是用日語怎麼説?
日語中表示“是”之意的判斷助動詞有三個,即「だ」、「です」、「である」。
「だ」是簡體,「です」是敬體,「である」是書面體。
「である」大家平時接觸的比較少,接下來給大家進行一個詳細的説明↓↓
「である」的活用部分為「ある」,與存在動詞「ある」的活用基本相同,常用形式如下表所示:
簡體 | 使用場合 | 敬體 | 使用場合 |
ではない | 口語、書面語(否定式) | ではありません | 口語 |
であった | 書面語(過去時) | でありました | 鄭重場合的發言用語 |
であり | 書面語(中頓形) | ||
である | 書面語(終止形·連體形) | であります | 鄭重場合的發言用語 |
であれば | 書面語(假定形) | ||
であろう | 書面語(推量形) | ||
でもある | 書面語 | でもあります | 口語、發言用語 |
「である」的以上7個常用形式例句如下:
ではない
あしたは晴(はれ)ではないでしょう。
明天不是晴天吧。
であった
こちらは病院であった。
這裏曾經是醫院。
であり
こちらは工場であり,あちらは學校であった。
這裏曾經是工廠,那裏曾經是學校。
である
彼女は先生である。
她是一名人民教師。
であれば
雨であれば運動會は中止する。
如果下雨,運動會就不開了。
であろう
みなさんも分かるであろう。
諸位大概都明白了吧。
でもある
あの方(かた)は學者(がくしゃ)でもあり,政治家(せいじか)でもあります。
那位既是學者,也是政治家。