-
![商務英語合同常用句子]()
小編為大家整理了商務英語合同常用句子。一起來學習一下吧!Thereisanarbitrationclauseinthecontract.(orinsuranceclause,inspectionclause,shippingclause...)這是合同中的一項仲裁條款。(或：保險條款，檢驗條款，裝運條......
-
![商務合同注意事項]()
隨着現代商務活動的日益頻繁，社會對商務合同的需要也越來越迫切，在簽訂合同的時候，需要注意的事情也越來越多。今天小編給大家整理了商務合同注意事項_籤商務合同需要注意什麼供大家參考，我們一起來看看吧!商務合同簽訂注......
-
![如何讀懂商務合同文件]()
隨着我國加入世貿組織,對法律文件翻譯的研究,比如經濟法規、合同文件的翻譯研究,將成為我們翻譯工作者的一個重要課題。本文在總結以往的經驗基礎上,探討了合同翻譯,分析了法律文件中英語語言特點,提出了合同等法律文......
-
![代理關係協定，代理合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
代理關係協定，代理合同詞語：代理關係協定，代理合同解釋：agencyagreement;agencycontract詞典：會計專業漢英詞典代理關係協定，代理合同相關解釋代理關係協定，代理合同agencyagreement;agencycontract......
-
![商務英語合同寫作表原因的句型]()
小編為大家整理了商務英語合同寫作表原因的句型。一起來學習一下吧!商務英語合同寫作表原因的句型：earesomegoodreasonsfor…(分析原因)twopossible人民生活狀況的改善原因有兩點。首先，我們一直在貫徹執行改革開......
-
![商務合同英譯中容易混淆的詞語]()
英譯商務合同時，常常由於選同不當而尋致詞不達意或者意思模稜兩可，有時甚至表達的是完全不同的含義。因此瞭解與掌握極易混淆的詞語的區別是極為重要的，是提高英譯質量的關鍵因素之一，現把常用且易混淆的七對詞語，用典型實......
-
![合同簽訂常用英語句子]()
接下來小編為大家整理了合同簽訂常用英語句子，希望對你有幫助哦!合同簽訂常用英語句子：We'llhavethecontractreadyforsignature.我們應準備好合同待簽字。Wesignedacontractformedicines.我們簽訂了一份藥品合同。M......
-
![書面轉讓合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
書面轉讓合同詞語：書面轉讓合同解釋：writtencontractofassignment詞典：法學專業漢英詞典......
-
![鄭州商務英語機構分享：合同翻譯法]()
商務合同具有正式性的特點，儘量使用專業的詞彙來翻譯文章的意思，某些觀點不宜太過具體和明確。下面是鄭州商務英語培訓總結的合同翻譯方法，一起來看看。1、思維具有邏輯性正式體英語的從句層次複雜，句子長度通常高於非正......
-
![企業承包經營合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
企業承包經營合同詞語：企業承包經營合同解釋：agreementoncontractedresponsibilityforbusinessoperations;contractforundertakingbusinessoperations詞典：法學專業漢英詞典......
-
![怎樣閲讀商務英文合同]()
商務英文合同你知道是怎樣的嗎？合同是約定當事人權利義務的正式文件，對英文合同中的語言的要求不同於一般基礎英語或者文學作品。下面是小編為你整理的怎樣閲讀商務英文合同_商務英文合同範本格式，希望對你有用!方法的説......
-
![銷售合同範例]()
銷售合同是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設立、變更、終止民事權利義務關係的協議。接下來小編為大家整理了銷售合同範例，希望對你有幫助哦!銷售合同(salescontract)賣方Seller:買方Buyer:外貿代理Tradeagent:......
-
![商務英語合同翻譯註意事項]()
英譯商務合同貌似簡單，實則不然。商務合同是一種特殊的應用文體，重在記實，用詞行文的一大特點就是準確與嚴謹。本文擬運用翻譯教學中所積累的英譯商務合同的實例，從三個方面論述如何從大處着眼、小處着手、力求準確嚴謹英......
-
![合同獎金是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
合同獎金詞語：合同獎金解釋：contractletting詞典：建築專業漢英詞典合同獎金相關解釋contractletting〔名詞〕合同獎金......
-
![從屬性合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
從屬性合同詞語：從屬性合同解釋：accessorycontract詞典：法學專業漢英詞典從屬性合同相關解釋accessorycontract從契約,從屬性合同accessorycontract附加合同,附加契約accessorycontract〔名詞〕附加合同,附帶契約......
-
![加工合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
加工合同詞語：加工合同解釋：processingcontract;contractforprocessingwork詞典：商務專業漢英詞典加工合同相關解釋加工合同processingcontract;contractforprocessingwork加工合同processingcontract;contractforproces......
-
![中心組織許可合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中心組織許可合同詞語：中心組織許可合同解釋：contractoflicensingthroughacentralorganization詞典：法學專業漢英詞典......
-
![交叉許可合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
交叉許可合同詞語：交叉許可合同解釋：cross-licensingcontract詞典：法學專業漢英詞典......
-
![保證合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
保證合同詞語：保證合同解釋：contractofguaranty詞典：經貿專業漢英詞典保證合同相關解釋contractofguaranty〔名詞〕保證合同contractofguaranty保證合同保證合同suretyship保證合同suretyship保證合同contractofguaranty......
-
![如何起草英文合同]()
準備工作做好以後，我們就要開始來起草合同了。在起草合同時，有幾點需要注意：1.從簡單、典型的合同入手。像房子一樣，一個合同必須有一個牢固的根基。2.在合同的第一段要寫清楚雙方的名稱。這個問題很簡單，但也需要重視。如......
-
![合同英譯中容易混淆的詞語]()
英譯商務合同時，常常由於選同不當而尋致詞不達意或者意思模稜兩可，有時甚至表達的是完全不同的含義。接下來，小編給大家準備了合同英譯中容易混淆的詞語,歡迎大家參考與借鑑。因此瞭解與掌握極易混淆的詞語的區別是極為......
-
![具名合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
具名合同詞語：具名合同解釋：contractcarryingnames;contractcarryingpersonalsignatures詞典：法學專業漢英詞典......
-
![商務合同的語言特點]()
商務合同屬於法律性公文,所以英譯時,有些詞語要用公文語詞語、特別是酌情使用英語慣用的一套公文語副詞,就會起到使譯文結構嚴謹、邏輯嚴密、言簡意賅的作用。但是從一些合同的英文譯本中發現,這種公文語副詞通常被普......
-
![商務合同翻譯需注意的問題]()
商務合同英語作為一門專用英語,有其獨特的語言特徵.文章以詞彙、句式結構作為切入點,通過用大量的詞彙及實例分析商務英語合同的語言特徵.商務合同英語不僅要求措辭準確,而且結構嚴謹,因此,要求翻譯者不僅具有較高的......
-
![供應必需品合同是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱]()
供應必需品合同詞語：供應必需品合同解釋：contractforthesupplyofnecessarygoods詞典：貿易專業漢英詞典供應必需品合同相關解釋contractforthesupplyofnecessarygoods供應必需品合同供應必需品合同contractforthesupplyof......
