有關承諾的英語文章
> 列表奧巴馬與參議院新領袖承諾儘可能合作
2014-09-20WithTuesday'scongressionalelectionsbehindhim,U.S.PresidentBarackObamaislookingtoreachcommongroundwithRepublicanlawmakerswhoarepoisedtotakefullcontrolofCongressnextyear.Mr.Obamahasinvitedcongressional......
世行行長承諾與亞投行創新合作
2015-04-13TheWorldBank’sUS-appointedpresidenthasvowedtofind“innovative”waystoworkwithanewChinese-ledAsianinfrastructurebank,welcomingitasa“majornewplayer”intheworldofdevelopment.美國任命的世界銀行(WorldBan......
英文笑話:承諾或威脅
2021-06-30【英文笑話】:承諾或威脅PromiseorThreatMyfriend,IsayIhadsometrouble.Amansaidtohisfriend,YesterdayIhadwordswithmywife.Afterthatshepunchedthedoorandrushedoutangrilywiththewordthatshewouldlivewithhermother......
卡梅倫承諾將賦予蘇格蘭更多權力
2014-01-12DavidCameronwillbackfurtherpowersforScotlandwhatevertheoutcomeoftalksonEnglishdevolution,DowningStreetwasforcedtoadmityesterday,inamovethatwillfurtherangerhisrestlessbackbenchers.英國政府昨日被迫承認,......
-
......
美國共和黨副總統候選人瑞安承諾解決經濟問題
2014-12-22U.S.RepublicanvicepresidentialnomineePaulRyanhaspromisedanendto"excusesandidlewords"whenitcomestotheeconomyifvoterselecttheparty'spresidentialcandidateMittRomneyinNovemberelection.Ryangaveastrongly-w......
尼加拉瓜拒在巴黎會議上作出氣候變化承諾
2013-11-21Ithasbeenawhilesincethe6mpeopleofNicaraguadidmuchtoattractglobalattention.600萬尼加拉瓜人已經有一段時間沒做什麼令全球矚目的事了。ButtheCentralAmericanstateburstontotheworldstageatthisweek’sclimatecha......
意語美文:行動重於承諾
2022-01-03再多甜言蜜語,也不如實實在在的陪伴。再多信誓旦旦,也不如腳踏實地的行動。Bellelepersonechenonfannopromesseperchétroppoimpegnateafareifatti.那些不輕易許諾的人,真美好。因為啊,他們忙於實實在在的行動,(不僅僅停留......
中國人最易誤解的話第10期:你是一個恪守承諾的人嗎?
2018-04-05Nellieisamanofhisword.(誤譯)內莉是他所説的那個人。(正譯)內莉是個守信用的人。1.promisen.許諾,允諾;希望vt.允諾,許諾;給人以……的指望或希望vi.許諾;有指望,有前途Goodpeoplekeeppromisesandarehonest.善良的......
特朗普承諾告別自己的商業帝國大綱
2015-09-02DonaldTrumpsaidonWednesdayhewouldbeleavinghisbusinessempireintotalashesoughttoaddressgrowingconcernaboutpotentialconflictsofinterestrelatedtohisbusinesstiesaroundtheworld.唐納德.特朗普(DonaldTrump)周......
黑利:美國承諾與歐洲盟國的合作
2014-04-14U.S.ambassadortotheUnitedNationsNikkiHaleysaidonTuesdaytheUnitedStatesiscommittedtoworkingwithEuropeanallies,despiteoccasionaldisagreements.ShealsocalledNATOthestrongestallianceinhistory,andsaidtheU.S......
中國大陸承諾為台灣漁民提供護漁服務
2014-02-16TheSino-JapanesedisputeoveracontestedgroupofislandsintheEastChinaSeatookanotherturnonWednesdaywhenBeijingvowedtoprotectfishingboatsfromTaiwan–whichalsoclaimstheislands–fromtheJapanesecoastguard.中日......
白宮承諾2.2億美元支持烏克蘭大綱
2017-10-09TheWhiteHouseplanstocommit$220milliontoUkraineinsupportofeconomic,political,andenergyreforms,VicePresidentBidensaidinameetingwithUkraine'sPrimeMinisterVolodymyrGroysmanWednesday.美國副總統拜登星期......
Uber承諾性騷擾投訴將會公開大綱
2014-09-24Asitpreparestogopublic,Ubersaysitiscommittingtomoretransparencyaroundsexualassaultsthathappenonitsplatform.Uber上市在即,公司透露正在努力提高該平台上發生的性侵行為的透明度。Initsmuch-anticipatedIPOfilin......
三胞對House of Fraser承諾落空
2015-02-25WhenChina’sSanpowerGroupboughtHouseofFraserin2014,itsfounder,YuanYafei,talkedboldlyabouthisplanstotakethe166-year-oldUKdepartmentstorechainglobal.2014年,當中國三胞集團(SanpowerGroup)收購英國HouseofFra......
TPP成員國承諾相互間不打貨幣戰爭
2015-03-25TheUS,Japanand10othercountriesjoiningavastnewPacificRimtradezonehavepledgednottoengageincurrencywarswitheachotherandtodiscloseanyinterventionsinforeignmarkets.美國、日本和其他10個加入一個廣袤的環太平......
我願意:許給自己的承諾
2016-08-19Repeatafterme:Ipromise…請跟着我説:我願意......IwillaccepteverythingIam,andeverythingIamnot.我願意接受全部的自己,無論好壞。Self-worthcomesfromonething:thinkingthatyouareworthy.Sobeconfident.Tooman......
英語笑話:承諾的結果
2014-04-18Father:Ipromisedtobuyyouacarifyoupassedyourexamination,andyouhavefailed.Whatwereyoudoinglastterm?父親:我曾向你許諾,如果你考試及格就給你買倆小汽車,可你卻未能做到。你上學期一直在幹什麼呀?Son:Iwaslearningtod......
"愛爾蘭式"的婚姻承諾 Marry in An Irish Way
2016-03-26WhenIwashavingachit-chatwithmycolleague,sheaskedmeallofasudden,“Howdidyourhusbandproposetoyouatthattime?Wasitromantic?”Iwasnumbedbyherwordsforawhile,andthenburstintolaughter,“Myhusbandisabitrigid,s......
父親的承諾 Father’s Promise
2012-02-13Theroleofafatherisasgreatasamother,becausehehastoraisethewholefamily.Ialwayscomplainaboutmyfatherbefore,becauseheisbusyallthetime.Butthethinghepromisesmehewillrealize.SoIstopcomplainingandtryingtounde......
電商巨頭紛紛承諾大力開發中國農村市場大綱
2016-04-22InternetmogulshavepledgedtofurtherpromoteentrepreneurshipandboostinnovativegrowthinruralChina,wherenetizenstop195million.多家互聯網巨頭日前承諾,將進一步在中國農村地區促進創業並推動創新增長。目前中國農......
G20國家承諾促進全球經濟
2014-09-19LeadersoftheG20,representingtheworld'slargestadvancedanddevelopingeconomies,haveadoptedaplantoboostglobaleconomicgrowthbymorethan$2trillionoverfiveyears,byinvestingininfrastructureandincreasingfreetr......
北京市長承諾疏解北京非首都功能
2014-08-06Beijing’snewmayorhasvowedtogutthecityofallfunctionsunrelatedtoitsstatusasnationalcapital,inanefforttopushthegrowingpopulationintothesurroundingprovinces.北京新任市長蔡奇承諾疏解北京所有的非首都功能,努......
-
......
巴黎協議 一個終結化石燃料的承諾
2013-11-19PARIS—BeforetheapplausehadevensettledinthesuburbanconventioncenterwheretheParisAgreementwasadoptedbyconsensusSaturdaynight,worldleaderswarnedthatmomentumforthehistoricaccordmustnotbeallowedtodissipat......