法語每日一句：“請問廁所在哪”法語怎麼説？
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：
Je dois aller aux toilettes, pouvez-vous me dire où sont les toilettes？
我要去上廁所，請問廁所在哪？
【滬江法語註解】
在這句句子中，je是主語人稱代詞第一人稱單數形式；
dois則是動詞devoir的變位形式，可解釋為“應該”，在這裏是引申為“意圖，意欲”，後面可加動詞不定式（動詞原形）；
aller aux toilettes是一個很實用的固定短語，解釋為“去廁所”，
事實上法國人除了説toilettes，還會説：WC（w在這裏發V的音），cabinets，“洗手間”；
pouvez是動詞pouvoir的變位形式，解釋為“能夠，可以”，同樣的，後面也可以加動詞不定式（動詞原形）；
dire qch à qn 解釋為“對某人説某事”，所以這裏me是間接賓語；
où在這裏是疑問副詞，因為問的是地點，所以用où；
où也可以是關係副詞，指代時間和地點。比如：
le jour où je suis allée au cinéma
我去看電影的那天
（où→le jour；強調的是看電影的那一天）
la maison où j'habite
我住的那所房子
（où→la maison，強調的是住的那所房子）
回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——
法語每日一句：“這不關你的事”法語怎麼説？>>
法語每日一句：“我美餐了一頓”法語怎麼説？>>
聲明：本內容為滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。
