(1) 1.What'stheweatherforecastfortomorrow?明天天氣怎樣啊?還能這樣説:Howistheweathertomorrow?Whatwilltheweatherbeliketomorrow?應用解析:brokenweather變化無常的天氣;inallweathers不論天氣如何;無論命運好壞;makef......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第113期:養寵物(4) 13.Weneedtobaththecateveryday.我們每天都要給小貓洗澡。還能這樣説:Thecatshouldhaveabatheveryday.Thecatneedsbathingeveryday.應用解析:Gotobath!滾開!見鬼去!14.Keepingapetisinnow.現在很流行養寵物。還能這樣説:It......

  • BEC商務英語實戰培訓:商務電話相關句子 在職場上接聽商業電話是常見的事情,不論用什麼語言都要注意自己的語言組織和態度,因為一言一行都代表公司的形象,也要給客户留下好印象。商務英語中接聽電話也是必學的內容,今天就給大家説一説關於接聽商務電話的建議吧。......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第37期:談論自然災害(1) 1.Afloodoccurseveryyear.洪水年年發生。還能這樣説:Flooddisasteroccurseveryyear.Therearefloodseveryyears.應用解析:attheflood漲潮;在最有利的時候;inflood(陸地)一片汪洋;stemtheflood力挽狂瀾;throwafloodoflightonsth......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第59期:結婚紀念日(1) 1.Todayisourweddinganniversary.今天是我們的結婚紀念日。還能這樣説:Ourweddinganniversaryisatthepresent.Wecelebrateourweddinganniversarytoday.應用解析:ananniversarydinner週年紀念餐;theanniversaryofDr.SunYa......

  • 日語口譯實戰練習8:アポイントメントをキャンセルする アポイントメントをキャンセルする意為取消預約。取消之前的約定很有可能會給對方帶來麻煩,所以萬不得已才會取消預約,在這種情況下要充分表達説話人的歉意,今天給大家列舉了一些常用表達供大家做口譯練習。アポイントメ......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(2) 1.Somehavebreathedsighsofrelief,others,includingchurches,right-to-lifegroupsandtheAustralianMedicalAssociation,bitterlyattackedthebillandthehasteofitspassage.Butthetideisunlikelytoturnback.一些機構終......

  • 日語口譯實戰練習話題:旅館預約 ホテルの予約意為旅館的預約。有時預約旅館也是需要譯員參與的,除了要幫助客人更加順利的進行溝通,有時還要照顧客人的飲食起居。在這種情況下,最好提前瞭解一下客人的住宿習慣和要求,這樣一定會對工作有幫助的。今天給大......

  • 生活場景口語實戰人際篇第4期:初次見面(4) wasyourfamily?你家人還好吧?還可説成:Howareyourfolks?Whatisgoingonwithyourfamily?應用解析:Here'sahow!敬你一杯!Howaboutthat!太好了!nameisMancyWhite.我的名字叫南希·懷特。還可説成:I'mNancyWhite.Youcanc......

  • 日語口譯實戰練習20:商品を紹介する 商品を紹介する意為介紹商品。在給顧客介紹商品時,要突出商品的特色來吸引顧客,讓顧客覺得這個商品值得買,所以在做口譯時,譯員要提前瞭解商品性能、價格等相關信息,同時還要掌握與介紹商品有關的口語表達。今天給大家列舉......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第46期:表白(2) 9.Iwishyouwereneverapartofmylife.真希望你沒有走進我的生活。還能這樣説:IwishIhadnevermetyou.Iregretmeetingyouabit.應用解析:partfrom離開,同……分手;partwith離開,放棄,出讓;part-time業餘時間;playthepartof(在戲中)扮......

  • 英語情景教學實戰:在醫生診所 It'susuallybesttogotoadoctorthatsomeoneshasrecommended.Inanemergency,youshouldgodirectlytotheemergencyentranceofthenearesthospital.MedicalservicesintheUnitedStatesaregenerallyveryexpensive.平時最好上......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第120期:投資理財(3) 9.Weshouldregulateourspendinganyhow.不管怎樣我們必須控制花費。還能這樣説:Anyway,Ithinkweneedspendless.Anyhow,weoughttocontrolourspending.應用解析:anyhow的同義詞有:anyway,atanyrate,inanycase,inanyevent。......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第72期:獎學金(1) 1.Couldyouletmeknowtheprocedureofapplyingforascholarship?你能告訴我申請獎學金的程序嗎?還能這樣説:HowcanIgetthescholarship?Whatistheprocedureofgettingascholarship?應用解析:procedureinproduction生產過程;bre......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(10) 1.Othermodelsexistthatarehybridsofthesethree,suchasdelayedopen-access,wherejournalsallowonlysubscriberstoreadapaperforthefirstsixmonths,beforemakingitfreelyavailabletoeveryonewhowishestoseeit.還有一些......

  • 英語情景教學實戰:打電話(1) ThetelephonesystemintheUnitedStates,asinmanyothercountries,hasaspecialnumberforeachregionofthecountry.Itiscalledas"areacode".Ifyouknowtheareacodeandthephonenumber,it'susuallycheapertodialthenumberyou......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第118期:投資理財(1) 1.WhatistheminimumamountthatIcaninvest?我最少應該投資多少?還能這樣説:HowmuchcanIinvestatleast?Whatistheminimuminvestment?應用解析:investin投資於;投入;investwith授予;使帶有;使籠罩着;被……所包圍2.Weplantobuyan......

  • 日語口譯實戰練習3:人を紹介する 紹介(しょうかい)意為介紹。人與人在初次見面的時候首先要通過相互介紹來了解彼此,從而建立人際關係。作為一名口譯人員,要注意,介紹要分先後順序,例如:先介紹客人,再介紹主人;先介紹地位低的一方,再介紹地位高的一方;先介紹年幼......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第442期:自然美景(2) 5.Whatabeautifulview!風景真美!還能這樣説:Howmarvelingtheviewis!Whatabeautifulviewitis!應用解析:keepinview把某人(某物)放在心裏6.Doyouliketoappreciatethenaturalsceneryorthemanmadeone?你喜歡欣賞自然風景還是人......

  • 日語口譯實戰練習:靈活使用寒暄語 挨拶(あいさつ)意為寒暄、致意、問候,指的是人與人在見面或者分別的時候,互相交換的禮節上的動作或語言。用好寒暄語可以有效地促進人與人之間的交流、增進對彼此的好感。在口譯中,寒暄語尤其重要,需要譯員熟練掌握兩個國家......