• 情景會話口袋書人際篇 第69期:課外活動(2) 9.Joininginextracurricularactivitiescanbroadenourcircleofacquaintances.參加課外活動能擴大我們的社交圈。還能這樣説:Fromextracurricularactivitieswecanmakemanynewfriends.Extracurricularactivitiesareverygo......

  • 雙語職場:如何在一個陌生地方建立人際圈 際交往是人類社會中不可缺少的組成部分,人的許多需要都是在人際交往中得到滿足的。如果人際關係不順利,就意味着心理需要被剝奪,或滿足需要的願望受挫折,因而會產生孤立無援或被社會拋棄的感覺;反之則會因有良好的人際關......

  • 情景會話口袋書人際篇 第123期:電話故障(2) 5.Pardon?請再説一遍。還能這樣説:Ibegyourpardon?Pardonme?6.Pleasespeakalittleslowly.請講慢一點。還能這樣説:Wouldyouspeakmoreslowly?Wouldyouslowdownalittle,please?諺語:Thosewhoarequicktopromisearegenerally......

  • 情景會話口袋書人際篇 第54期:結婚(2) 9.Itwasdestinedthattheywouldmarry.他們結婚是緣分。還能這樣説:Theyweredoomedtomarry.Itwastheirdestinytogetmarried.應用解析:bedestinedfor預定,指定;bedestinedtodo...註定……10.Marriageisnojoke.婚姻不是兒戲。......

  • 情景會話口袋書人際篇 第212期:貸款(3) 9.Thebankispushingusforrepaymentoftheloan.銀行催我們償還貸款。還能這樣説:Thebankispressingusforpayment.Thebankisdemandingtheimmediatereturnoftheloan.應用解析:pushback推回;迫使後退;pushby從……擠過去;pushfo......

  • 情景會話口袋書人際篇 第139期:等候與回電(2) 5.WhenwillJeancallyou?簡什麼時候給你打電話啊?還能這樣説:WhattimewillJeangiveyouacall?WhenwillJeanringup?諺語:Faithwillmovemountains.精誠所至,金石為開。6.It'snicetohearfromyou.很高興你打來電話。還能這......

  • 情景會話口袋書人際篇 第70期:圖書館(1) 1.I'dliketoborrowaproseworks.我想借一本散文集。還能這樣説:MayItakeoutaprosebook?CouldIborrowaprosebook?諺語:Hethatgoesaborrowing,goesasorrowing.借債是不幸的開始。2.Iwanttoapplyforalibrarycard.我想辦......

  • 情景會話口袋書人際篇 第222期:支票業務(1) 1.CanIcashachequehere?我能不能在這兒兑支票?還能這樣説:Doyoudealwiththebusinessofcashingacheck?CouldyoutellmeifIcancashacheckhere?應用解析:ablankcheque空白支票;自由行動的權力;givesb.ablankcheque給予某人全權......

  • 情景會話口袋書人際篇 第43期:情感表露(1) 1.Iputmytrustinyou.我信任你。還能這樣説:Itrustyou.Ihavefaithinyou.諺語:Putyourshouldertothewheel.鼎力相助。2.Iratherdoubtthat.我非常懷疑。還能這樣説:Itsoundsfishytome.Iamdoubtfulaboutthat.應用解析:beyondd......

  • 情景會話口袋書人際篇 第163期:掛號(2) 5.Iwanttogetspecialisttreatment.我想看專家門診。還能這樣説:IwonderwhetherIcouldregisterwithexpertservice.Iwouldliketogetaspecialistforcare.應用解析:treatof論述,論及;treatoneselfto捨得;treatsb.white正直、誠......

  • 情景會話口袋書人際篇 第33期:告別(1) 1.Goodbye!再見!還能這樣説:Seeyou.Catchyoulater.應用解析:kisssth.goodbye/kissgoodbyetosth.永遠放棄某事;thekissoflife口對口的人工呼吸2.Farewelluntilwemeetagain!下次再見!還能這樣説:Farewell!Ihopewemeetsoon.See......

  • 情景會話口袋書人際篇 第197期:買明信片(4) 13.Whatdotheycometo?一共多少錢?還能這樣説:HowmuchdoIoweyou?Howmuchaltogether?應用解析:comeforward自告奮勇;站出來;cometolife甦醒過來;活躍起來;comeinhandy遲早有用14.Whichkindofpostcardsdoyoulike?你喜歡哪種明信......

  • 情景會話口袋書人際篇 第108期:做家務(3) 9.Ialwaysblamemydaughterfornothelpingwiththehousework.我總是責備女兒,因為她不幫我幹家務活。還能這樣説:Mydaughterisoftenblamedfornothelpingmewiththehousework.Becausemydaughterdoesn'thelpmedothehousew......

  • 情景會話口袋書人際篇 第171期:買藥用藥(2) 5.Takethemedicineregularlythreetimesadayaftereachmeal.飯後定時吃藥,每天3次。還能這樣説:Threetimesperdayaftereachmeal.Youshouldtakethemedicinethreetimesadayaftereachmeal.應用解析:idleawaytime虛度光陰,遊手......

  • 情景會話口袋書人際篇 第223期:支票業務(2) 5.Ittakestwodaystoclearacheck.支票過户要兩天時間。還能這樣説:Weneedtwodaystoclearacheck.Clearanceofacheckcouldtaketwodays.諺語:Takeahairofthedogthatbityou.以毒攻毒。6.Towhomisthecheckpayable?請問支票付......

  • 情景會話口袋書人際篇 第182期:出院(1) 1.WhenamIallowedtoleavethehospital?我什麼時候能出院?還能這樣説:WhencanIbedischarged?HowsooncanIbereleasedfromthehospital?應用解析:allowforsb./sth.在計算、估計、考慮時包括某人或某事物;allowofsth.容許某事物......

  • 情景會話口袋書人際篇 第168期:就診(3) 9.Agoodrestinbedisallyouneed,anddrinkmorewater.你需要好好休息,多喝水。還能這樣説:Remembertotakeagoodrestanddrinkmorewater.Youshouldhaveagoodrestanddrinkmorewater.諺語:Agoodwinterbringsagoodsummer.瑞雪兆......

  • 情景會話口袋書人際篇 第102期:飲食(1) 1.It'stimetoeat.該吃飯啦!還能這樣説:Dinnertime.Let'shavemealnow.2.Comeoverandtastethis.快來嚐嚐這個。還能這樣説:Comeherehaveatasteofthis.Comeandtrythis.諺語:There'snoaccountingfortastes.人各有......

  • 情景會話口袋書人際篇 第63期:婚外戀 1.Mywife'shavinganaffair.我妻子有外遇。還能這樣説:Mywife'ssecretlydatingsomeoneelse.Mywife'scheatingonme.諺語:Havebutfewfriendsthoughmanyacquaintances.朋友要少,熟人要多。2.Sheishavinganaffair......

  • 情景會話口袋書人際篇 第201期:郵包裹(4) 14.ShallItietheparcelorstickitbytape?我是把包裹捆上還是用膠帶粘上呢?還能這樣説:HowshouldIpackuptheparcel,tieitorstickitusingtape?Canyoutellmehowtopackit,tieitorusetape?應用解析:gettiedup結婚;tiein使聯繫;使......

  • 情景會話口袋書人際篇 第151期:轉接(2) 5.Doyouknowhisextensionnumber?Icantransferyoutohim.您知道他的分機號嗎?我可以替您轉接過去。還能這樣説:I'lltransferyourcallimmediatelyifyoutellmehisextensionnumber.Icanputyouthroughtohimafteryoutellme......

  • 情景會話口袋書人際篇第5期:商務社交(1) iseverything?一切都好嗎?還可説成:IseverythingOK?Iseverythinggoingwellwithyou?諺語:Toknoweverythingistoknownothing.樣樣精通,樣樣稀鬆。kyouforyourcoming.感謝您的到來。還可説成:Wearehonoredbyyourvisit.Thankyo......

  • 情景會話口袋書人際篇 第233期:信用卡業務(4) 13.Don'tmakeanilluseofyourcreditcard.不要濫用你的信用卡。還能這樣説:Don'tuseyourcreditcardwilly-nilly.Remebernottoabuseyourcreditcard.應用解析:useone'sloaf動動腦筋;usesth.up用盡;havenouseforsb......

  • 情景會話口袋書人際篇 第78期:留學申請(1) 1.You'rerequiredtocompletepersonalinformationform.你需要填寫完整的個人信息表。還能這樣説:Pleasefillinthepersonalinformationform.Pleasefilloutpersonalinformationform.應用解析:complete(thesumof)one&#3......

  • 情景會話口袋書人際篇第19期:抱怨(2) 9.Iwaitedforaweekbuttheydidn'tarrive.我等了一星期他們也沒來。還能這樣説:Ikeptonwaitingforaweekwithoutseeingthem.Theymademewaitingforaweek,buttheydidn'tcome.應用解析:toolateaweek未免太晚了,太遲了;w......