居住在公寓:Visitors and Extra Tenants 訪客和多餘的房客(2)
16. Visitors and Extra Tenants (2)
16.訪客和多餘的房客(2)
A: Come inside my apartment! Make yourself feel at home.
A:進我的公寓來!隨便坐。
B: Thank you for letting me visit you today.
B:謝謝你今天讓我來拜訪你。
A: It's always nice to meet extra tenants of the apartment.
A:見到公寓額外的房客總是好的。
B: How do you like the apartment so far?
B:你覺得這件公寓怎麼樣?
A: I don't like it, I love it!
A:我不喜歡它!我愛它!
B: I'm glad to hear that.
B:很高興聽你這麼説。
A: Everybody I've met is super friendly, and the apartment is beautiful.
A:我見到的每個人都非常友好,而且公寓很漂亮。
B: I share the exact same thoughts.
B:我也這麼認為。
A: How long have you been a tenant here?
A:你已經在這多久了?
B: Not long. I moved in a few months ago.
B:不久。我幾個月前搬進來的。
A: Would you like a drink?
A:你想喝點什麼嗎?
B: Sure, I'm kind of thirsty.
B:當然,我有點渴了。
譯文屬僅供學習和交流使用,未經允許不得轉載