日語答疑:悲しみ、悲しさ有什麼區別?
以下兩個提問來自網校新版日語零基礎至中級【0-N2簽約名師班】學員答疑區
悲しみ、悲しさ有什麼區別?
提問:
悲しみ、悲しさ有什麼區別?
回答:
悲しみ 它側重的是表達悲傷的感覺;,比如可以用來形容某種事物:悲しみの日本海。
而 悲しさ 側重的是表達悲傷的程度,比如:戀人を失ったときの悲しさよりも悲しいことがあるとは思わない。
00元日語體驗課程推薦:日語入門經典教材【體驗班】
「空気と水は欠く事のできない物だ。」中「事の」可否換成「物が」?
提問:
「空気と水は欠く事のできない物だ。」中「事の」可否換成「物が」?
回答:
這裏使用的是 ことができる句型,這裏こと是不能替換其他的。表示能夠,可以做某事,那麼 ことができない 就是指不能....,不可....。而由於修飾後續名詞,所以也可以説~ことのできない+名詞,這兩個助詞都可以替換使用。
0元日語體驗課程推薦:新版日語初級入門全能【專享體驗班】
本內容為滬江網校原創,轉載請註明出處。
>>戳這裏領取日語入門新人學習禮包<<
>>戳這裏查看更多日語課程答疑文章<<