有關伊朗的英語文章
> 列表伊朗“巨鼠”肆虐 或受核輻射影響
2014-11-12Tehran,thecapitalofIran,isbattlinganinvasionof"geneticallymutated"giantrats.IranhassentinsniperteamstoclearTehran'sstreetsofthemassiverodentsweightinguptofivekilosplaguing26districtsoftheIranianca......
伊朗連續第2天試射彈道導彈
2013-11-07IransaiditcarriedouttwomoreballisticmissiletestsWednesday,adayaftertheUnitedStatescriticizedaroundofteststhatIrandescribedasashowofits"deterrentpower."伊朗表示,星期三又進行了兩次彈道導彈試射。一天前,美......
美國宣佈對伊朗黑客實施制裁
2013-08-11TheUnitedStateshasimposedsanctionsonanIraniancompanyand10individualsforallegedcyberattacks,includingonhundredsofuniversities.美國政府近日對一家伊朗公司和10名個人實施制裁,指控其對包括數百所大學在內的機......
蓬佩奧:美國政府力爭讓被伊朗扣押的人質回國
2013-07-07U.S.SecretaryofStateMikePompeovowedTuesdaytobringhomeAmericanhostagesinIran,saying"theentireUnitedStatesgovernment"isworking"diligently"andisutilizing"everyavenue"and"mechanism.""Imentionedahandfulofn......
聯合國官員在伊朗會談,爭取解決核問題
2014-08-14TheheadoftheU.N.'snuclearwatchdogmetwithIranianofficialsThursdayinTehraninthelatestefforttoresolvelong-standingquestionsaboutthecountry'snuclearprogram.InternationalAtomicEnergyAgency(IAEA)chiefYuki......
伊朗花紋粗絨頭大地毯是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31安理會討論伊朗及大規模殺傷性武器問題
2013-01-10TheUnitedNationsGeneralAssemblycontinuesitsannualmeetingWednesdaywithaddressesbyleadersfromIraq,Yemen,Afghanistan,CubaandBritain,whiletheU.N.SecurityCouncilmeetsonthesidelinestodiscuss,amongotherthing......
伊朗:外國勢力應離開伊拉克
2015-01-17Iran'sstate-runmediasaysactingForeignMinisterAliAkbarSalehihastoldIraqiofficialsthatforeignpowersmustleavetheircountryassoonaspossible.HecommentedWednesdayduringaBaghdadnewsconferencewithIraqiForeign......
馬克龍訪美 伊朗、敍利亞和貿易是重大議題
2013-08-15U.S.PresidentDonaldTrumpofficiallywelcomesFrenchPresidentEmmanuelMacronwithanarrivalceremonyTuesdayattheWhiteHousebeforetheleadersholdofficialtalksandattendastatedinner.Theceremonyissettoincludenearly......
低級伊朗生絲是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-30美國與伊朗結束1955年條約
2012-12-03U.S.SecretaryofStateMikePompeosaidWednesdaytheUnitedStateshasendedatreatywithIranafterthehighestU.N.courtorderedWashingtontoremovesanctionsonTehranthatlimitimportsofhumanitariangoods.TheInternationalC......
伊朗梅里銀行是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31伊朗梅里銀行詞語:伊朗梅里銀行解釋:BankMelliIran詞典:會計專業漢英詞典伊朗梅里銀行相關解釋BankMelliIran伊朗梅里銀行......
優質薩臘本地毯(伊朗)是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-31優質薩臘本地毯(伊朗)詞語:優質薩臘本地毯(伊朗)解釋:mir-saraband詞典:進出口專業漢英詞典優質薩臘本地毯(伊朗)相關解釋mir-saraband優質薩臘本地毯(伊朗)......
中國批評西方對伊朗的最新制裁
2015-01-23ChinaiscriticizingtheWestforimposingnewsanctionsonIranoveritscontroversialnucleareseForeignMinistryspokesmanLiuWeimintoldreportersinBeijingWednesdaythefreshsanctionswillmakethesituationmorecomplicated......
伊朗高官:芭比娃娃破壞社會文化
2015-06-01ImportsofBarbiedollsandotherWesterntoyswillhavedestructiveculturalandsocialconsequencesinIran,theIraniantopprosecutorwasquotedassayingonMonday.Iran'sclericalestablishmentoftenrailsagainsttheperceived......
川普警告伊朗:美國迴應手段沒有限制大綱
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumpsaidThursdayIranhasbeen"formallyputonnotice"foritsballisticmissilelaunch,andhewarnedthat"nothingisoffthetable"indealingwithTehran.Inaseriesoftweets,Trumpalsocontinuedhiscondemn......
聯合國安理會將就伊朗導彈試射召開會議
2013-09-12TheUnitedNationsSecurityCouncilistoholdurgenttalksTuesdayinresponsetoaballisticmissiletestcarriedoutbyIran.聯合國安理會將於星期二舉行緊急會談,對伊朗進行的彈道導彈試驗作出反應。TheUnitedStatesrequestedt......
伊朗以間諜罪判處一名美國華盛頓郵報記者
2013-11-23IransaidSundayithassentenceddetainedWashingtonPostjournalistJasonRezaiantoanunspecifiedprisontermfollowinghisconvictionlastmonthonespionagecharges.伊朗星期日説,已對被拘留的華盛頓郵報記者裏薩伊安做出判......
伊朗拒絕了沙特的限產提議
2013-10-03IrandealtasevereblowtoSaudi-ledeffortstocurboilproductionandreversethetwo-year-olddownturnincrudepricesbyrejectingaRiyadhoffertocapoutput,sendingBrentdownmorethan3.5percent.伊朗拒絕了沙特的限產提議,這......
世界之旅:亞茲德的清真寺,伊朗
2017-09-10【英文原文】Yazd,Iran,YazdMosque,1999"MarcoPolocalleditthe'goodandnoble'cityofYazd,anancienttownwheredesertarchitectslearnedtocoolbuildingsandevenmakeicebyharnessingthewind.A14th-centurymosquestill......
伊朗違反安理會決議試射中程彈道導彈大綱
2014-07-25U.S.mediareportssayIranhastestedanewmedium-rangeballisticmissileindefianceoftwoUnitedNationsSecurityCouncilresolutions.U.S.officials,speakingontheconditionofanonymity,toldmediaoutletsthetestwasheldNov......
伊朗要逮捕曬得黝黑的女人
2016-03-29Iranhaswarnedsuntannedwomenandgirlswholookedlike"walkingmannequins"willbearrestedaspartofanewdrivetoenforcetheIslamicdresscode。伊朗警方一名高官近日警告説,曬黑臉的婦女和女孩看上去就像“會走路的假人”......
伊朗與波音簽署購買客機的初步協議
2014-06-13U.S.aerospacegiantBoeinghassignedatentativedealtosellpassengerjetstoIran,inwhatwouldbethebiggestbusinessdealbetweentheU.S.andIranin37years.Thetransactionwouldbeworthasmuchas$25billion,withIranbuyingat......
伊朗的情況開始反轉,民眾呼籲領袖下台
2021-12-02IranianriotpoliceusedteargastodispersethousandsofprotestersinTehran'sAzadiSquareSunday,aspublicfuryescalatesoverIran'saccidentalshootingdownofaUkrainianpassengerplane,killingall176peopleonboard.週日......
美國對盟國與伊朗做生意提出警告
2013-06-15U.S.alliesandpartnerswillface"verysignificantrisks"iftheycontinuetodobusinesswithIran,includingthepossibilityofgettinghitwithsanctionsfromWashington.TheU.S.TreasuryDepartmentwarnedTuesdaythatIran'sus......