當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【夏目友人帳第一季】第八話(3)

【夏目友人帳第一季】第八話(3)

推薦人: 來源: 閲讀: 2.26W 次

ing-bottom: 133.33%;">【夏目友人帳第一季】第八話(3)

注意事項:

1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算為1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】  請保持全文漢字假名一致
(PS:視頻字幕可能有誤,僅供參考!!!PPS:切勿多聽漏聽!!!)

ニャンコ:___❤1❤___その時、___❤2❤___山神はその禮に、命短い蛍たちをあやかしの姿に変えてやった。___❤3❤___まあ、ただの___❤4❤___だがな。

夏目:へえ~

昔、この森に住む山神の1人が人間の女と戀をして夜中にこっそり逢瀬を重ねていた。
深い闇の中、この沼の蛍たちが夜道を照らしてやったのだ。
彼らは喜んでその多くが沼を旅立っていてしまった。ここの蛍はその時この地に殘ったものの子孫だといわれている。
言い伝え

貓先生:以前,住在這片森林裏的一位山神和人類的女子相戀,多次在夜裏幽會。那時,在黑暗中,是這片沼澤的螢火蟲們為他們照亮了夜路。為了感謝螢火蟲,山神將生命短暫的螢火蟲們變成了妖怪。螢火蟲們非常高興,很多都起身離開了沼澤。據説在這裏的螢火蟲就是那個時候留下來的螢火蟲的子孫。不過這只是傳説而已。
夏目:誒~

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>