有關西班牙語的英語文章
> 列表【最後24小時】西班牙語課程全場買就贈!
2022-04-03活動時間:2017年7月1日-7月21日23:59雙重福利,重磅來襲!西班牙語課程買就送!贈送的課程均為滬江西語公開售賣的正式課程,最高價值¥2000,一定實惠!除此之外,同學們還可以換購實惠學習卡,¥9.9搶¥200學習卡¥99搶¥500學習卡,該學習卡可以......
西班牙語每日一句:將時間用來完善自我的人,是沒有閒暇去批判別人的
2022-06-01Quiendedicasutiempoamejorarseasímismo,notienetiempoparacriticaralosdemás.將時間用來完善自我的人,是沒有閒暇去批判別人的。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允......
西班牙語每日一句:和你度過的時光是最寶貴的
2022-04-21Nuncasupeelvalordelosmomentosquepasecontigo,hastaqueseconvirtieronenrecuerdos.直到和你在一起的時刻都成了回憶,我才發現它們是多麼的寶貴。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎......
哈迷鉅獻:哈利波特系列西班牙語相關詞彙大盤點!
2022-04-05[課程推薦]《哈利波特HarryPotter》作為全世界最暢銷的兒童小説和最賣座的電影之一,相信大家都非常熟悉,小編也是“哈迷”,從小看到現在,如今距第一部《哈利波特與魔法石》出版到現在已經20年了!讓我們一起來了解一下這個......
西班牙語每日一句:母親愛孩子勝過愛自己
2022-05-07Unamadredeverdadeslasufre,llora,entiende,perdona,olvida,defiende,perosobretodoamaasushijos,másqueaellamisma.一位真正的母親會為孩子痛苦、哭泣,能理解、原諒孩子,也會遺忘他們的錯誤和保護他們,但是最重要的是......
西班牙語每日一句:愛情帶來的變化
2022-06-06Elamorhaceaunomaduraromalearse.——(500)DaysofSummer愛情,要麼讓人成熟,要麼讓人墮落。——《和莎莫的500天》【詞彙拓展】malear tr.使墮落聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語每日一句:要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走
2022-05-27Aprendíquenosepuededarmarchaatrás,quelaesenciadelavidaesirhaciadelante.Lavida,enrealidad,esunacalledesentidoúnico.要懂得每個人都無法後退,生命的本質就是向前走。事實上,生命是一條單向通道。聲明:雙語文章......
西班牙語每日一句:不戰勝失敗,怎能慶祝勝利
2022-04-28Nosevivecelebrandovictorias,sinosuperandoderrotas.不戰勝失敗,怎能慶祝勝利。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:生活就像一個傳説
2022-06-22[課程推薦]Lavidaescomounaleyenda:noimportaquesealarga,sinoqueestébiennarrada.生活就像一個傳説:不在乎長短,而在於其敍述的意義。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經......
西班牙語每日一句:失敗不是摔倒,而是摔倒後拒絕重新站起來
2022-05-23[課程推薦]Fracasarnoescaer,fracasaresnegarsealevantarse.失敗不是摔倒,而是摔倒後拒絕重新站起來。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:説出去的話,潑出去的水
2022-06-28Unavezquelaspalabrasestánfueradelabocanopuedentraersedevuelta.説出去的話猶如潑出去的水,是收不回來的,要謹言慎行。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:生命中唯一一次向後看,是為了確認我們已經走了多遠
2022-05-26[課程推薦]Laúnicavezquesedebemirarhaciaatrásenlavida,esparaverlolejosquehemosllegado.生命中唯一一次向後看,是為了確認我們已經走了多遠。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡......
西班牙語每日一句:生活中總有好的或壞的時刻
2022-04-16Lavidatienebuenosymalosmomentos.Delosbuenossedisfruta,ydelosmalosseaprende.生活中總會有好的或壞的時刻:我們要享受美好時光,也要從糟糕的經歷中學習。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不......
西班牙語每日一句:如果你還單身,那是因為你太漂亮了
2022-04-12[課程推薦]SiaúnestássolteraesporqueeresdemasiadolindayCupidonoquiereunidiotaparati.如果你還單身,那是因為你太漂亮了,連愛神丘比特不願意給你安排一個傻瓜。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考......
地道西班牙語學習:“胖得跟水桶似的”用西語怎麼説?
2022-04-01今天要説一個西語詞彙:tonel【詞彙解析】m.木桶,桶狀物;(轉意)胖子我們中文裏常説“水桶腰”就是和水桶有關,看來水桶經常和“胖”聯繫在一起啊!今天學習的“tonel”也是如此!【例句】-¿Quieneseltonelenesafoto?-Yo.-這張照......
西班牙語分類詞彙——沙灘與露營
2022-04-29[課程推薦]端午假期馬上就要到啦,大家是打算去海邊,悠然地曬着太陽吹着海風,還是準備去深山裏探尋神祕的自然世界呢?今天跟着小編一起,學習一下沙灘以及露營時所涉及的西語詞彙吧。 playa 海灘costa f.海岸sombrilla f......
西班牙語每日一句:認識自己從發現不足開始
2022-04-18Teconocerásatimismo,encuantoempiecesadescubrirentidefectosquelosdemásnotehandescubierto.當你在自己身上能發現別人發現不了的缺點時,你已經認識自己了。 聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考......
西班牙語每日一句:當一扇門關上時,另一扇會打開
2022-06-06[課程推薦]Dondeunapuertasecierra,otraseabre.——ElQuijote當一扇門關上時,另一扇會打開。——《堂吉訶德》聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:快樂取決於你自己
2022-04-18[課程推薦]Tufelicidadnodependedelaaprobacióndenadie,sólodependedeti.你的快樂不是取決於別人的贊同,而是取決於你自己。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......
西班牙語每日一句:勇氣會讓夢想變成現實
2022-04-30[課程推薦]Laesperanzaesdesearquealgosuceda.Lafeescreerquevaasuceder.Lavalentíaeshacerqueocurra.希望是夢想某事能發生。信仰是相信某事會發生。勇氣則是讓某事變為現實。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人......
西班牙語每日一句:生活中很多時候,人們忘記了本該記住的事
2022-06-06Muchasvecesenlavidalaspersonasolvidanloquedebenrecordaryrecuerdanloquedebenolvidar.生活中很多時候,人們忘記了本該記住的事,卻記住了那些應該忘記的。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不......
你知道西班牙語裏的字母“Ñ”是怎麼來的嗎?
2022-04-17[課程推薦]¿Dedóndevienela"Ñ"?“Ñ”是怎麼來的呢?EnelsigloXIIlosescribasespañolesteníanunagranresponsabilidad.在十二世紀,西班牙的抄寫員(escriba在早前是copista抄寫員的意思)擔負着一個責任重大的任務。C......
西班牙語每日一句:生存需要理智,但成功需要激情
2022-04-23[課程推薦]Conlarazónsesobrevive,peroconlapasiónsetriunfa.生存需要理智,但成功需要激情。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:學會享受孤獨,但也要欣然接受干擾
2022-05-21Aprendeaamarlasoledad;peroaceptasiemprecongustolasinterrupciones.學會享受孤獨,但也要欣然接受干擾。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:我的一切都願意給你
2022-05-10[課程推薦]Simedicesquesí,tedarétodoloquetengo.Sinolotengo,telobusco.Sinoexiste,teloinvento.只要你對我説願意,我會把我的一切都給你;如果我沒有你想要的東西,那麼我會為你尋找;即使這樣東西不存在,我也會為你創造......