加班3300小時沒工資!川普遭私人司機起訴
2013-11-26DonaldTrump'sformerpersonaldriverhassuedthepresident'sfamilybusinessforthousandsofhoursofunpaidovertime,accordingtoalawsuitfiledinNewYorkonMonday.週一在紐約,川普的前私人司機一紙訴狀將川普家族集團告上......
雙語美文:一顆勇敢的心
2020-09-13Asthetrainpickedupitsspeed,thepassengersslowlysettleddownontheirseats.火車開始緩緩加速,乘客們挨個兒在座位上坐定。Ireservedthelowerberth,sothatIcouldenjoythebeautyofoutsidefromthemovingtrain.我預購了下......
“川普雞”又下海!美國總統又要被玩壞了....
2013-11-19Agiganticinflatable“Trumpchicken”donningaprisonuniformisduetosetsailfromSanFranciscoBayonaboatcalled“AlcatrazPrisonTransport”onSunday.週日,一隻巨大的充氣“川普雞”穿着囚服,從舊金山灣起航,乘上一艘名為......
菲利普親王又雙叒叕“被死亡”!女王都氣的冒煙了!
2013-11-19TheQueenissaidtobeabsolutelyfumingafterfalserumoursofPrincePhilip'sdeathfloodedTwitteronFriday.星期五菲利普親王去世的虛假謠言在推特上瘋傳,據説女王非常生氣。HerMajestyreportedlycalledherhusbandabouthow......
喬布斯女兒回憶錄:揭祕喬布斯不為人知的一面!
2013-11-14SteveJobstoldhisdaughterthatshesmelled'likeatoilet'duringoneoftheirlastmeetingstogether,hernewmemoirreveals.史蒂夫·喬布斯的女兒在她的新回憶錄中透露,在她與喬布斯最後會面的一次中,喬布斯對她説,她聞起來“......
Quora精選:哪些100年前很挫的東西現在很潮
2013-11-15Whatwastrashy100yearsago,butclassynow?哪些100年前很挫的東西現在很潮?獲得26.5k好評的回答@SavannahGolden:Jeans.牛仔褲。Whenmygreat-grandparentsweregrowingup,jeanswereonlywornbypoorpeopleandlabourers.Itwas......
《小婦人》重拍!這演員陣容能得15個奧斯卡!
2013-11-27LittleWomenisgettingyetanotherremakeandIamSCREAMING—mostly,becausethisoneincludesTimothéeChalamet'shair.AndTimothéeChalamet.《小婦人》又要翻拍了,我都忍不住尖叫,絕大部分原因是因為甜茶的髮型和甜茶本尊......
老外又拍了部中國的紀錄片 !主題竟是諾基亞手機
2013-11-23Whatwentwrongfor Nokia? NokiaMobile wasfor14yearstheworld’slargestmanufacturerof mobilephones,apioneerofthetechnologythathastransformedtheworld.Now,ifanything,itisamerebadgeonotherpeople’soperat......
一詞:太棒了!科學家找到對抗乳腺癌的辦法,不過會讓人長胖
2017-05-22coax [kəʊks] v.哄;誘騙圖片來源:視覺中國Researchers havebeenableto coax humanbreastcancercellstoturnintofatcellsinanewproof-of-conceptstudyinmice.在對老鼠進行的概念論證研究中,研究員可以誘騙人類乳腺......
Quora精選:有哪些很有用的街頭智慧
2020-07-07Whataresomestreetsmarttipsthatcouldpotentiallyhelpmeoneday?有什麼街頭智慧的建議終有一天會幫到我?獲得11k好評的回答@AndrewFrawley:thepigeonshavemangledfeet,youareenteringabadneighborhood.Context:urbanpige......
雙語美文:在逆境中學到了人生最重要的一課
2021-04-23Everybodyhastofacebaddaysintheirlife.Somefaceailments,somefacefears,somefacepoverty,somefacehelplessnessetcetc.Noonecanescapefromit.Itisaruleoflife.Twothingsalwayscombinestogetherlikejoyandsadness,lau......
全英國都在猜測梅根懷孕?只因哈里王子做了這件事
2013-11-15AlthoughPrinceHarryandMeghanMarkletiedtheknotlessthanthreemonthsago,theworldisanxiouslyawaitingfortheDukeandDuchessofSussextostartafamily.雖然哈里王子和梅根·馬克爾結婚不到三個月,但全世界都焦急地等待蘇......
星巴克拿鐵在30個國家和地區分別什麼價
2013-11-26Despiteyourbestintentionstoonlydrinkthelocaljavawhileonvacation,youknowdamnwellyou'regoingintothefirstStarbucksyouseeoutsidetheEiffelTower.Youmaylietoyourselfandsayit'stousethefreeWi-Fi,butreally,it......
Quora精選:有哪些動物非常聰明
2013-11-22Haveyoueverbeenoutsmartedbyananimal?你被動物的聰明打敗過嗎?獲得16.9k好評的回答@AliceS.Hattie:Ohyes,buttobefairitwastwoagainstone.是的,但公平點説,是被兩個動物打敗的,不是一個。Iwaslyingdownonthecouchenjoyin......
比伯訂婚,賽琳娜不受影響!歡樂出席活動
2013-11-23Herlongtimeon-and-offboyfriendJustinBieberconfirmedhisengagementtogirlfriendHaileyBaldwinonMonday.她交往多年分分合合的男友賈斯汀·比伯週一證實他已與女友海莉·鮑德温訂婚。ButSelenaGomezlookscarefreeand......
囧研究:一天睡8個小時以上,你就有大危險了!
2013-11-14Peoplewhogettoomuchsleepareatgreaterriskofanearlydeaththanthosewhogettoolittle,researchsuggests.Expertsfoundthosewhosleepformorethaneighthoursanighthavegreatermortalityriskthanthosewhosleepforlessthan......
回到過去:我想對當年的自己説
2021-02-15Iaskedanumberofdifferentpeoplewhatadvicetheywouldgivetheiryoungerselves.Theresponsesareuneditedbelowandaredirectlyfromresponderstothisquestion:我向許多不同的人提了一個問題,即你想對過去的自己提些什麼建......
雙語美文:有特殊需要的人
2017-05-20Mytwosonsareallgrownupnow.我的兩個兒子如今都已經長大成人Theyare32and27yearsoldthisyear.一個32歲,一個今年27歲了Yettheybothstillhavethemindsofchildren.然而,在心智上他們都還像是孩子Autismhaslimitedtheirint......
雙語美文:傷兵與飛行員 九年後的偶遇
2020-07-21Whatarethechances?這也太巧了吧?Thepilotwasstandingaround那時飛行員就站在附近asIgotoutofmywheelchairtoboardmyflighttoPortland.我正從輪椅裏站起身,準備去搭乘前往波蘭的飛機Hefollowedmeandtheflightattendantw......
梅根要去美國探望親爹?這孃家大戲會就此終結嗎?
2013-11-22MeghanMarklehasseamlesslytransitionedintohernewlifeinEngland,butthenewlymintedDuchessofSussexmaybemissinghernative36-year-oldroyalisreportedlytakingasolotriptheUSaheadofanofficialvisitwithPrinceHarry,......
Quora精選:怎樣才能冷靜面對困難?
2017-05-19HowcanIstaycalmindifficultsituations?遇到困難怎麼保持冷靜?獲得286.3k好評的回答@BablooYadav:MSDhoniwasonceaskedbyastudentHowdoeshemanagetobecalmintheexamhalljustbeforetheexam.Itwasduringthepromotionsofth......
海航董事長意外身亡!外媒都震驚了...
2013-11-26Thechairmanandco-founderofChineseconglomerateHNAGrouphasdiedfollowinganaccidentduringabusinesstripinFrance,thecompanyconfirmedonWednesday.中國海航集團董事長兼聯合創始人在法國商務旅行中遭遇事故身亡,週三......
專家指導:如何正確閲讀一篇新聞範例
2017-05-24Thenews,atitsbest,isoftenanindulgence,arelief,anescapefromone’sowntroubles,aflightfromthemundane.Newsisnotacivicchore.Infact,totreatreadingthenewsasadutyistotreaticecreamlikemustardgreens–tobeliever......
大快人心!哈維韋恩斯坦或將面臨終身監禁!
2013-11-27TheManhattanDistrictAttorney'sOfficeannouncedonMondaythatHarveyWeinsteinhadbeenchargedwiththreeadditionalfeloniesaheadofhisupcomingcriminaltrial.星期一,曼哈頓地區檢察院宣佈,在即將對哈維·韋恩斯坦進行刑......
谷歌瀏覽器警告:插件可能在監視你...
2013-11-26GoogleChromeandMozillaFirefoxusersmayhavehadtheirentireonlinehistorysiphonedandstoredbythird-partydevelopers.谷歌瀏覽器和火狐瀏覽器用户的所有在線歷史紀錄可能都被第三方開發商竊取並儲存下來。Aprominents......