潑水節馬上要到了，可以秀出這些美美花衣服啦！
馬上就要到泰國一年一度的盛大潑水節，準備穿得美美的，出去給人潑一身水吧（bushi），來看看怎麼穿吧~
เสื้อสงกรานต์แฟชั่น ใครที่ยังไม่รู้ว่าวันสงกรานต์ปีนี้จะแต่งตัวยังไงดี ที่ดูหลากหลายกว่าเสื้อฮาวายลายดอก มาดูไอเดียเสื้อสงกรานต์สวย ๆ ใส่เล่นน้ำเก๋ ๆ
時尚的宋幹節穿搭，要是看了很多碎花夏威夷上衣還不知道宋幹節要穿什麼的話，來借鑑這份宋幹節穿搭思路吧，穿去玩水絕對潮流精緻。
ถ้าพูดถึงวันสงกรานด์ เสื้อผ้าที่ผุดขึ้นมาในความคิดแรกของหลายคนคงจะหนีไม่พ้นเสื้อฮาวายลายดอกชบา แต่สาว ๆ หลายคนคงไม่อยากใส่ใช่ไหมล่ะ เพราะว่ารู้สึกไม่เก๋ แมตช์ได้แต่สไตล์เดิม ๆ สำหรับใครที่อยากแต่งตัวช่วงสงกรานต์ให้เริด ดูเป็นแฟชั่น กระปุกดอทคอมขอพาไปดู 12 ไอเดียเสื้อสงกรานต์แฟชั่น บอกเลยว่าเก๋ สวย แถมยังใช้ในวันปกติได้ด้วยนะ
提起宋幹節，估計很多人首先想到的是芙蓉花圖案的夏威夷上衣，不過可能很多女生都不想這麼穿對吧，因為覺得不夠精緻，也只能搭配出常見的造型。針對想在宋幹節穿得酷炫時尚的人，我們準備了12個宋幹節穿搭思路，這麼説吧絕對精緻漂亮，而且平常也能穿。
1. เสื้อเชิ้ตลายดอกโอเว่อร์ไซซ์ ใส่แบบปลดกระดุมด้านล่าง แมตช์กับกางเกงขาสั้นสักตัว เท่ก็ได้ น่ารักก็ดี
1. 碎花圖案的Oversize襯衫，穿的時候下面的扣子不要扣上，搭配短褲，又酷又可愛。
2. เสื้อเชิ้ตลายดอกแขนสี่ส่วน เพิ่มความเก๋ด้วยดีไซน์ริบบิ้นตรงคอเสื้อ จะใส่แบบผูกก็ได้ หรือปล่อยสายริบบิ้นห้อยไปก็ได้
2. 四分袖碎花襯衫，衣領設計成絲帶，特別別緻，可以綁起來，也可以讓它自然垂下。
3. เสื้อเชิ้ตลายดอกแขนสั้น ชายเสื้อสั้น แมตช์กับกางเกงขาสั้นเอวสูง จะใส่แบบเก็บชายเสื้อก็ได้ ปล่อยชายเสื้อก็ดี
3. 短款碎花短袖襯衫，搭配高腰短褲，可以將下襬束起來，也可以讓下襬自由下垂。
4. เสื้อเชิ้ตลายดอกแขนล้ำตัวสั้น แต่งเอวจั๊มพ์ เหมาะกับหน้าร้อนสุด ๆ แมตช์กับกางเกงยีนส์คือเท่ไม่เบา
4. 短款碎花雞翼袖襯衫，腰部帶有可束起來的設計，非常適合夏天，搭配牛仔褲簡直不要太帥了。
5. ชุดเซตเสื้อเชิ้ตลายดอกสีพาสเทลกับกางเกงขาสั้นลายเดียวกัน สวมเสื้อสายเดี่ยวสีขาวด้านในแล้วใส่เชิ้ตคลุมทับ น่ารักสุด ๆ
5. 粉彩色系的碎花襯衫和圖案一樣的同套短褲，裏面穿上白色背心，外面套上襯衫，非常可愛。
6. หรือจะสวมเป็นเซตชุดบิกินี่ คลุมทับด้วยเสื้อฮาวายลายเดียวกัน และกางเกงขาสั้นเข้าเซต เซ็กซี่กรุบ
6. 或者穿套比基尼，外面穿上同圖案的夏威夷襯衫和短褲，非常性感。
7. เสื้อแขนกุดผ่าหน้าลายดอกสไตล์วินเทจ แมตช์กับกางเกงแนว ๆ ใส่ไปเล่นสงกรานต์ใคร ๆ ก็ต้องทักแน่นอน
7. 復古碎花前開衫無袖襯衫，搭配潮流褲子，宋幹節穿出去玩，大家肯定都得過來打招呼。
8. เสื้อลายดอกไม้แขนกุด คอเหลี่ยม ชายเสื้อพองจั๊มพ์ แมตช์กับกางเกงยีนส์เอวสูง จะขาสั้นหรือขายาวก็น่ารัก
8. 方領、束腰泡泡下襬無袖碎花襯衫，搭配高腰牛仔褲，無論是長褲還是短褲都顯得很可愛。
9. เสื้อลายดอกแขนตุ๊กตา จับจีบช่วงอกดูหวานแหวว ชายเสื้อปล่อยสไตล์บานออก เอวลอยนิด ๆ ใครชอบแนวคุณหนูต้องปลื้ม
9. 娃娃袖碎花上衣，胸前的褶皺看起來非常甜美，下襬設計成向外展開的形狀，腰部略微飄揚，少女風愛好者一定喜歡。
10. เสื้อคล้องคอลายดอกสีสันสดใส ชายแต่งระบาย แมตช์กับกางเกงขาสั้นได้น่ารักปนเซ็กซี่สุด ๆ
10. 顏色鮮豔的掛脖上衣，荷葉下襬，搭配短褲，可愛又性感。
11. เสื้อสายเดี่ยวตัวยาว ดีเทลโชว์หลัง ลายมัดย้อมสีฟ้า แมตช์กับกางเกงยีนส์ขายาวตัวโคร่งก็คือเริดสุดอะไรสุด
11. 在背後展示細節的長款吊帶，藍色扎染圖案，搭配牛仔闊腿長褲，簡直泰褲辣。
12. เสื้อตาข่ายลายมัดย้อมตัวโคร่ง ใส่ทับเสื้อสายเดี่ยวหรือสปอร์ตบราสวย ๆ แมตช์กับกางเกงขาสั้น แซ่บแน่นอนลุคนี้
12. 寬鬆扎染網眼上衣，內穿背心或是漂亮的運動內衣，再搭配短褲，絕對火辣。
เห็นไหมว่ามีเสื้อสงกรานต์แฟชั่นให้เลือกใส่ตั้งหลายสไตล์ ใครที่มองหาไอเดียแต่งตัวไปเล่นน้ำก็นำไปแมตช์ได้ตามสะดวกเลยนะ รับรองว่าเก๋สุด
看到了嗎，適合宋幹節的造型有很多，誰要是在愁宋幹節要怎麼穿出門玩水，可以跟着這些思路隨意搭配起來，保證潮流精緻。
來説説最喜歡哪一套吧
